conj(23)

në qoftë se

接続詞

もし〜ならば、と仮定して条件を提示する場合に使われる接続詞

英語の意味
if...
このボタンはなに?

もし毎日書き続けるならば、あなたの文章はすぐに上達するでしょう。

If you continue to write every day, you will improve your writing quickly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

nëse

接続詞

もし / かどうか

英語の意味
whether, if
このボタンはなに?

もし天気が良ければ、私たちはビーチに行きます。

If the weather stays good, we'll go to the beach.

このボタンはなに?

prandaj

接続詞

したがって / だから / 従って / ゆえに

英語の意味
therefore, thus
このボタンはなに?

夜に激しい雨が降った。したがってその日は学校が休校になった。

It rained heavily overnight, therefore the schools were closed for the day.

このボタンはなに?

ndërsa

接続詞

~している間に / 一方で

英語の意味
while, whilst, as
このボタンはなに?

彼は音楽を聴いている間に本を読んでいた。

He was reading a book while listening to music.

このボタンはなに?

se

IPA(発音記号)
接続詞

~ということ / ~として / ~したとき

英語の意味
that, as, when
このボタンはなに?

先生は試験が難しいということを言った。

The teacher said that the exam would be difficult.

このボタンはなに?

edhe pse

接続詞

けれども / だけれども / にもかかわらず

英語の意味
though, even though, although
このボタンはなに?

彼は負傷していたけれども走り続けた。

He continued to run even though he was injured.

このボタンはなに?

e

IPA(発音記号)
接続詞

そして / および / また / かつ

英語の意味
and / also
このボタンはなに?

私は座り、そして古い本を読みました。

I sat down and read an old book.

このボタンはなに?

dhe/ose

接続詞

と(接続詞として「〜と」や「〜および」など) / または(接続詞として「〜か」や「〜もしくは」など)

英語の意味
and/or
このボタンはなに?

必要なら、来てもいいし、あるいは電話してもいいですよ。

You can come and/or call me if you need.

このボタンはなに?

ndonëse

接続詞

〜けれども / 〜とはいえ / しかしながら

英語の意味
although, though
このボタンはなに?

疲れていたけれども、彼女は朝まで働き続けた。

Although she was tired, she continued to work until morning.

このボタンはなに?

ose

接続詞

または/あるいは / さもなければ/でなければ

英語の意味
or / either; or / otherwise; or else
このボタンはなに?

公園に行くか、または家にいるつもりです。

We will go to the park or stay at home.

このボタンはなに?

アルバニア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★