法人様向け
ログイン

verb（159）

لرل

IPA（発音記号）
/la.ˈrəl/
動詞

持つ / 所有する

英語の意味
to have
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

学習のために本を持つことは重要です。

Having books for studying is important.

このボタンはなに？
詳細
関連語

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-simp
（ inflection-template ）

لرم
（ first-person imperfective present singular ）

larә́m
（ first-person imperfective present singular ）

لرې
（ imperfective present second-person singular ）

laré
（ imperfective present second-person singular ）

لري
（ imperfective present singular third-person ）

larí
（ imperfective present singular third-person ）

لرو
（ first-person imperfective plural present ）

larú
（ first-person imperfective plural present ）

لرﺉ
（ imperfective plural present second-person ）

larә́i
（ imperfective plural present second-person ）

لري
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

larí
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

ولرم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ larəm
（ first-person perfective present singular ）

ولرې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ lare
（ perfective present second-person singular ）

ولري
（ perfective present singular third-person ）

wә́ lari
（ perfective present singular third-person ）

ولرو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ laru
（ first-person perfective plural present ）

ولرﺉ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ larəi
（ perfective plural present second-person ）

ولري
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ lari
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

لرلم
（ first-person imperfective past singular ）

larә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

لرلې
（ imperfective past second-person singular ）

larә́le
（ imperfective past second-person singular ）

لرۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

larә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

لرله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

larә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

لرلو
（ first-person imperfective past plural ）

larә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

لرلئ
（ imperfective past plural second-person ）

larә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

لرل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

لرلۀ
（ imperfective masculine past plural third-person ）

larә́l / larә́lə
（ imperfective masculine past plural third-person ）

لرلې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

larә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

ولرلم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ larələm
（ first-person past perfective singular ）

ولرلې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ larələ
（ past perfective second-person singular ）

ولرۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ larë
（ masculine past perfective singular third-person ）

ولرله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ larəla
（ feminine past perfective singular third-person ）

ولرلو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ larəlu
（ first-person past perfective plural ）

ولرلئ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ larələi
（ past perfective plural second-person ）

ولرلۀ
（ masculine past perfective plural third-person ）

ولرل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ larəl / wә́ larələ
（ masculine past perfective plural third-person ）

ولرلې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́ larəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

詳細

لوبېدل

IPA（発音記号）
/lobeˈdəl/
動詞
 自動詞

遊ぶ

英語の意味
(intransitive) of لوبول.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

子供たちは公園で遊ぶのが好きです。

Children like to play in the park.

このボタンはなに？
詳細
関連語

lobedël
（ romanization ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-simp-intransitive
（ inflection-template ）

لوبېږم
（ first-person imperfective present singular ）

lobéģəm
（ first-person imperfective present singular ）

لوبېږې
（ imperfective present second-person singular ）

lobéģe
（ imperfective present second-person singular ）

لوبېږي
（ imperfective present singular third-person ）

lobéģi
（ imperfective present singular third-person ）

لوبېږو
（ first-person imperfective plural present ）

lobéģu
（ first-person imperfective plural present ）

لوبېږﺉ
（ imperfective plural present second-person ）

lobéģəi
（ imperfective plural present second-person ）

لوبېږي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

lobéģi
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

ولوبېږم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ lobeģəm
（ first-person perfective present singular ）

ولوبېږې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ lobeģe
（ perfective present second-person singular ）

ولوبېږي
（ perfective present singular third-person ）

wә́ lobeģi
（ perfective present singular third-person ）

ولوبېږو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ lobeģu
（ first-person perfective plural present ）

ولوبېږﺉ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ lobeģəi
（ perfective plural present second-person ）

ولوبېږي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ lobeģi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

لوبېدلم
（ first-person imperfective past singular ）

lobedә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

لوبېدلې
（ imperfective past second-person singular ）

lobedә́le
（ imperfective past second-person singular ）

لوبېدۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

lobedә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

لوبېدله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

lobedә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

لوبېدلو
（ first-person imperfective past plural ）

lobedә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

لوبېدلﺉ
（ imperfective past plural second-person ）

lobedә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

لوبېدل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

لوبېدلۀ
（ imperfective masculine past plural third-person ）

lobedә́l / lobedә́lə
（ imperfective masculine past plural third-person ）

لوبېدلې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

lobedә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

ولوبېدلم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ lobedələm
（ first-person past perfective singular ）

ولوبېدلې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ lobedә́le
（ past perfective second-person singular ）

ولوبېدۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ lobedə
（ masculine past perfective singular third-person ）

ولوبېدله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ lobedә́la
（ feminine past perfective singular third-person ）

ولوبېدلو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ lobedëlu
（ first-person past perfective plural ）

ولوبېدلﺉ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ lobedələi
（ past perfective plural second-person ）

ولوبېدلۀ
（ masculine past perfective plural third-person ）

ولوبېدل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ lobedəl / wә́ lobedələ
（ masculine past perfective plural third-person ）

ولوب ېدلې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́lobedəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-simp-intransitive-w/o
（ inflection-template ）

لوبېږم
（ first-person imperfective present singular ）

lobéģəm
（ first-person imperfective present singular ）

لوبېږې
（ imperfective present second-person singular ）

lobéģe
（ imperfective present second-person singular ）

لوبېږي
（ imperfective present singular third-person ）

lobéģi
（ imperfective present singular third-person ）

لوبېږو
（ first-person imperfective plural present ）

lobéģu
（ first-person imperfective plural present ）

لوبېږﺉ
（ imperfective plural present second-person ）

lobéģəi
（ imperfective plural present second-person ）

لوبېږي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

lobéģi
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

ولوبېږم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ lobeģəm
（ first-person perfective present singular ）

ولوبېږې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ lobeģe
（ perfective present second-person singular ）

ولوبېږي
（ perfective present singular third-person ）

wә́ lobeģi
（ perfective present singular third-person ）

ولوبېږو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ lobeģu
（ first-person perfective plural present ）

ولوبېږﺉ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ lobeģəi
（ perfective plural present second-person ）

ولوبېږي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ lobeģi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

لوبېدم
（ first-person imperfective past singular ）

lobedә́m
（ first-person imperfective past singular ）

لوبېدې
（ imperfective past second-person singular ）

lobedé
（ imperfective past second-person singular ）

لوبېدۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

lobedә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

لوبېده
（ feminine imperfective past singular third-person ）

lobedá
（ feminine imperfective past singular third-person ）

لوبېدو
（ first-person imperfective past plural ）

lobedu
（ first-person imperfective past plural ）

لوبېدﺉ
（ imperfective past plural second-person ）

lobedә́i
（ imperfective past plural second-person ）

لوبېدل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

لوبېدلۀ
（ imperfective masculine past plural third-person ）

lobedә́l / lobedә́lə
（ imperfective masculine past plural third-person ）

لوبېدې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

lobede
（ feminine imperfective past plural third-person ）

ولوبېدم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ lobedəm
（ first-person past perfective singular ）

ولوبېدې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ lobede
（ past perfective second-person singular ）

ولوبېدۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ lobedə
（ masculine past perfective singular third-person ）

ولوبېده
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ lobeda
（ feminine past perfective singular third-person ）

ولوبېدو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ lobedu
（ first-person past perfective plural ）

ولوبېدﺉ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ lobedəi
（ past perfective plural second-person ）

ولوبېدلۀ
（ masculine past perfective plural third-person ）

ولوبېدل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ lobedəl / wә́lobedələ
（ masculine past perfective plural third-person ）

ولوبېدې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́ lobede
（ feminine past perfective plural third-person ）

詳細

څېړل

動詞

研究する / 勉強する

英語の意味
to study, to research
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私の研究チームは海洋汚染の研究を始めたいと考えています。

My research team wants to start researching ocean pollution.

このボタンはなに？
詳細
関連語

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj
（ inflection-template ）

څېړم
（ first-person imperfective present singular ）

śeṛә́m
（ first-person imperfective present singular ）

څېړې
（ imperfective present second-person singular ）

śeṛé
（ imperfective present second-person singular ）

څېړي
（ imperfective present singular third-person ）

śeṛí
（ imperfective present singular third-person ）

څېړو
（ first-person imperfective plural present ）

śeṛú
（ first-person imperfective plural present ）

څېړئ
（ imperfective plural present second-person ）

śeṛә́i
（ imperfective plural present second-person ）

څېړي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

śeṛí
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

وڅېړم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ śeṛəm
（ first-person perfective present singular ）

وڅېړې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ śeṛe
（ perfective present second-person singular ）

وڅېړي
（ perfective present singular third-person ）

wә́ śeṛi
（ perfective present singular third-person ）

وڅېړو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ śeṛu
（ first-person perfective plural present ）

وڅېړئ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ śeṛəi
（ perfective plural present second-person ）

وڅېړي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ śeṛi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

څېړلم
（ first-person imperfective past singular ）

śeṛә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

څېړلې
（ imperfective past second-person singular ）

śeṛә́le
（ imperfective past second-person singular ）

څېړۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

śeṛә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

څېړله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

śeṛә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

څېړلو
（ first-person imperfective past plural ）

śeṛә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

څېړلئ
（ imperfective past plural second-person ）

śeṛә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

څېړل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

śeṛә́l
（ imperfective masculine past plural third-person ）

څېړلې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

śeṛә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

وڅېړلم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ śeṛələm
（ first-person past perfective singular ）

