particle(78)

အောင်

IPA(発音記号)
助詞
口語

(口語)~するために、~(目的を示す)

英語の意味
(colloquial) in order to, to (indicating purpose)
このボタンはなに?

彼はミャンマー語を流暢に話せるように、毎日練習しています。

He practices speaking Burmese every day in order to become fluent.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ပဲ

IPA(発音記号)
助詞
口語

だけ(助詞)

英語の意味
only / just (particle)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

မည်

IPA(発音記号)
助詞
異形 別形 文語

未来を表す助詞 / 文語的な未来形マーカー

英語の意味
(literary) Alternative form of မယ် (mai) (future tense marker)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ဆန်း

IPA(発音記号)
助詞

以下であることを示す助詞

英語の意味
particle suffixed to a verb to convey the meaning of “no more than”
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

နဲ့

IPA(発音記号)
助詞
口語

と、一緒に、そして(接続助詞/並立助詞) / に対して、へ(方向・対象を示す)」 / で、によって(手段・方法)

英語の意味
(colloquial) (used with မ (ma.) to form a negative imperative)
このボタンはなに?

どうぞこの部屋に入らないでください。

Please do not enter this room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

တောင်း

IPA(発音記号)
助詞

先行する動詞または形容詞を強調する助詞

英語の意味
particle which serves to emphasize the verb or adjective preceding it
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ပါ

IPA(発音記号)
助詞
命令法 直説法

お願いします。 / 丁寧さを表す助詞。

英語の意味
(used with imperatives) Please. / (used with indicatives) Particle used to indicate politeness.
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

နေ

IPA(発音記号)
助詞

動詞に接尾辞として付けられ、継続的なプロセス(進行形)を示す

英語の意味
suffixed to a verb to denote a continuing process (progressive aspect)
このボタンはなに?

彼は学校に行っています。

He is going to school.

このボタンはなに?
関連語

romanization

က

IPA(発音記号)
助詞

主題標識(トピックマーカー) / 作格標識(エージェント標識)

英語の意味
subject marker
このボタンはなに?

マウンマウンは学校に行きます。

Maung Maung goes to school.

このボタンはなに?
関連語

romanization

IPA(発音記号)
助詞

否定の助詞

英語の意味
negation particle
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ミャンマー語(ビルマ語) - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★