сам по себе

IPA（発音記号）

自分自身で、一人で、単独で / 自らの自由意志で、選択で / 独立して、別々に / 個々に、単独で

英語の意味

on one's own, by oneself, alone / of one's own free will, by choice / independently, separately / individually, singly

Эта картина не идеальна, но сам по себе она красивá и полна смысла.

この絵は完璧ではありませんが、それ自体で美しく、意味に満ちています。

This painting is not perfect, but on its own, it is beautiful and full of meaning.

sam po sebe

（ romanization ）

само́ по себе́

（ neuter ）

сама́ по себе́

（ feminine ）

са́ми по себе́

（ plural ）