元となった辞書の項目
食水果拜樹頭
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
ことわざ
別形
別形
自分の幸福や恩恵がどこから来ているのかを忘れず、感謝を忘れないこと / 自分のルーツや出自、伝統・源流を大切にし、忘れないこと / 他人から受けた恩に報い、恩人を敬うべきだという戒め / 利益・結果だけでなく、それをもたらした原因や土台に目を向けるべきだという教え
英語の意味
Alternative form of 食果子拜樹頭/食果子拜树头 (“to remember where one's happiness comes from; to not forget one's roots or heritage”).