мальчика для битья

IPA（発音記号）

対格活用形属格単数形

ма́льчик для битья́ (málʹčik dlja bitʹjá) の単数属格 / 対格

英語の意味

genitive/accusative singular of ма́льчик для битья́ (málʹčik dlja bitʹjá)

В этом романе судьба мальчика для битья становится символом жестокости и социальной несправедливости.

この小説では、ムチを受ける少年の運命が残酷さと社会的不正義の象徴となっている.

In this novel, the fate of the whipping boy becomes a symbol of cruelty and social injustice.

ма́льчика для битья́

（ canonical ）

málʹčika dlja bitʹjá

（ romanization ）