gross

1. 基本情報と概要

単語: gross

品詞: 形容詞 (adjective)

意味（英語）: “gross” can describe something that is very unpleasant, disgusting, or offensive. It can also mean something total or entire (as in a gross amount of money before deductions).

意味（日本語）: 「とても不快な」「気持ち悪い」「嫌悪感を催す」という意味があります。また、「総計の」という意味で、金額や数字などを差し引き前の合計値を表すときにも使われます。日常会話では「うわ、気持ち悪い！」というような感覚を表すときにカジュアルに使われることが多いです。

• 活用形:
  
  
  
  • 比較級: grosser
    
  
  
  • 最上級: grossest
    
  
  


• 他の品詞形:
  
  
  
  • 名詞: grossness（不快さ、下品さ、総計などの意）
    
  
  
  • 動詞: （一般的にはこのまま動詞としてはあまり使われませんが）“to gross (someone) out” という句動詞で「（人）をうんざりさせる」という表現が存在します。
  
  

CEFRレベル: B2（中上級）

• “gross” は「気持ち悪い／ひどい／総計で」というニュアンスをもつ単語なので日常的に使われますが、意味の幅を理解し、正しい文脈で使うには少し上級者向けの単語と言えます。

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語・接尾語・語幹

  
  
  • “gross” は特に明確な接頭語・接尾語を含む単語ではありません。語幹としては「gross」がまとまった形で存在します。
    
  
  



• 他の単語との関連性（派生語や類縁語など）

  
  
  • grossness (名詞)
    
  
  
  • grossly (副詞) —「ひどく、大いに」という意味
    
  
  
  • to gross out (句動詞) —「不快感を与える」
    
  
  



• よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ

  
  
  1. grossly negligent（重大な過失の）
     
  
  
  2. gross misconduct（重大な不正行為）
     
  
  
  3. gross violation（重大な違反）
     
  
  
  4. gross profit（売上総利益／粗利益）
     
  
  
  5. gross income（総収入）
     
  
  
  6. gross amount（総額）
     
  
  
  7. gross margin（粗利益率）
     
  
  
  8. gross exaggeration（大げさすぎる誇張）
     
  
  
  9. gross error（重大な誤り）
     
  
  
  10. gross behavior（非常に下品／不快な振る舞い）
      
  
  

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  「gross」はラテン語の「grossus（厚い、太い、粗い）」に由来し、古フランス語を経て中英語で「大きい」「粗い」という意味で使われてきました。
  


• 歴史的な使われ方:
  
  中世の頃には「目立つ／大きい」という意味で用いられ、近代以降は「合計の」「差し引く前の」という経済・会計用語としての用法が定着しました。また、不快感を表す口語表現としても広まりました。
  


• 特定の状況での微妙なニュアンスや感情的な響き:
  
  口語では「気持ち悪い！」というニュアンスがかなり強いです。カジュアルな文脈で使うことが多く、フォーマルな文章では「disgusting」「repulsive」など他の表現に言い換えたり、会計や経済文脈では「gross amount」などフォーマルに使われることもあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 一般的な構文

  
  
  1. “That’s gross.”（それ気持ち悪いね）
     
  
  
  2. “He made a gross mistake.”（彼は重大なミスをした）
     
  
  
  3. “Our gross profit has increased by 10%.”（私たちの売上総利益は10%上昇しました）
     
  
  



• イディオム

  
  
  • “gross out”: 「気持ち悪がらせる」
    
  
  
  • 例: “Her story completely grossed me out.”
    
  
  



• 使用シーン

  
  
  • カジュアルな会話: “That’s gross!”
    
  
  
  • ビジネス文書・会計用語: “gross revenue”, “gross margin”, “gross income”
    
  
  



• 文法上のポイント

  
  
  • 基本的に形容詞として使われる。
    
  
  
  • 「気持ち悪い」「不快な」という意味では可算・不可算の区別はない。
    
  
  
  • 「総計の」という意味では数値や金額を修飾するので名詞を前に置いて使うことが多い。
    
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “Ugh, this food is gross. I can’t eat it.”
   
   
   
   • 「うわ、これまずくて食べられないよ。」
   
   


2. “Don’t leave your socks on the table, that’s gross!”
   
