最終更新日:2025/11/18
正解を見る

(比喩的) 中年または老年期に二度目の恋に落ちること、新たな人生の始まり、再生、第二の風

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

第二春

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法

中年期や老年期に訪れる、恋愛・キャリア・人生などの新たな転機や再出発を象徴する比喩的表現。『第二の青春』とも訳される。

英語の意味
(figurative) falling in love for the second time in one's middle or old age; new lease of life; rebirth; second wind
このボタンはなに?

定年退職後、李さんは再び恋に落ち、人生において第二の春を迎えました。

After retirement, Mr. Li found love again and experienced a second chance at romance in his life.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★