وڅېړلې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ śeṛələ
（ past perfective second-person singular ）

وڅېړۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ śeṛə
（ masculine past perfective singular third-person ）

وڅېړله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ śeṛəla
（ feminine past perfective singular third-person ）

وڅېړلو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ śeṛəlu
（ first-person past perfective plural ）

وڅېړلئ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ śeṛələi
（ past perfective plural second-person ）

وڅېړل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ śeṛəl
（ masculine past perfective plural third-person ）

وڅېړلې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́ śeṛəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

lang
（ inflection-template ）

څېړه
（ second-person singular ）

śeṛá
（ second-person singular ）

څېړئ
（ plural second-person ）

śeṛә́i
（ plural second-person ）

وڅېړه
（ second-person singular ）

wә́ śeṛa
（ second-person singular ）

وڅېړئ
（ plural second-person ）

wә́ śeṛəi
（ plural second-person ）

مه څېړه
（ negative second-person singular ）

mә́ śeṛa
（ negative second-person singular ）

مه څېړئ
（ negative plural second-person ）

mә́ śeṛәi
（ negative plural second-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

g
（ inflection-template ）

څېړلی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

śeṛә́lay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

څېړلې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

śeṛә́le yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

څېړلی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

śeṛә́lay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

څېړلې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

śeṛә́le ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

څېړلی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

śeṛә́lay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

څېړلې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

śeṛә́le da
（ feminine perfect present singular third-person ）

څېړلي يو
（ first-person perfect plural present ）

śeṛә́li yu
（ first-person perfect plural present ）

څېړلي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

śeṛә́li yəi/yāst
（ perfect plural present second-person ）

څېړي دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

څېړي دي
（ perfect plural present third-person ）

śeṛә́li di
（ feminine perfect plural present third-person ）

śeṛә́li di
（ perfect plural present third-person ）

څېړلی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

śeṛә́lay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

څېړلې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

śeṛә́le wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

څېړلی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

śeṛә́lay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

څېړلې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

śeṛә́le we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

څېړلی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

śeṛә́lay wə
（ masculine past perfect singular third-person ）

څېړلې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

śeṛә́le wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

څېړلي وو
（ first-person past perfect plural ）

śeṛә́li wu
（ first-person past perfect plural ）

څېړلي وئ
（ past perfect plural second-person ）

śeṛә́li wai
（ past perfect plural second-person ）

څېړلي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

śeṛә́li wu/wəl
（ past perfect plural third-person ）

څېړلې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

śeṛә́le we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به څېړلی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə śeṛә́lay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به څېړلې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə śeṛә́le yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به څېړلی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə śeṛә́lay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به څېړلې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə śeṛә́le ye
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به څېړلی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə śeṛә́lay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به څېړلې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə śeṛә́le da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به څېړلي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə śeṛә́li yu
（ first-person future perfect plural ）

به څېړلي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə śeṛә́li yai/yāst
（ future perfect plural second-person ）

به څېړي دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

به څېړي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə śeṛә́li di
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə śeṛә́li di
（ future perfect plural third-person ）

詳細

بنګېدل

IPA（発音記号）
/bəŋɡeˈdəl/
動詞

ブーンという音を出す / ぶんぶん鳴る

英語の意味
to buzz
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私の携帯がポケットの中でブーンと鳴った。

My phone buzzed in my pocket.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bəngedə́l
（ romanization ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-simp-intransitive
（ inflection-template ）

بنګېږم
（ first-person imperfective present singular ）

bəngéģəm
（ first-person imperfective present singular ）

بنګېږې
（ imperfective present second-person singular ）

bəngéģe
（ imperfective present second-person singular ）

بنګېږي
（ imperfective present singular third-person ）

bəngéģi
（ imperfective present singular third-person ）

بنګېږو
（ first-person imperfective plural present ）

bəngéģu
（ first-person imperfective plural present ）

بنګېږﺉ
（ imperfective plural present second-person ）

bəngéģəi
（ imperfective plural present second-person ）

بنګېږي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

bəngéģi
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

وبنګېږم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ bəngeģəm
（ first-person perfective present singular ）

وبنګېږې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ bəngeģe
（ perfective present second-person singular ）

وبنګېږي
（ perfective present singular third-person ）

wә́ bəngeģi
（ perfective present singular third-person ）

وبنګېږو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ bəngeģu
（ first-person perfective plural present ）

وبنګېږﺉ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ bəngeģəi
（ perfective plural present second-person ）

وبنګېږي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ bəngeģi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

بنګېدلم
（ first-person imperfective past singular ）

bəngedә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

بنګېدلې
（ imperfective past second-person singular ）

bəngedә́le
（ imperfective past second-person singular ）

بنګېدۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

bəngedә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

بنګېدله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

bəngedә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

بنګېدلو
（ first-person imperfective past plural ）

bəngedә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

بنګېدلﺉ
（ imperfective past plural second-person ）

bəngedә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

بنګېدل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

بنګېدلۀ
（ imperfective masculine past plural third-person ）

bəngedә́l / bəngedә́lə
（ imperfective masculine past plural third-person ）

بنګېدلې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

bəngedә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

وبنګېدلم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ bəngedələm
（ first-person past perfective singular ）

وبنګېدلې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ bəngedә́le
（ past perfective second-person singular ）

وبنګېدۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ bəngedə
（ masculine past perfective singular third-person ）

وبنګېدله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ bəngedә́la
（ feminine past perfective singular third-person ）

وبنګېدلو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ bəngedëlu
（ first-person past perfective plural ）

وبنګېدلﺉ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ bəngedələi
（ past perfective plural second-person ）

وبنګېدلۀ
（ masculine past perfective plural third-person ）

وبنګېدل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ bəngedəl / wә́ bəngedələ
（ masculine past perfective plural third-person ）

وبنګ ېدلې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́bəngedəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-simp-intransitive-w/o
（ inflection-template ）

بنګېږم
（ first-person imperfective present singular ）

bəngéģəm
（ first-person imperfective present singular ）

بنګېږې
（ imperfective present second-person singular ）

bəngéģe
（ imperfective present second-person singular ）

بنګېږي
（ imperfective present singular third-person ）

bəngéģi
（ imperfective present singular third-person ）

بنګېږو
（ first-person imperfective plural present ）

bəngéģu
（ first-person imperfective plural present ）

بنګېږﺉ
（ imperfective plural present second-person ）

bəngéģəi
（ imperfective plural present second-person ）

بنګېږي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

bəngéģi
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

وبنګېږم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ bəngeģəm
（ first-person perfective present singular ）

وبنګېږې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ bəngeģe
（ perfective present second-person singular ）

وبنګېږي
（ perfective present singular third-person ）

wә́ bəngeģi
（ perfective present singular third-person ）

وبنګېږو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ bəngeģu
（ first-person perfective plural present ）

وبنګېږﺉ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ bəngeģəi
（ perfective plural present second-person ）

وبنګېږي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ bəngeģi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

بنګېدم
（ first-person imperfective past singular ）

bəngedә́m
（ first-person imperfective past singular ）

بنګېدې
（ imperfective past second-person singular ）

bəngedé
（ imperfective past second-person singular ）

بنګېدۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

bəngedә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

بنګېده
（ feminine imperfective past singular third-person ）

bəngedá
（ feminine imperfective past singular third-person ）

بنګېدو
（ first-person imperfective past plural ）

bəngedu
（ first-person imperfective past plural ）

بنګېدﺉ
（ imperfective past plural second-person ）

bəngedә́i
（ imperfective past plural second-person ）

بنګېدل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

بنګېدلۀ
（ imperfective masculine past plural third-person ）

bəngedә́l / bəngedә́lə
（ imperfective masculine past plural third-person ）

بنګېدې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

bəngede
（ feminine imperfective past plural third-person ）

وبنګېدم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ bəngedəm
（ first-person past perfective singular ）

وبنګېدې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ bəngede
（ past perfective second-person singular ）

وبنګېدۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ bəngedə
（ masculine past perfective singular third-person ）

وبنګېده
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ bəngeda
（ feminine past perfective singular third-person ）

وبنګېدو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ bəngedu
（ first-person past perfective plural ）

وبنګېدﺉ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ bəngedəi
（ past perfective plural second-person ）

وبنګېدلۀ
（ masculine past perfective plural third-person ）

وبنګېدل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ bəngedəl / wә́bəngedələ
（ masculine past perfective plural third-person ）

وبنګېدې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́ bəngede
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-command
（ inflection-template ）