   
   
   • 「テーブルに靴下を置かないでよ、気持ち悪い！」
   
   


3. “He spat gum on the sidewalk—so gross!”
   
   
   
   • 「彼が歩道にガムを吐き捨ててて、めっちゃ気持ち悪い！」
   
   

ビジネスでの例文

1. “Our gross revenue this quarter exceeded our projections.”
   
   
   
   • 「今期の総収益は、私たちの予測を上回りました。」
   
   


2. “She was fired for gross misconduct in the workplace.”
   
   
   
   • 「彼女は職場での重大な不正行為が原因で解雇されました。」
   
   


3. “We need to evaluate our gross margins before deciding on new investments.”
   
   
   
   • 「新規投資を決定する前に、私たちの粗利益率を評価する必要があります。」
   
   

学術的な文脈での例文

1. “The study shows a gross misunderstanding of the subject matter.”
   
   
   
   • 「その研究は、その主題に対する重大な誤解を示しています。」
   
   


2. “His argument contains a gross exaggeration of the facts.”
   
   
   
   • 「彼の主張には事実の著しい誇張が含まれています。」
   
   


3. “When calculating GDP, we look at the gross domestic product before adjustments.”
   
   
   
   • 「GDPを計算するときは、修正前の国内総生産を見ます。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語 (Synonyms)

  
  
  1. disgusting（気持ち悪い）
     
  
  
  2. repulsive（嫌悪感を催す）
     
  
  
  3. offensive（不快な）
     
  
  
  4. crude（下品な／粗野な）
     
  
  
  5. vile（ひどく不快な）
     
  
  
  6. total（総計の）
     
  
  
  7. overall（すべてを含めた）
     
  
  
  8. 「disgusting」に比べると “gross” のほうがややカジュアル。
     
  
  
  9. 「repulsive」はややフォーマルで強い嫌悪感を与える。
     
  
  
  10. 「offensive」は「不愉快な」や「侮辱的な」のニュアンス。
      
  
  
  11. 「total」「overall」は「合計の」という意味分野での類義語。
      
  
  



• 反意語 (Antonyms)

  
  
  • pleasant（楽しい、快い）
    
  
  
  • net（差し引き後の）または “net amount”（純額） → 「総計の」という意味での反意語として。
    
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA)

  
  
  • 英: /ɡrəʊs/
    
  
  
  • 米: /ɡroʊs/
    
  
  



• アクセントの位置

  
  
  • 一音節語なので強勢は “gross” 全体に置かれます。
    
  
  



• アメリカ英語とイギリス英語の発音の違い

  
  
  • イギリス英語だと “grohs” (/ɡrəʊs/) のように “əʊ” サウンド。
    
  
  
  • アメリカ英語だと “grohs” (/ɡroʊs/) のように “oʊ” サウンド。
    
  
  



• よくある発音の間違い

  
  
  • “grows” (/ɡroʊz/) と混同して “ズ”と濁ってしまうことがあるので注意が必要です。
    
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “grose” や “grosss”等、s の数に注意。
  


• 同音異義語: “grose” という形は英語としては一般的でないが、慣用的な誤植やミススペルでみられることがあるので注意。
  


• 意味の幅に注意:
  
  
  
  • 「気持ち悪い」意味で使うとかなりカジュアル。
    
  
  
  • 一方、「総計の」というビジネス・会計用語としてもよく使われる。文脈で判断が必要。
    
  
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEIC/英検などでは “gross profit” や “gross income” といった経済用語で出題される場合が多い。
    
  
  
  • 「ひどい」という意味合いで使う “gross mistake” などもよく出てくる可能性があります。
    
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「gross」は “グロい” とカタカナでも表現されることがあります。
  


• 「グロテスク (grotesque)」から連想すると、「気持ち悪い、不快な」という感覚を思い出しやすいです。
  


• 一方、会計用語で使うときは “グロス” とカナ表記されることもしばしばなので、「グロー（ス）」と「ネット」の対比を意識すると覚えやすいでしょう。
  


• “Gross = total” と “Gross = disgusting” の二つの大きな意味があると押さえると使い分けが簡単です。
  

以上が、形容詞 “gross” の詳細な解説です。文脈によって意味が大きく異なるので、日常会話では「気持ち悪い」、ビジネスや学術文脈では「総計の」というニュアンスを使い分けるようにしましょう。