最終更新日:2025/11/19
正解を見る

食果子拜樹頭/食果子拜树头(「自分の幸福がどこから来るのかを覚えておくこと、自分のルーツや伝統を忘れないこと」)の別称。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

食水果拜樹頭

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
ことわざ
別形 別形

自分の幸福や恩恵がどこから来ているのかを忘れず、感謝を忘れないこと / 自分のルーツや出自、伝統・源流を大切にし、忘れないこと / 他人から受けた恩に報い、恩人を敬うべきだという戒め / 利益・結果だけでなく、それをもたらした原因や土台に目を向けるべきだという教え

英語の意味
Alternative form of 食果子拜樹頭/食果子拜树头 (“to remember where one's happiness comes from; to not forget one's roots or heritage”).
このボタンはなに?

成功を収めた後は、自分の幸福の源を忘れず、初心と歩んできた道を大切にするべきです。

After achieving success, we should always remember where our happiness comes from and not forget our humble beginnings.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★