وبنګېږه
（ second-person singular ）

wë bëngeģa
（ second-person singular ）

وبنګېږئ
（ plural second-person ）

wë bëngeģəi
（ plural second-person ）

مه بنګېږه
（ negative second-person singular ）

mә́ bəngeģa
（ negative second-person singular ）

مه بنګېږئ
（ negative plural second-person ）

mә́ bəngeģәi
（ negative plural second-person ）

perfect
（ table-tags ）

ps-conj-perfect
（ inflection-template ）

بنګېدلی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

bəngedəlay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

بنګېدلې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

bəngedəle yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

بنګېدلی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

bəngedəlay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

بنګېدلې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

bəngedəle ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

بنګېدلی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

bəngedəlay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

بنګېدلې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

bəngedəle da
（ feminine perfect present singular third-person ）

بنګېدلي يو
（ first-person perfect plural present ）

bəngedəli yu
（ first-person perfect plural present ）

بنګېدلي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

bəngedəli yəi/yāst
（ perfect plural present second-person ）

بنګېدلي دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

بنګېدلي دي
（ perfect plural present third-person ）

bəngedəli di
（ feminine perfect plural present third-person ）

bəngedəli di
（ perfect plural present third-person ）

بنګېدلی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

bəngedəlay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

بنګېدلې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

bəngedəle wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

بنګېدلی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

bəngedəlay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

بنګېدلې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

bəngedəle we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

بنګېدلی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

bəngedəlay wə
（ masculine past perfect singular third-person ）

بنګېدلې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

bəngedəle wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

بنګېدلي وو
（ first-person past perfect plural ）

bəngedəli wu
（ first-person past perfect plural ）

بنګېدلي وئ
（ past perfect plural second-person ）

bəngedəli wai
（ past perfect plural second-person ）

بنګېدلي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

bəngedəli wu/wəl
（ past perfect plural third-person ）

بنګېدلې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

bəngedəle we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به بنګېدلی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə bəngedəlay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به بنګېدلې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə bəngedəle yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به بنګېدلی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə bəngedəlay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به بنګېدلې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə bəngedəle ye
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به بنګېدلی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə bəngedəlay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به بنګېدلې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə bəngedəle da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به بنګېدلي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə bəngedəli yu
（ first-person future perfect plural ）

به بنګېدلي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə bəngedəli yai/yāst
（ future perfect plural second-person ）

به بنګېدلي دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

به بنګېدلي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə bəngedəli di
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə bəngedəli di
（ future perfect plural third-person ）

詳細

غړومبل

IPA（発音記号）
/ɣɺ̢um.bəl/
動詞
 自動詞

（虎やライオンなどの猛獣が）吠える / 咆哮する

英語の意味
(intransitive) to roar (tiger or lion)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

森でライオンが咆哮した。

Lions roared in the forest.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ǧṛumbël
（ romanization ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-simp
（ inflection-template ）

غړومبم
（ first-person imperfective present singular ）

ǧṛumbә́m
（ first-person imperfective present singular ）

غړومبې
（ imperfective present second-person singular ）

ǧṛumbé
（ imperfective present second-person singular ）

غړومبي
（ imperfective present singular third-person ）

ǧṛumbí
（ imperfective present singular third-person ）

غړومبو
（ first-person imperfective plural present ）

ǧṛumbú
（ first-person imperfective plural present ）

غړومبﺉ
（ imperfective plural present second-person ）

ǧṛumbә́i
（ imperfective plural present second-person ）

غړومبي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

ǧṛumbí
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

وغړومبم
（ first-person perfective present singular ）

wә́ ǧṛumbəm
（ first-person perfective present singular ）

وغړومبې
（ perfective present second-person singular ）

wә́ ǧṛumbe
（ perfective present second-person singular ）

وغړومبي
（ perfective present singular third-person ）

wә́ ǧṛumbi
（ perfective present singular third-person ）

وغړومبو
（ first-person perfective plural present ）

wә́ ǧṛumbu
（ first-person perfective plural present ）

وغړومبﺉ
（ perfective plural present second-person ）

wә́ ǧṛumbəi
（ perfective plural present second-person ）

وغړومبي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wә́ ǧṛumbi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

غړومبلم
（ first-person imperfective past singular ）

ǧṛumbә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

غړومبلې
（ imperfective past second-person singular ）

ǧṛumbә́le
（ imperfective past second-person singular ）

غړومبۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

ǧṛumbә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

غړومبله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

ǧṛumbә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

غړومبلو
（ first-person imperfective past plural ）

ǧṛumbә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

غړومبلئ
（ imperfective past plural second-person ）

ǧṛumbә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

غړومبل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

غړومبلۀ
（ imperfective masculine past plural third-person ）

ǧṛumbә́l / ǧṛumbә́lə
（ imperfective masculine past plural third-person ）

غړومبلې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

ǧṛumbә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

وغړومبلم
（ first-person past perfective singular ）

wә́ ǧṛumbələm
（ first-person past perfective singular ）

وغړومبلې
（ past perfective second-person singular ）

wә́ ǧṛumbələ
（ past perfective second-person singular ）

وغړومبۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wә́ ǧṛumbë
（ masculine past perfective singular third-person ）

وغړومبله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wә́ ǧṛumbəla
（ feminine past perfective singular third-person ）

وغړومبلو
（ first-person past perfective plural ）

wә́ ǧṛumbəlu
（ first-person past perfective plural ）

وغړومبلئ
（ past perfective plural second-person ）

wә́ ǧṛumbələi
（ past perfective plural second-person ）

وغړومبلۀ
（ masculine past perfective plural third-person ）

وغړومبل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wә́ ǧṛumbəl / wә́ ǧṛumbələ
（ masculine past perfective plural third-person ）

وغړومبلې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wә́ ǧṛumbəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

perfect
（ table-tags ）

ps-conj-perfect
（ inflection-template ）

غړومبلی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

ǧṛumbay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

غړومبلې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

ǧṛumbe yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

غړومبلی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

ǧṛumbay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

غړومبلې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

ǧṛumbe ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

غړومبلی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

ǧṛumbay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

غړومبلې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

ǧṛumbe da
（ feminine perfect present singular third-person ）

غړومبلي يو
（ first-person perfect plural present ）

ǧṛumbi yu
（ first-person perfect plural present ）

غړومبلي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

ǧṛumbi yəi/yāst
（ perfect plural present second-person ）

غړومبلي دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

غړومبلي دي
（ perfect plural present third-person ）

ǧṛumbi di
（ feminine perfect plural present third-person ）

ǧṛumbi di
（ perfect plural present third-person ）

غړومبلی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

ǧṛumbay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

غړومبلې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

ǧṛumbe wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

غړومبلی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

ǧṛumbay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

غړومبلې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

ǧṛumbe we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

غړومبلی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

ǧṛumbay wə
（ masculine past perfect singular third-person ）

غړومبلې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

ǧṛumbe wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

غړومبلي وو
（ first-person past perfect plural ）

ǧṛumbi wu
（ first-person past perfect plural ）

غړومبلي وئ
（ past perfect plural second-person ）

ǧṛumbi wai
（ past perfect plural second-person ）

غړومبلي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

ǧṛumbi wu/wəl
（ past perfect plural third-person ）

غړومبلې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

ǧṛumbe we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به غړومبلی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə ǧṛumbay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به غړومبلې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə ǧṛumbe yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به غړومبلی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə ǧṛumbay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به غړومبلې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə ǧṛumbe ye
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به غړومبلی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə ǧṛumbay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به غړومبلې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə ǧṛumbe da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به غړومبلي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə ǧṛumbi yu
（ first-person future perfect plural ）

به غړومبلي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə ǧṛumbi yai/yāst
（ future perfect plural second-person ）

به غړومبلي دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

به غړومبلي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə ǧṛumbi di
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə ǧṛumbi di
（ future perfect plural third-person ）

詳細

ستړی کول

IPA（発音記号）
/st̪ə.ɽaɪ ka.ˈwəl/
動詞

疲れさせる / 使い果たす

英語の意味
to tire / to exhaust
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は客を疲れさせないように努めた。

He tried not to tire the guest.

このボタンはなに？
詳細
関連語

imperfective present
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive-uncontracted
（ inflection-template ）

ستړی كوم
（ first-person masculine object-concord object-singular singular ）

stəṛay kawә́m
（ first-person masculine object-concord object-singular singular ）

ستړې كوم
（ feminine first-person object-concord object-singular singular ）

stəṛe kawә́m
（ feminine first-person object-concord object-singular singular ）

ستړي كوم
（ first-person masculine object-concord object-plural singular ）

stəṛi kawә́m
（ first-person masculine object-concord object-plural singular ）

ستړې كوم
（ feminine first-person object-concord object-plural singular ）

stəṛe kawә́m
（ feminine first-person object-concord object-plural singular ）

ستړی كوو
（ first-person masculine object-concord object-singular plural ）

stəṛay kawú
（ first-person masculine object-concord object-singular plural ）

ستړې كوو
（ feminine first-person object-concord object-singular plural ）

stəṛe kawú
（ feminine first-person object-concord object-singular plural ）

ستړي كوو
（ first-person masculine object-concord object-plural plural ）

stəṛi kawú
（ first-person masculine object-concord object-plural plural ）

ستړې كوو
（ feminine first-person object-concord object-plural plural ）

stəṛe kawú
（ feminine first-person object-concord object-plural plural ）

ستړی كوې
（ masculine object-concord object-singular second-person singular ）

stəṛay kawé
（ masculine object-concord object-singular second-person singular ）

ستړې كوې
（ feminine object-concord object-singular second-person singular ）

stəṛe kawé
（ feminine object-concord object-singular second-person singular ）

ستړي كوې
（ masculine object-concord object-plural second-person singular ）

stəṛi kawé
（ masculine object-concord object-plural second-person singular ）

ستړې كوې
（ feminine object-concord object-plural second-person singular ）

stəṛe kawé
（ feminine object-concord object-plural second-person singular ）

ستړی كوﺉ
（ masculine object-concord object-singular plural second-person ）

stəṛay kawә́i
（ masculine object-concord object-singular plural second-person ）

ستړې كوﺉ
（ feminine object-concord object-singular plural second-person ）

stəṛe kawә́i
（ feminine object-concord object-singular plural second-person ）

ستړي كوﺉ
（ masculine object-concord object-plural plural second-person ）

stəṛi kawә́i
（ masculine object-concord object-plural plural second-person ）

ستړې كوﺉ
（ feminine object-concord object-plural plural second-person ）

stəṛe kawә́i
（ feminine object-concord object-plural plural second-person ）

ستړی كوي
（ masculine object-concord object-singular third-person ）

stəṛay kawí
（ masculine object-concord object-singular third-person ）

ستړې كوي
（ feminine object-concord object-singular third-person ）

stəṛe kawí
（ feminine object-concord object-singular third-person ）

ستړي كوي
（ masculine object-concord object-plural third-person ）

stəṛi kawí
（ masculine object-concord object-plural third-person ）

ستړې كوي
（ feminine object-concord object-plural third-person ）

stəṛe kawí
（ feminine object-concord object-plural third-person ）

perfective present
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive-uncontracted
（ inflection-template ）

