cáo mượn oai hùm

IPA（発音記号）

比喩的用法

権力者や有力者の威光を借りて他人をおどすこと。 / 自分の実力ではなく、後ろ盾の力を笠に着て威張ること。

英語の意味

(figurative) to use powerful connections to intimidate people

Chính trị gia này thường xuyên cáo mượn oai hùm để khiến đối thủ phải dè chừng .

この政治家は頻繁に強力なコネを利用して、対抗者を威嚇している。

This politician frequently uses powerful connections to intimidate his opponents.