最終更新日:2025/08/27

아이와 늙은이는 괴는 데로 간다

正解を見る

子供も老人も愛される場所へ行くだろう。(あるいは)子供も老人も愛する場所へ行くだろう(つまり、人々は愛を求めるだろう)

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

아이와 늙은이는 괴는 데로 간다

ことわざ

子供も老人も愛される場所へ行くだろう。(あるいは)子供も老人も愛する場所へ行くだろう(つまり、人々は愛を求めるだろう)

英語の意味
The children and the old [alike] will go to where they are loved; (alternatively) the children and the old [alike] will go to the place they love (i.e. people will seek out love)
このボタンはなに?

古い村に着いたとき、祖母は『子供も老人も愛される場所へ行く』ということわざに込められた、すべての人が最終的に愛される場所へ向かうべきだという教訓を伝えてくれました.

Upon arriving at the old village, grandmother conveyed the lesson that everyone ultimately goes to where they are loved, as expressed in the proverb, 'The children and the old alike will go to where they are loved.'

このボタンはなに?

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★