ستړی كړم
（ first-person masculine object-concord object-singular singular ）

stә́ṛay kṛəm
（ first-person masculine object-concord object-singular singular ）

ستړې كړم
（ feminine first-person object-concord object-singular singular ）

stә́ṛe kṛəm
（ feminine first-person object-concord object-singular singular ）

ستړي كړم
（ first-person masculine object-concord object-plural singular ）

stә́ṛi kṛəm
（ first-person masculine object-concord object-plural singular ）

ستړې كړم
（ feminine first-person object-concord object-plural singular ）

stә́ṛe kṛəm
（ feminine first-person object-concord object-plural singular ）

ستړی كړو
（ first-person masculine object-concord object-singular plural ）

stә́ṛay kṛu
（ first-person masculine object-concord object-singular plural ）

ستړې كړو
（ feminine first-person object-concord object-singular plural ）

stә́ṛe kṛu
（ feminine first-person object-concord object-singular plural ）

ستړي كړو
（ first-person masculine object-concord object-plural plural ）

stә́ṛi kṛu
（ first-person masculine object-concord object-plural plural ）

ستړې كړو
（ feminine first-person object-concord object-plural plural ）

stә́ṛe kṛu
（ feminine first-person object-concord object-plural plural ）

ستړی كړې
（ masculine object-concord object-singular second-person singular ）

stә́ṛay kṛe
（ masculine object-concord object-singular second-person singular ）

ستړې كړې
（ feminine object-concord object-singular second-person singular ）

stә́ṛe kṛe
（ feminine object-concord object-singular second-person singular ）

ستړي كړې
（ masculine object-concord object-plural second-person singular ）

stә́ṛi kṛe
（ masculine object-concord object-plural second-person singular ）

ستړې كړې
（ feminine object-concord object-plural second-person singular ）

stә́ṛe kṛe
（ feminine object-concord object-plural second-person singular ）

ستړی كړﺉ
（ masculine object-concord object-singular plural second-person ）

stә́ṛay kṛəi
（ masculine object-concord object-singular plural second-person ）

ستړې كړﺉ
（ feminine object-concord object-singular plural second-person ）

stә́ṛe kṛəi
（ feminine object-concord object-singular plural second-person ）

ستړي كړﺉ
（ masculine object-concord object-plural plural second-person ）

stә́ṛi kṛəi
（ masculine object-concord object-plural plural second-person ）

ستړې كړﺉ
（ feminine object-concord object-plural plural second-person ）

stә́ṛe kṛəi
（ feminine object-concord object-plural plural second-person ）

ستړی كړي
（ masculine object-concord object-singular third-person ）

stә́ṛay kṛi
（ masculine object-concord object-singular third-person ）

ستړې كړي
（ feminine object-concord object-singular third-person ）

stә́ṛe kṛi
（ feminine object-concord object-singular third-person ）

ستړي كړي
（ masculine object-concord object-plural third-person ）

stә́ṛi kṛi
（ masculine object-concord object-plural third-person ）

ستړې كړي
（ feminine object-concord object-plural third-person ）

stә́ṛe kṛi
（ feminine object-concord object-plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive-uncontracted
（ inflection-template ）

ستړی كولم
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

stəṛay kawә́ləm
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

ستړې كولم
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

stəṛe kawә́ləm
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

ستړی كولې
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

stəṛay kawә́le
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

ستړې كولې
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

stəṛe kawә́le
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

ستړی كاوۀ
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

stəṛay kāwә́
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

ستړې كوله
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

stəṛe kawә́la
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

ستړي كولو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

stəṛi kawә́lu
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

ستړې كولو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

stəṛe kawә́lu
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

ستړي کولئ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

stəṛi kawә́ləi
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

ستړې کولئ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

stəṛe kawә́ləi
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

ستړي كول
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

stəṛi kawә́l
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

ستړې كولې
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

stəṛe kawә́le
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

ستړی كړلم
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

كړم
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

stә́ṛay kṛələm/kṛəm
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

ستړې كړلم
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

كړم
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

stә́ṛe kṛələm/kṛəm
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

ستړی كړلې
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

كړې
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

stә́ṛay kṛəle/kṛe
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

ستړې كړلې
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

كړې
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

stә́ṛe kṛəle/kṛe
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

ستړی كړ
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

stә́ṛay kəṛ
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

ستړې كړله
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

كړه
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

stә́ṛe kṛəla/kṛa
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

ستړي كړلو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

كړو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

stә́ṛi kṛəlu/kṛu
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

ستړې كړلو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

كړو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

stә́ṛe kṛəlu/kṛu
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

ستړي كړلئ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

كړﺉ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

stә́ṛi kṛələi/kṛəi
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

ستړې كړلئ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

كړﺉ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

stә́ṛe kṛələi/kṛəi
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

ستړي كړل
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

(stә́ṛi) kṛəl)
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

ستړې كړلې
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

كړې
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

stә́ṛe kṛəle/kṛe
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

perfect
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive-uncontracted
（ inflection-template ）

ستړی کړی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

stəṛay kә́ṛay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

ستړې کړې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

stəṛe kә́ṛe yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

ستړی کړی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

stəṛay kә́ṛay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

ستړې کړې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

stəṛe kә́ṛe ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

ستړی کړی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

stəṛay kә́ṛay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

ستړې کړې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

stəṛe kә́ṛe da
（ feminine perfect present singular third-person ）

ستړي کړي يو
（ first-person perfect plural present ）

stəṛi kә́ṛi yu
（ first-person perfect plural present ）

ستړې کړې يو
（ feminine first-person perfect plural present ）

stəṛe kә́ṛe yu
（ feminine first-person perfect plural present ）

ستړي کړي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

stəṛi kә́ṛi yəi/yâst
（ perfect plural present second-person ）

ستړې کړې يئ
（ feminine perfect plural present second-person ）

ياست
（ feminine perfect plural present second-person ）

stəṛe kә́ṛe yəi/yâst
（ feminine perfect plural present second-person ）

ستړي کړي دي
（ perfect plural present third-person ）

stəṛi kә́ṛi di
（ perfect plural present third-person ）

ستړې کړې دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

stəṛe kә́ṛe di
（ feminine perfect plural present third-person ）

ستړی کړی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

stəṛay kә́ṛay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

ستړې کړې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

stəṛe kә́ṛe wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

ستړی کړی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

stəṛay kә́ṛay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

ستړې کړې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

stəṛe kә́ṛe we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

ستړی کړی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

stəṛay kә́ṛay wa
（ masculine past perfect singular third-person ）

ستړې کړې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

stəṛe kә́ṛe wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

ستړي کړي وو
（ first-person past perfect plural ）

stəṛi kә́ṛi wu
（ first-person past perfect plural ）

ستړې کړې وو
（ feminine first-person past perfect plural ）

stəṛe kә́ṛe wu
（ feminine first-person past perfect plural ）

ستړي کړي وئ
（ past perfect plural second-person ）

stəṛi kә́ṛi wai
（ past perfect plural second-person ）

ستړې کړې وئ
（ feminine past perfect plural second-person ）

stəṛe kә́ṛe wai
（ feminine past perfect plural second-person ）

ستړي کړي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

stəṛi kә́ṛi wu/wël
（ past perfect plural third-person ）

ستړې کړې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

stəṛe kә́ṛe we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به ستړی کړی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə stəṛay kә́ṛay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به ستړې کړې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə stəṛe kә́ṛe yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به ستړی کړی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə stəṛay kә́ṛay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به ستړې کړې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə (stəṛe kә́ṛe ye)
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به ستړی کړی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə stəṛay kә́ṛay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به ستړې کړې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə stəṛe kә́ṛe da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به ستړي کړي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə stəṛi kә́ṛi yu
（ first-person future perfect plural ）

به ستړې کړې يو
（ feminine first-person future perfect plural ）

bə stəṛe kә́ṛe yu
（ feminine first-person future perfect plural ）

به ستړي کړي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə stəṛi kә́ṛi yəi/yâst
（ future perfect plural second-person ）

به ستړې کړې يئ
（ feminine future perfect plural second-person ）

ياست
（ feminine future perfect plural second-person ）

bə stəṛe kә́ṛe yəi/yâst
（ feminine future perfect plural second-person ）

به ستړي کړي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə stəṛi kә́ṛi di
（ future perfect plural third-person ）

به ستړې کړې دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə stəṛe kә́ṛe di
（ feminine future perfect plural third-person ）

詳細

بندول

IPA（発音記号）
/baŋd̪əwəl/
動詞
 他動詞

閉じる (何かを閉じる) / 閉める (ドア等を閉める)

英語の意味
(transitive) close
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

雨のため、家のすべての窓を閉じる必要がありました。

Because of the rain, it was necessary to close all the windows of the house.

