編集内容
約1年前に編集
ryosuke
問題の修正 （ 採用済 ）
問題文
It’s just something I’ve always taken for granted.
正解
当たり前のことを当たり前のようにやっていただけなのに。
編集者のコメント
前後の文脈が無い中では意訳すぎるので、「それは私がいつも当然のことと思ってきたものです。」くらいの訳が適当かなと感じました。
