intj(96)

לילה טוב

間投詞

おやすみなさい

英語の意味
good night
このボタンはなに?

彼は笑顔で電気を消し、みんなに「おやすみなさい」と言いました。

He turned off the light with a smile and said to everyone, 'Good night.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

עליכם שלום

間投詞
ユダヤ教

伝統的な挨拶(「平和があなたにありますように」の意) / ユダヤ教における定型的な挨拶

英語の意味
(Judaism) A traditional greeting.
このボタンはなに?

皆さんに平和がありますように。今夜、シナゴーグでの合同の祈りにぜひご参加ください。

Peace be upon you. We would be pleased if you joined us for the communal prayer at the synagogue this evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

תודה

間投詞

ありがとう / 感謝します / お礼

英語の意味
thank you, thanks, ta
このボタンはなに?

昨日は手伝ってくれてありがとう。おかげでプロジェクトを予定通りに終えることができました。

Thank you for your help yesterday; thanks to you, I was able to finish the project on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

אמן

IPA(発音記号)
間投詞

(述べられた内容に対して)まさしく、確かに、同意する

英語の意味
Used to express agreement with what was just stated: amen
このボタンはなに?

まさしく、それこそが起きたことです。

Indeed, that's exactly what happened.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

טוב

IPA(発音記号)
間投詞

了解 / いいよ

英語の意味
ok, right
このボタンはなに?

了解しました。プロジェクトの説明は理解しました。

Okay, I understood your explanation about the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ברוכים הבאים

間投詞
活用形 複数形

ようこそ / いらっしゃいませ

英語の意味
plural of בָּרוּךְ הַבָּא (barúch habá): welcome.
このボタンはなに?

ようこそ博物館へ。見学はあと30分で始まります。

Welcome to the museum. The tour will begin in half an hour.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

אבוי

IPA(発音記号)
間投詞

ああ! / 嘆かわしい! / あらまあ!

英語の意味
woe!, ah! alas!
このボタンはなに?

ああ! 車内に鍵を忘れてしまい、ドアが閉まってしまった。

Ah! I forgot my keys in the car and the door is locked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

הא

間投詞
稀用

ほら(提示や紹介の意を持つ間投詞として用いられる) / これだ(提案や紹介の際に使われる表現としての意味)

英語の意味
(rare) here is ..., here it is
このボタンはなに?

ほら、私が描いた新しい絵を見て。

Look, check out the new painting I painted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

מה פתאום

間投詞
はい/いいえ疑問文応答

何だそれ? / まったく、そんなのはありえない! / 何を考えているの?

英語の意味
What the heck? / Of course not; what are you thinking?
このボタンはなに?

何だそれ!そんなに高い金額を払うなんてありえないよ。

No way! I would never pay that much money.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

עבור

間投詞

終わり / 終了 / 完了

英語の意味
Over!
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ヘブライ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★