このボタンはなに？
詳細
関連語

bandawə́l
（ romanization ）

contracted
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive
（ inflection-template ）

بندوم
（ first-person imperfective present singular ）

bandawә́m
（ first-person imperfective present singular ）

بندوې
（ imperfective present second-person singular ）

bandawé
（ imperfective present second-person singular ）

بندوي
（ imperfective present singular third-person ）

bandawí
（ imperfective present singular third-person ）

بندوو
（ first-person imperfective plural present ）

bandawú
（ first-person imperfective plural present ）

بندوئ
（ imperfective plural present second-person ）

bandawә́i
（ imperfective plural present second-person ）

بندوي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

bandawí
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

بندولم
（ imperfective object-concord object-first-person object-singular past ）

bandawә́ləm
（ imperfective object-concord object-first-person object-singular past ）

بندولې
（ imperfective object-concord object-second-person object-singular past ）

bandawә́le
（ imperfective object-concord object-second-person object-singular past ）

بنداوۀ
（ imperfective object-concord object-masculine object-singular object-third-person past ）

bandāwә́
（ imperfective object-concord object-masculine object-singular object-third-person past ）

بندوله
（ imperfective object-concord object-feminine object-singular object-third-person past ）

bandawә́la
（ imperfective object-concord object-feminine object-singular object-third-person past ）

بندولو
（ imperfective object-concord object-first-person object-plural past ）

bandawә́lu
（ imperfective object-concord object-first-person object-plural past ）

بندولئ
（ imperfective object-concord object-plural object-second-person past ）

bandawә́ləi
（ imperfective object-concord object-plural object-second-person past ）

بندول
（ imperfective object-concord object-masculine object-plural object-third-person past ）

bandawә́l
（ imperfective object-concord object-masculine object-plural object-third-person past ）

بندولې
（ imperfective object-concord object-feminine object-plural object-third-person past ）

bandawә́le
（ imperfective object-concord object-feminine object-plural object-third-person past ）

perfective present
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive
（ inflection-template ）

بند كړم
（ first-person masculine object-concord object-singular singular ）

bánd kṛəm
（ first-person masculine object-concord object-singular singular ）

بنده كړم
（ feminine first-person object-concord object-singular singular ）

bánda kṛəm
（ feminine first-person object-concord object-singular singular ）

بند كړم
（ first-person masculine object-concord object-plural singular ）

bánd kṛəm
（ first-person masculine object-concord object-plural singular ）

بندې كړم
（ feminine first-person object-concord object-plural singular ）

bánde kṛəm
（ feminine first-person object-concord object-plural singular ）

بند كړو
（ first-person masculine object-concord object-singular plural ）

bánd kṛu
（ first-person masculine object-concord object-singular plural ）

بنده كړو
（ feminine first-person object-concord object-singular plural ）

bánda kṛu
（ feminine first-person object-concord object-singular plural ）

بند كړو
（ first-person masculine object-concord object-plural plural ）

bánd kṛu
（ first-person masculine object-concord object-plural plural ）

بندې كړو
（ feminine first-person object-concord object-plural plural ）

bánde kṛu
（ feminine first-person object-concord object-plural plural ）

بند كړې
（ masculine object-concord object-singular second-person singular ）

bánd kṛe
（ masculine object-concord object-singular second-person singular ）

بنده كړې
（ feminine object-concord object-singular second-person singular ）

bánda kṛe
（ feminine object-concord object-singular second-person singular ）

بند كړې
（ masculine object-concord object-plural second-person singular ）

bánd kṛe
（ masculine object-concord object-plural second-person singular ）

بندې كړې
（ feminine object-concord object-plural second-person singular ）

بندې kṛe
（ feminine object-concord object-plural second-person singular ）

بند كړﺉ
（ masculine object-concord object-singular plural second-person ）

bánd kṛəi
（ masculine object-concord object-singular plural second-person ）

بنده كړﺉ
（ feminine object-concord object-singular plural second-person ）

bánda kṛəi
（ feminine object-concord object-singular plural second-person ）

بند كړﺉ
（ masculine object-concord object-plural plural second-person ）

bánd kṛəi
（ masculine object-concord object-plural plural second-person ）

بندې كړﺉ
（ feminine object-concord object-plural plural second-person ）

bánde kṛəi
（ feminine object-concord object-plural plural second-person ）

بند كړي
（ masculine object-concord object-singular third-person ）

bánd kṛi
（ masculine object-concord object-singular third-person ）

بنده كړي
（ feminine object-concord object-singular third-person ）

bánda kṛi
（ feminine object-concord object-singular third-person ）

بند كړي
（ masculine object-concord object-plural third-person ）

bánd kṛi
（ masculine object-concord object-plural third-person ）

بندې كړي
（ feminine object-concord object-plural third-person ）

bánde kṛi
（ feminine object-concord object-plural third-person ）

perfective
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive
（ inflection-template ）

بند كړلم
（ object-concord object-first-person object-masculine object-singular past perfective ）

كړم
（ object-concord object-first-person object-masculine object-singular past perfective ）

bánd kṛələm/kṛəm
（ object-concord object-first-person object-masculine object-singular past perfective ）

بنده كړلم
（ object-concord object-feminine object-first-person object-singular past perfective ）

كړم
（ object-concord object-feminine object-first-person object-singular past perfective ）

bánda kṛələm/kṛəm
（ object-concord object-feminine object-first-person object-singular past perfective ）

بند كړلې
（ object-concord object-masculine object-second-person object-singular past perfective ）

كړې
（ object-concord object-masculine object-second-person object-singular past perfective ）

bánd kṛəle/kṛe
（ object-concord object-masculine object-second-person object-singular past perfective ）

بنده كړلې
（ object-concord object-feminine object-second-person object-singular past perfective ）

كړې
（ object-concord object-feminine object-second-person object-singular past perfective ）

bánda kṛəle/kṛe
（ object-concord object-feminine object-second-person object-singular past perfective ）

بند كړ
（ object-concord object-masculine object-singular object-third-person past perfective ）

bánd kəṛ
（ object-concord object-masculine object-singular object-third-person past perfective ）

بنده كړله
（ object-concord object-feminine object-singular object-third-person past perfective ）

كړه
（ object-concord object-feminine object-singular object-third-person past perfective ）

bánda kṛəla/kṛa
（ object-concord object-feminine object-singular object-third-person past perfective ）

بند كړلو
（ object-concord object-first-person object-plural past perfective ）

كړو
（ object-concord object-first-person object-plural past perfective ）

bánd kṛəlu/kṛu
（ object-concord object-first-person object-plural past perfective ）

بندې كړلو
（ object-concord object-feminine object-first-person object-plural past perfective ）

كړو
（ object-concord object-feminine object-first-person object-plural past perfective ）

bánde kṛəlu/kṛu
（ object-concord object-feminine object-first-person object-plural past perfective ）

بند كړلئ
（ object-concord object-plural object-second-person past perfective ）

كړﺉ
（ object-concord object-plural object-second-person past perfective ）

bánd kṛələi/kṛəi
（ object-concord object-plural object-second-person past perfective ）

بندې كړلئ
（ object-concord object-feminine object-plural object-second-person past perfective ）

كړﺉ
（ object-concord object-feminine object-plural object-second-person past perfective ）

bánde kṛələi/kṛəi
（ object-concord object-feminine object-plural object-second-person past perfective ）

بند كړل
（ object-concord object-masculine object-plural object-third-person past perfective ）

kṛəl)
（ object-concord object-masculine object-plural object-third-person past perfective ）

bánd kṛəl)
（ object-concord object-masculine object-plural object-third-person past perfective ）

بندې كړلې
（ object-concord object-feminine object-plural object-third-person past perfective ）

كړې
（ object-concord object-feminine object-plural object-third-person past perfective ）

bánde kṛəle/kṛe
（ object-concord object-feminine object-plural object-third-person past perfective ）

perfect
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-transitive
（ inflection-template ）

