phrase(5)

ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ

フレーズ

お元気ですか? / 調子はいかがですか? / ご機嫌いかがですか?

英語の意味
how are you?
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

Shahmukhi

ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ

フレーズ

心配いらない / 問題ない / 気にしなくてよい / 大丈夫です

英語の意味
no worries
このボタンはなに?
関連語

romanization

Shahmukhi

ਰਾਈ ਦਾ ਪਹਾੜ ਬਣਾਉਣਾ

フレーズ

些細な問題を大げさに扱う / 小事を過剰に大きな問題にする / 小さな出来事に過剰に反応する

英語の意味
make a mountain out of a molehill
このボタンはなに?

どうか、些細な問題を大げさに扱うのはやめてください。これは本当に小さなことです。

Please stop making a mountain out of a molehill; it's really a small matter.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ

フレーズ

引用が必要

英語の意味
citation needed
このボタンはなに?

この主張には引用が必要です。

This claim needs a citation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ਖਿਆਲੀ ਪੁਲਾਉ ਪਕਾਉਣਾ

フレーズ

現実には実現しにくい理想や夢を空想すること(夢想すること)

英語の意味
build castles in the air (daydream)
このボタンはなに?

彼はいつも新しいアイデアを出すが、多くの場合それはただの夢想にすぎない。

He always comes up with new ideas, but often it's just daydreaming.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パンジャブ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★