vergelt's Gott

間投詞

特にオーストリアドイツ語南ドイツ方言地域差

神のご加護がありますように / 神があなたに報いられますように / ありがとう（南ドイツ・オーストリアの方言的表現）

英語の意味

(religion, chiefly Christianity, especially Roman Catholicism) God bless you for it; may God reward you for it / (regional, Southern German, Austria) thank you

このボタンはなに？

Nachdem du mir in schwierigen Zeiten beigestanden hattest, sagte er dankbar: 'vergelt's Gott'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な時に私を支えてくれたあなたに、彼は感謝の気持ちで『神のご加護あれ』と言いました。

After you supported me in difficult times, he said gratefully, 'God bless you for it'.

このボタンはなに？

詳細

vergelt’s Gott

（ canonical ）

詳細

vergelt's Gott

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

vergelt's Gott

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！