بند کړی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

band kә́ṛay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

بنده کړې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

banda kә́ṛe yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

بند کړی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

band kә́ṛay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

بنده کړې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

banda kә́ṛe ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

بند کړی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

band kә́ṛay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

بنده کړې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

banda kә́ṛe da
（ feminine perfect present singular third-person ）

بند کړي يو
（ first-person perfect plural present ）

band kә́ṛi yu
（ first-person perfect plural present ）

بندې کړې يو
（ feminine first-person perfect plural present ）

bande kә́ṛe yu
（ feminine first-person perfect plural present ）

بند کړي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

band kә́ṛi yəi/yâst
（ perfect plural present second-person ）

بندې کړې يئ
（ feminine perfect plural present second-person ）

ياست
（ feminine perfect plural present second-person ）

bande kә́ṛe yəi/yâst
（ feminine perfect plural present second-person ）

بند کړي دي
（ perfect plural present third-person ）

band kә́ṛi di
（ perfect plural present third-person ）

بندې کړې دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

bande kә́ṛe di
（ feminine perfect plural present third-person ）

بند کړی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

band kә́ṛay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

بنده کړې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

banda kә́ṛe wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

بند کړی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

band kә́ṛay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

بنده کړې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

banda kә́ṛe we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

بند کړی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

band kә́ṛay wa
（ masculine past perfect singular third-person ）

بنده کړې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

banda kә́ṛe wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

بند کړي وو
（ first-person past perfect plural ）

band kә́ṛi wu
（ first-person past perfect plural ）

بندې کړې وو
（ feminine first-person past perfect plural ）

bande kә́ṛe wu
（ feminine first-person past perfect plural ）

بند کړي وئ
（ past perfect plural second-person ）

band kә́ṛi wai
（ past perfect plural second-person ）

بندې کړې وئ
（ feminine past perfect plural second-person ）

bande kә́ṛe wai
（ feminine past perfect plural second-person ）

بند کړي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

band kә́ṛi wu/wël
（ past perfect plural third-person ）

بندې کړې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

bande kә́ṛe we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به بند کړی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə band kә́ṛay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به بنده کړې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə banda kә́ṛe yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به بند کړی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə band kә́ṛay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به بنده کړې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə (banda kә́ṛe ye)
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به بند کړی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə band kә́ṛay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به بنده کړې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə banda kә́ṛe da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به بند کړي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə band kә́ṛi yu
（ first-person future perfect plural ）

به بندې کړې يو
（ feminine first-person future perfect plural ）

bə bande kә́ṛe yu
（ feminine first-person future perfect plural ）

به بند کړي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə band kә́ṛi yəi/yâst
（ future perfect plural second-person ）

به بندې کړې يئ
（ feminine future perfect plural second-person ）

ياست
（ feminine future perfect plural second-person ）

bə bande kә́ṛe yəi/yâst
（ feminine future perfect plural second-person ）

به بند کړي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə band kә́ṛi di
（ future perfect plural third-person ）

به بندې کړې دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə bande kә́ṛe di
（ feminine future perfect plural third-person ）

詳細

اوړېدل

IPA（発音記号）
/aw.ɽe.ˈdəl/
動詞
 自動詞

この単語「اوړېدل」は、「اړول」の自動詞（非他動）としての活用形を示します。

英語の意味
(intransitive) of اړول.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

本のページがめくれることが私の注意を引いた。

The turning of the book's page caught my attention.

このボタンはなに？
詳細
関連語

awṛedə́l
（ romanization ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj
（ inflection-template ）

اوړېږم
（ first-person imperfective present singular ）

awṛeǵә́m
（ first-person imperfective present singular ）

اوړېږې
（ imperfective present second-person singular ）

awṛéǵe
（ imperfective present second-person singular ）

اوړېږي
（ imperfective present singular third-person ）

awṛéǵi
（ imperfective present singular third-person ）

اوړېږو
（ first-person imperfective plural present ）

awṛéǵu
（ first-person imperfective plural present ）

اوړېږئ
（ imperfective plural present second-person ）

awṛéǵəi
（ imperfective plural present second-person ）

اوړېږي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

awṛéǵi
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

واوړېږم
（ first-person perfective present singular ）

wā́wṛeǵəm
（ first-person perfective present singular ）

واوړېږې
（ perfective present second-person singular ）

wā́wṛeǵe
（ perfective present second-person singular ）

واوړېږي
（ perfective present singular third-person ）

wā́wṛeǵi
（ perfective present singular third-person ）

واوړېږو
（ first-person perfective plural present ）

wā́wṛeǵu
（ first-person perfective plural present ）

واوړېږئ
（ perfective plural present second-person ）

wā́wṛeǵəi
（ perfective plural present second-person ）

واوړېږي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wā́wṛeǵi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

اوړېدلم
（ first-person imperfective past singular ）

awṛedә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

اوړېدلې
（ imperfective past second-person singular ）

awṛedә́le
（ imperfective past second-person singular ）

ā́wṛېدۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

awṛedә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

اوړېدله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

awṛedә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

اوړېدلو
（ first-person imperfective past plural ）

awṛedә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

اوړېدلئ
（ imperfective past plural second-person ）

awṛedә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

اوړېدل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

awṛedә́l
（ imperfective masculine past plural third-person ）

اوړېدلې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

awṛedә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

واوړېدلم
（ first-person past perfective singular ）

wā́wṛedələm
（ first-person past perfective singular ）

واوړېدلې
（ past perfective second-person singular ）

wā́wṛedəle
（ past perfective second-person singular ）

واوړېدۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wā́wṛedə
（ masculine past perfective singular third-person ）

واوړېدله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wā́wṛedəla
（ feminine past perfective singular third-person ）

واوړېدلو
（ first-person past perfective plural ）

wā́wṛedəlu
（ first-person past perfective plural ）

واوړېدلئ
（ past perfective plural second-person ）

wawṛedələi
（ past perfective plural second-person ）

واوړېدل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wā́wṛedəl
（ masculine past perfective plural third-person ）

واوړ ېدلې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wā́wṛedəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj
（ inflection-template ）

اوړېږم
（ first-person imperfective present singular ）

awṛéǵəm
（ first-person imperfective present singular ）

اوړېږې
（ imperfective present second-person singular ）

awṛéǵe
（ imperfective present second-person singular ）

اوړېږي
（ imperfective present singular third-person ）

awṛéǵi
（ imperfective present singular third-person ）

اوړېږو
（ first-person imperfective plural present ）

awṛéǵu
（ first-person imperfective plural present ）

اوړېږئ
（ imperfective plural present second-person ）

awṛéǵəi
（ imperfective plural present second-person ）

اوړېږي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

awṛéǵi
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

واوړېږم
（ first-person perfective present singular ）

wā́wṛeǵəm
（ first-person perfective present singular ）

واوړېږې
（ perfective present second-person singular ）

wā́wṛeǵe
（ perfective present second-person singular ）

واوړېږي
（ perfective present singular third-person ）

wā́wṛeǵi
（ perfective present singular third-person ）

واوړېږو
（ first-person perfective plural present ）

wā́wṛeǵu
（ first-person perfective plural present ）

واوړېږئ
（ perfective plural present second-person ）

wā́wṛeǵəi
（ perfective plural present second-person ）

واوړېږي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wā́wṛeǵi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

اوړېدم
（ first-person imperfective past singular ）

awṛedә́m
（ first-person imperfective past singular ）

اوړېدې
（ imperfective past second-person singular ）

awṛedé
（ imperfective past second-person singular ）

اوړېدۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

awṛedә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

اوړېده
（ feminine imperfective past singular third-person ）

awṛedá
（ feminine imperfective past singular third-person ）

اوړېدو
（ first-person imperfective past plural ）

awṛedú
（ first-person imperfective past plural ）

اوړېدئ
（ imperfective past plural second-person ）

awṛedә́i
（ imperfective past plural second-person ）

اوړېدل
（ imperfective masculine past plural third-person ）

awṛedә́l
（ imperfective masculine past plural third-person ）

اوړېدې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

awṛedé
（ feminine imperfective past plural third-person ）

واوړېدم
（ first-person past perfective singular ）

wā́wṛedəm
（ first-person past perfective singular ）

واوړېدې
（ past perfective second-person singular ）

wā́wṛede
（ past perfective second-person singular ）

واوړېدۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wā́wṛedə
（ masculine past perfective singular third-person ）

واوړېده
（ feminine past perfective singular third-person ）

wā́wṛeda
（ feminine past perfective singular third-person ）

واوړېدو
（ first-person past perfective plural ）

wā́wṛedu
（ first-person past perfective plural ）

واوړېدئ
（ past perfective plural second-person ）

wā́wṛedəi
（ past perfective plural second-person ）

واوړېدل
（ masculine past perfective plural third-person ）

wā́wṛedəl
（ masculine past perfective plural third-person ）

واوړېدې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wā́wṛede
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

lang
（ inflection-template ）

اوړه
（ second-person singular ）

awṛá
（ second-person singular ）

اوړئ
（ plural second-person ）

awṛә́i
（ plural second-person ）

واوړه
（ second-person singular ）

wā́wṛa
（ second-person singular ）

واوړئ
（ plural second-person ）

wā́wṛəi
（ plural second-person ）

مه اوړه
（ negative second-person singular ）

mә́ awṛa
（ negative second-person singular ）

مه اوړئ
（ negative plural second-person ）

mә́ awṛәi
（ negative plural second-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

g
（ inflection-template ）

اوړلی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

awṛә́lay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

اوړلې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

awṛә́le yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

اوړلی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

awṛә́lay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

اوړلې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

awṛә́le ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

اوړلی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

awṛә́lay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

اوړلې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

awṛә́le da
（ feminine perfect present singular third-person ）

اوړلي يو
（ first-person perfect plural present ）

awṛә́li yu
（ first-person perfect plural present ）

اوړلي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

awṛә́li yəi/yāst
（ perfect plural present second-person ）

اوړي دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

اوړي دي
（ perfect plural present third-person ）

awṛә́li di
（ feminine perfect plural present third-person ）

awṛә́li di
（ perfect plural present third-person ）

اوړلی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

awṛә́lay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

اوړلې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

awṛә́le wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

اوړلی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

awṛә́lay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

اوړلې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

awṛә́le we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

اوړلی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

awṛә́lay wə
（ masculine past perfect singular third-person ）

اوړلې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

awṛә́le wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

اوړلي وو
（ first-person past perfect plural ）

awṛә́li wu
（ first-person past perfect plural ）

اوړلي وئ
（ past perfect plural second-person ）

awṛә́li wai
（ past perfect plural second-person ）

اوړلي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

awṛә́li wu/wəl
（ past perfect plural third-person ）

اوړلې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

awṛә́le we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به اوړلی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə awṛә́lay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به اوړلې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə awṛә́le yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به اوړلی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə awṛә́lay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به اوړلې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə awṛә́le ye
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به اوړلی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə awṛә́lay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به اوړلې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə awṛә́le da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به اوړلي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə awṛә́li yu
（ first-person future perfect plural ）

