最終更新日：2025/08/27
正解を見る
(à を伴う他動詞) 誰かを正す、誰かの態度を調整する、誰かの考えを整理する、誰かに理性を説き伏せる、誰かを正しい軌道に戻す / (再帰) 頭を整理する、頭をすっきりさせる、考えを整理する
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
remettre les idées en place
IPA（発音記号）
動詞
他動詞
前置詞 à
再帰動詞
誰かを正す / 誰かの態度を調整する / 誰かの考えを整理する / 誰かに理性を説き伏せる / 誰かを正しい軌道に戻す / 頭を整理する / 頭をすっきりさせる / 考えを整理する
英語の意味
(transitive with à) to set someone straight, to provide someone with an attitude adjustment, to sort someone's ideas out for them, to talk sense into someone, to get someone back on the right track / (reflexive) to get one's head straight, to clear one's head, to get one's thoughts in order
