人間天上
遠く離れた二人の人々を描写する / 地上の楽園
人間が住むこの世と天上界、あるいは人間世界と理想郷・極楽世界を対比していう表現。転じて、遙かに隔たった二つの場所・世界、または二人の関係を形容する語。
二人の心はしっかりと繋がっているものの、あらゆる障害が彼らをまるで別世界に住んでいるかのように遠ざけ、触れ合うことを難しくしている。
Although their hearts remain closely connected, the obstacles of life make them seem as if they are living worlds apart, so distant that they cannot touch.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