به اوړلي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə awṛә́li yai/yāst
（ future perfect plural second-person ）

به اوړي دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

به اوړي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə awṛә́li di
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə awṛә́li di
（ future perfect plural third-person ）

詳細

اورول

IPA（発音記号）
/aw.ra.ˈwəl/
動詞

聞く

英語の意味
to hear
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

聞くことは学習にとってとても重要です。

Listening is very important for learning.

このボタンはなに？
詳細
関連語

awrawə́l
（ romanization ）

اورم
（ representative ）

اورېدل
（ intransitive ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj
（ inflection-template ）

اوروم
（ first-person imperfective present singular ）

awrawә́m
（ first-person imperfective present singular ）

اوروې
（ imperfective present second-person singular ）

awrawé
（ imperfective present second-person singular ）

اوروي
（ imperfective present singular third-person ）

awrawí
（ imperfective present singular third-person ）

اوروو
（ first-person imperfective plural present ）

awrawú
（ first-person imperfective plural present ）

اوروئ
（ imperfective plural present second-person ）

awrawә́i
（ imperfective plural present second-person ）

اوروي
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

awrawí
（ feminine imperfective masculine plural present third-person ）

واوروم
（ first-person perfective present singular ）

wā́wrawəm
（ first-person perfective present singular ）

واوروې
（ perfective present second-person singular ）

wā́wrawe
（ perfective present second-person singular ）

واوروي
（ perfective present singular third-person ）

wā́wrawi
（ perfective present singular third-person ）

واوروو
（ first-person perfective plural present ）

wā́wrawu
（ first-person perfective plural present ）

واوروئ
（ perfective plural present second-person ）

wā́wrawëy
（ perfective plural present second-person ）

واوروي
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

wā́wrawi
（ feminine masculine perfective plural present third-person ）

اورولم
（ first-person imperfective past singular ）

awrawә́ləm
（ first-person imperfective past singular ）

اورولې
（ imperfective past second-person singular ）

awrawә́le
（ imperfective past second-person singular ）

اوروۀ
（ imperfective masculine past singular third-person ）

awrawә́
（ imperfective masculine past singular third-person ）

اوروله
（ feminine imperfective past singular third-person ）

awrawә́la
（ feminine imperfective past singular third-person ）

اورولو
（ first-person imperfective past plural ）

awrawә́lu
（ first-person imperfective past plural ）

اورولئ
（ imperfective past plural second-person ）

awrawә́ləi
（ imperfective past plural second-person ）

اورول
（ imperfective masculine past plural third-person ）

awrawә́l
（ imperfective masculine past plural third-person ）

اورولې
（ feminine imperfective past plural third-person ）

awrawә́le
（ feminine imperfective past plural third-person ）

واورولم
（ first-person past perfective singular ）

wā́wrawələm
（ first-person past perfective singular ）

واورولې
（ past perfective second-person singular ）

wā́wrawəle
（ past perfective second-person singular ）

واوروۀ
（ masculine past perfective singular third-person ）

wā́wrawə
（ masculine past perfective singular third-person ）

واوروله
（ feminine past perfective singular third-person ）

wā́wrawəla
（ feminine past perfective singular third-person ）

واورولو
（ first-person past perfective plural ）

wā́wrawəlu
（ first-person past perfective plural ）

واورولئ
（ past perfective plural second-person ）

wā́wrawələi
（ past perfective plural second-person ）

واورول
（ masculine past perfective plural third-person ）

wā́wrawəl
（ masculine past perfective plural third-person ）

واورولې
（ feminine past perfective plural third-person ）

wā́wrawəle
（ feminine past perfective plural third-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

lang
（ inflection-template ）

اوروه
（ second-person singular ）

awrawá
（ second-person singular ）

اوروئ
（ plural second-person ）

awrawә́i
（ plural second-person ）

واوروه
（ second-person singular ）

wā́wrawa
（ second-person singular ）

واوروئ
（ plural second-person ）

wā́wrawəi
（ plural second-person ）

مه اوروه
（ negative second-person singular ）

mә́ awrawa
（ negative second-person singular ）

مه اوروئ
（ negative plural second-person ）

mә́ awrawәi
（ negative plural second-person ）

no-table-tags
（ table-tags ）

g
（ inflection-template ）

اورولی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

awrawә́lay yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

اورولې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

awrawә́le yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

اورولی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

awrawә́lay ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

اورولې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

awrawә́le ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

اورولی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

awrawә́lay day
（ masculine perfect present singular third-person ）

اورولې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

awrawә́le da
（ feminine perfect present singular third-person ）

اورولي يو
（ first-person perfect plural present ）

awrawә́li yu
（ first-person perfect plural present ）

اورولي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

awrawә́li yəi/yāst
（ perfect plural present second-person ）

اوروي دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

اوروي دي
（ perfect plural present third-person ）

awrawә́li di
（ feminine perfect plural present third-person ）

awrawә́li di
（ perfect plural present third-person ）

اورولی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

awrawә́lay wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

اورولې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

awrawә́le wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

اورولی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

awrawә́lay we
（ masculine past perfect second-person singular ）

اورولې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

awrawә́le we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

اورولی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

awrawә́lay wə
（ masculine past perfect singular third-person ）

اورولې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

awrawә́le wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

اورولي وو
（ first-person past perfect plural ）

awrawә́li wu
（ first-person past perfect plural ）

اورولي وئ
（ past perfect plural second-person ）

awrawә́li wai
（ past perfect plural second-person ）

اورولي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

awrawә́li wu/wəl
（ past perfect plural third-person ）

اورولې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

awrawә́le we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به اورولی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə awrawә́lay yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به اورولې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə awrawә́le yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به اورولی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə awrawә́lay ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به اورولې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə awrawә́le ye
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به اورولی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə awrawә́lay day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به اورولې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə awrawә́le da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به اورولي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə awrawә́li yu
（ first-person future perfect plural ）

به اورولي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə awrawә́li yai/yāst
（ future perfect plural second-person ）

به اوروي دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

به اوروي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə awrawә́li di
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə awrawә́li di
（ future perfect plural third-person ）

詳細

بدلېدل

IPA（発音記号）
/bad.le.ˈdəl/
動詞
 自動詞

この単語は、動詞「بدلول」の自動詞（intransitive）の活用形です。つまり、主語自身が変化する、「変わる」や「変化する」といった意味で用いられます。

英語の意味
(intransitive) of بدلول.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

人々が変わることは社会に大きな影響を与えます。

People changing has a big impact on society.

このボタンはなに？
詳細
関連語

badledə́l
（ romanization ）

no-table-tags
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-intransitive
（ inflection-template ）

بدلېږم
（ error-unrecognized-form feminine first-person masculine singular ）

badléǵəm
（ error-unrecognized-form feminine first-person masculine singular ）

بدلېږې
（ error-unrecognized-form feminine masculine second-person singular ）

badléǵe
（ error-unrecognized-form feminine masculine second-person singular ）

بدلېږي
（ error-unrecognized-form feminine masculine singular third-person ）

badléǵi
（ error-unrecognized-form feminine masculine singular third-person ）

بدلېږو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

بدلېږو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

badléǵu
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

badléǵu
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

بدلېږﺉ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

بدلېږﺉ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

badléǵəi
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

badléǵəi
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

بدلېږي
（ error-unrecognized-form feminine masculine plural third-person ）

éǵi)
（ error-unrecognized-form feminine masculine plural third-person ）

badléǵi)
（ error-unrecognized-form feminine masculine plural third-person ）

بدل شم
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

badál šəm
（ error-unrecognized-form first-person masculine singular ）

بدله شم
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

badála šəm
（ error-unrecognized-form feminine first-person singular ）

بدل شې
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

badál še
（ error-unrecognized-form masculine second-person singular ）

بدله شې
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

badála še
（ error-unrecognized-form feminine second-person singular ）

بدل شي
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

badál ši
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

بدله شي
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

badála ši
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

بدل شو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

badál šu
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

بدلې شو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

badále šu
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

بدل شئ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

badál šəi
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

بدلې شئ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

badále šəi
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

بدل شي
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

ši)
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

badál ši)
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

بدلې شي
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

badále ši
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

بدلېدلم
（ error-unrecognized-form feminine first-person masculine singular ）

بدلېدم
（ error-unrecognized-form feminine first-person masculine singular ）

badledә́ləm \ badledә́m
（ error-unrecognized-form feminine first-person masculine singular ）

