土裡土氣
土氣／土气 (tƔqì) の同義語。
土裡土氣（形容詞）：服装や外見、雰囲気などがいかにも田舎っぽく、野暮ったく、洗練されていないさまを表す語。中国語の「土氣（土气）」と同義で、ファッションやセンスが古臭い、ダサいという否定的なニュアンスを含む。
その画家の作品は少し田舎臭いところもありますが、豊かな田園の魅力にあふれています。
The painter's work, although a bit rustic and unsophisticated, is full of rich rural charm.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
