以下では、「having been + 過去分詞」を使った分詞構文のポイントを、なるべく詳しく、わかりやすく解説します。

分詞構文とは

分詞構文とは、主節（メインの文）と同じ主語に関する補足説明を、分詞（現在分詞や過去分詞）を使って表す構文です。通常は「接続詞 + S + V」で書かれる副詞節（理由・時・条件などを表す節）を、より短く端的にまとめて表すことができます。

たとえば、

• “As I was walking down the street, I met an old friend.”
  
  ↓ 分詞構文に書き換え:
  
  “Walking down the street, I met an old friend.”
  

のように、接続詞 as と主語 I を省略し、動詞を現在分詞 (walking) にした形が分詞構文です。

完了形の分詞構文

分詞構文の時制

分詞構文の時制は、主節の動作と「同時」なのか「主節より前」なのかなど、時間関係をもとに決まります。

• 主節と同時:
  
  動詞を現在分詞 (〜ing) や過去分詞 (〜ed) の形で用いる
  
  例: “Seeing him, I waved my hand.”
  
  （彼を見たのと同時に、私は手を振った）


• 主節より前（すでに完了している場合）:
  
  完了形の分詞構文 “having + 過去分詞” を使う
  
  例: “Having finished my homework, I went out for a walk.”
  
  （宿題を終えたあとで、私は散歩に出かけた）

完了形の受動態: “having been + 過去分詞”

分詞構文を受動態で表したいときは、

“having + been + 過去分詞”

の形を使います。これは「すでに〜された状態」を表すときに便利な表現です。たとえば、「過去に書かれていたものが今もそのままの状態である」というようなニュアンスを示します。

具体例

次の文を比較してみましょう:

• As this letter was written in a hurry, it has many mistakes in it.
  
  （この手紙は急いで書かれたので、中に誤りが多い）

この文を分詞構文に書き換えると、次のようになります:

• Having been written in a hurry, this letter has many mistakes in it.

なぜ “having been written” になるのか

1. 主語と動作の関係
   
   分詞構文では、主節の主語（this letter）と分詞句の主語が同じである必要があります。ここでは “this letter” が「書かれる（writeの受身）」という動作を受けています。




2. 主節より前に起こった動作
   
   手紙が「書かれたこと」は、手紙が「誤りを多く含んでいる」現状より前に起こっています。このため、分詞構文では「完了形」の形を使い、“having + 過去分詞” として時制を明確にします。




3. 受動態
   
   手紙は「書かれた（書くの受け手）」なので、受動態を表す “been + 過去分詞 (written)” を用います。完了形 “having” と組み合わさって “having been written” となります。

まとめ

• 分詞構文は「主節と同じ主語で、補足を簡潔に書く」ための表現。
  


• 過去に起こった動作が主節にも影響している場合は “having + 過去分詞” の完了形を使用する。
  


• さらにそれが受け身の場合は “having been + 過去分詞” として表す。
  

こうしたポイントを押さえると、文章をスリムにしつつ、時制や受動態の情報を正確に含むことができます。ぜひ、いろいろな文を分詞構文に書き換えて練習してみてください。