بدلېدلې
（ error-unrecognized-form feminine masculine second-person singular ）

بدلېدې
（ error-unrecognized-form feminine masculine second-person singular ）

badledә́ləm \ badledә́m
（ error-unrecognized-form feminine masculine second-person singular ）

بدلېدۀ
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

badledә́
（ error-unrecognized-form masculine singular third-person ）

بدلېدله
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

بدلېده
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

badledә́la \ badledá
（ error-unrecognized-form feminine singular third-person ）

بدلېدلو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

بدلېدلو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

بدلېدو
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

بدلېدو
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

badledә́lu \ badledu
（ error-unrecognized-form feminine first-person plural ）

badledә́lu \ badledu
（ error-unrecognized-form first-person plural ）

بدلېدلئ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

بدلېدلئ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

بدلېدئ
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

بدلېدئ
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

badledә́ləi \ badledә́i
（ error-unrecognized-form feminine plural second-person ）

badledә́ləi \ badledә́i
（ error-unrecognized-form plural second-person ）

بدلېدل
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

edә́l)
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

badledә́l)
（ error-unrecognized-form masculine plural third-person ）

بدلېدلې
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

بدلېدې
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

badledә́le \ badledé
（ error-unrecognized-form feminine plural third-person ）

بدل شولم
（ object-concord object-first-person object-masculine object-singular past perfective ）

شوم
（ object-concord object-first-person object-masculine object-singular past perfective ）

badál šwələm/šwəm
（ object-concord object-first-person object-masculine object-singular past perfective ）

بدله شولم
（ object-concord object-feminine object-first-person object-singular past perfective ）

شوم
（ object-concord object-feminine object-first-person object-singular past perfective ）

badála šwələm/šwəm
（ object-concord object-feminine object-first-person object-singular past perfective ）

بدل شولې
（ object-concord object-masculine object-second-person object-singular past perfective ）

شوې
（ object-concord object-masculine object-second-person object-singular past perfective ）

badál šwəle/šwe
（ object-concord object-masculine object-second-person object-singular past perfective ）

بدله شولې
（ object-concord object-feminine object-second-person object-singular past perfective ）

شوې
（ object-concord object-feminine object-second-person object-singular past perfective ）

badála šwəle/šwe
（ object-concord object-feminine object-second-person object-singular past perfective ）

بدل شوۀ
（ object-concord object-masculine object-singular object-third-person past perfective ）

badál šwə
（ object-concord object-masculine object-singular object-third-person past perfective ）

بدله شوله
（ object-concord object-feminine object-singular object-third-person past perfective ）

شوه
（ object-concord object-feminine object-singular object-third-person past perfective ）

badála šwəla/šwa
（ object-concord object-feminine object-singular object-third-person past perfective ）

بدل شولو
（ object-concord object-first-person object-plural past perfective ）

شوو
（ object-concord object-first-person object-plural past perfective ）

badál šwəlu/šwu
（ object-concord object-first-person object-plural past perfective ）

بدلې شولو
（ object-concord object-feminine object-first-person object-plural past perfective ）

شوو
（ object-concord object-feminine object-first-person object-plural past perfective ）

badále šwəlu/šwu
（ object-concord object-feminine object-first-person object-plural past perfective ）

بدل شولئ
（ object-concord object-plural object-second-person past perfective ）

شوﺉ
（ object-concord object-plural object-second-person past perfective ）

badál šwələi/šwəi
（ object-concord object-plural object-second-person past perfective ）

بدلې شولئ
（ object-concord object-feminine object-plural object-second-person past perfective ）

شوﺉ
（ object-concord object-feminine object-plural object-second-person past perfective ）

badále šwələi/šwəi
（ object-concord object-feminine object-plural object-second-person past perfective ）

بدل شول
（ object-concord object-masculine object-plural object-third-person past perfective ）

šwəl)
（ object-concord object-masculine object-plural object-third-person past perfective ）

badál šwəl)
（ object-concord object-masculine object-plural object-third-person past perfective ）

بدلې شولې
（ object-concord object-feminine object-plural object-third-person past perfective ）

شوې
（ object-concord object-feminine object-plural object-third-person past perfective ）

badále šwəle/šwe
（ object-concord object-feminine object-plural object-third-person past perfective ）

perfect
（ table-tags ）

ps-conj-thirdconjugation-intransitive
（ inflection-template ）

بدل کړی يم
（ first-person masculine perfect present singular ）

badal šә́way yəm
（ first-person masculine perfect present singular ）

بدله کړې يم
（ feminine first-person perfect present singular ）

badala šә́we yəm/yəma
（ feminine first-person perfect present singular ）

بدل کړی يې
（ masculine perfect present second-person singular ）

badal šә́way ye
（ masculine perfect present second-person singular ）

بدله کړې يې
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

badala šә́we ye
（ feminine masculine perfect present second-person singular ）

بدل کړی دی
（ masculine perfect present singular third-person ）

badal šә́way day
（ masculine perfect present singular third-person ）

بدله کړې ده
（ feminine perfect present singular third-person ）

badala šә́we da
（ feminine perfect present singular third-person ）

بدل کړي يو
（ first-person perfect plural present ）

badal šә́wi yu
（ first-person perfect plural present ）

بدلې کړې يو
（ feminine first-person perfect plural present ）

badale šә́we yu
（ feminine first-person perfect plural present ）

بدل کړي يئ
（ perfect plural present second-person ）

ياست
（ perfect plural present second-person ）

badal šә́wi yəi/yâst
（ perfect plural present second-person ）

بدلې کړې يئ
（ feminine perfect plural present second-person ）

ياست
（ feminine perfect plural present second-person ）

badale šә́we yəi/yâst
（ feminine perfect plural present second-person ）

بدل کړي دي
（ perfect plural present third-person ）

badal šә́wi di
（ perfect plural present third-person ）

بدلې کړې دي
（ feminine perfect plural present third-person ）

badale šә́we di
（ feminine perfect plural present third-person ）

بدل کړی وم
（ first-person masculine past perfect singular ）

badal šә́way wəm
（ first-person masculine past perfect singular ）

بدله کړې وم
（ feminine first-person past perfect singular ）

ومه
（ feminine first-person past perfect singular ）

badala šә́we wəm/wəma
（ feminine first-person past perfect singular ）

بدل کړی وې
（ masculine past perfect second-person singular ）

badal šә́way we
（ masculine past perfect second-person singular ）

بدله کړې وې
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

badala šә́we we
（ feminine masculine past perfect second-person singular ）

بدل کړی و
（ masculine past perfect singular third-person ）

badal šә́way wa
（ masculine past perfect singular third-person ）

بدله کړې وه
（ feminine past perfect singular third-person ）

badala šә́we wa
（ feminine past perfect singular third-person ）

بدل کړي وو
（ first-person past perfect plural ）

badal šә́wi wu
（ first-person past perfect plural ）

بدلې کړې وو
（ feminine first-person past perfect plural ）

badale šә́we wu
（ feminine first-person past perfect plural ）

بدل کړي وئ
（ past perfect plural second-person ）

badal šә́wi wai
（ past perfect plural second-person ）

بدلې کړې وئ
（ feminine past perfect plural second-person ）

badale šә́we wai
（ feminine past perfect plural second-person ）

بدل کړي وو\ول
（ past perfect plural third-person ）

badal šә́wi wu/wël
（ past perfect plural third-person ）

بدلې کړې وې
（ feminine past perfect plural third-person ）

badale šә́we we
（ feminine past perfect plural third-person ）

به بدل کړی يم
（ first-person future masculine perfect singular ）

bə badal šә́way yəm
（ first-person future masculine perfect singular ）

به بدله کړې يم
（ feminine first-person future perfect singular ）

bə badala šә́we yəm/yəma
（ feminine first-person future perfect singular ）

به بدل کړی يې
（ future masculine perfect second-person singular ）

bə badal šә́way ye
（ future masculine perfect second-person singular ）

به بدله کړې يې
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

bə (badala šә́we ye)
（ feminine future masculine perfect second-person singular ）

به بدل کړی دی
（ future masculine perfect singular third-person ）

bə badal šә́way day
（ future masculine perfect singular third-person ）

به بدله کړې ده
（ feminine future perfect singular third-person ）

bə badala šә́we da
（ feminine future perfect singular third-person ）

به بدل کړي يو
（ first-person future perfect plural ）

bə badal šә́wi yu
（ first-person future perfect plural ）

به بدلې کړې يو
（ feminine first-person future perfect plural ）

bə badale šә́we yu
（ feminine first-person future perfect plural ）

به بدل کړي يئ
（ future perfect plural second-person ）

ياست
（ future perfect plural second-person ）

bə badal šә́wi yəi/yâst
（ future perfect plural second-person ）

به بدلې کړې يئ
（ feminine future perfect plural second-person ）

ياست
（ feminine future perfect plural second-person ）

bə badale šә́we yəi/yâst
（ feminine future perfect plural second-person ）

به بدل کړي دي
（ future perfect plural third-person ）

bə badal šә́wi di
（ future perfect plural third-person ）

به بدلې کړې دي
（ feminine future perfect plural third-person ）

bə badale šә́we di
（ feminine future perfect plural third-person ）

詳細

パシュト語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★