最終更新日：2025/11/09

мълчанета

正解を見る

この単語「мълчанета」は、動詞「мълча́」（黙る）の由来による動名詞の不定複数形です。つまり、単に意味としての『何かの状態』を表すのではなく、黙るという行為や状態を名詞化した活用形であることを示しています。

元となった辞書の項目

мълчанета

IPA（発音記号）

活用形不定形動詞派生名詞複数形

英語の意味

indefinite plural verbal noun of мълча́ (mǎlčá)

Вечерите бяха изпълнени с мълчанета, които тежаха на душата.

夜は沈黙に満ちており、その沈黙は心を重くした。

The evenings were filled with silences that weighed on the soul.

мълча́нета

（ canonical ）

mǎlčáneta

（ romanization ）