promis juré

IPA（発音記号）

間投詞

くだけた表現

(口語) 小指を立てて誓う、小指を立てて約束する、心を交差させる

英語の意味

(informal) pinky swear, pinky promise, cross my heart

Je t'assure, promis juré, que je garderai toujours ton secret.

君の秘密は絶対に守るから、指切り約束するよ。

I assure you, pinky promise, that I will always keep your secret.