最終更新日:2025/11/17
正解を見る
ネズミも人間も、綿密に練られた計画は往々にして失敗する。どんなに綿密に計画を立てても、人生は必ず邪魔をする。人間は計画するが、神はそれを実行する。神の計画は人間の計画に優先する。
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
人算不如天算
広東語の発音(粵拼)
ことわざ
人間がどれほど綿密に計画を立てても、最終的には天(運命・神)の思い通りになるということわざ。
英語の意味
the best laid plans of mice and men often go awry; no matter how much one plans things out, life always intervenes; man proposes but God disposes; God's plans supersede our own