翻訳 - ロシア語例文 / 入門単語 - 未解答
- Adjective with regular hard-stem long-form declension; comparative южнее/южней. Short forms are possible but less common and mainly predicative.
- Полное прилагательное твёрдого типа. В значении «относящийся к востоку» обычно не имеет кратких форм и простой сравнительной степени; для сравнения употребляется аналитически: более восточный.
- Regular hard-stem adjective meaning “western”. Short forms are possible but less common in this relational meaning.
- Полная форма склоняется по мягкому типу: ранний, ранняя, раннее, ранние.
- Краткие формы для современного значения «early» обычно не употребляются.
- Простая сравнительная степень: раньше; также возможна аналитическая форма более ранний.
- Превосходная степень: раннейший; также употребляется аналитическая форма самый ранний.
- Qualitative adjective meaning “late”; long-form declension is regular soft-stem. Comparative has two common simple forms: позднее and позже. Short forms are uncommon/limited in modern usage and are not listed here.
- Полные формы качественного/относительного прилагательного «прошлый» в значении «last; previous». Сравнительная степень обычно не употребляется.
- Adjective meaning “next/following”; declined like a regular full-form adjective in -ий.
- No regular short forms or comparative are used for this dictionary meaning.
- Stress is normally on the first syllable: сле́дующий.
これは南の都市です。
Это южный город.
これは南の都市です。
Это южный город.
解説
これは南の都市です。
южный
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 男性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 男性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数対格・無生 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数対格・有生 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 男性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 女性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 女性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数造格 |
別形:
южною
|
原級 / long / 造格 / 単数形 / 女性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数主格 | 原級 / long / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数生格 | 原級 / long / 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数与格 | 原級 / long / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数対格・無生 | 原級 / long / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数対格・有生 | 原級 / long / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数造格 | 原級 / long / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 短語尾・男性単数 | 原級 / short / 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 短語尾・女性単数 | 原級 / short / 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 短語尾・中性単数 | 原級 / short / 単数形 / 中性形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 短語尾・複数 | 原級 / short / 複数形 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 比較級 |
別形:
южней
|
比較級 / 程度: 比較級 / 比較: 比較級 / 品詞: adjective |
| 最上級 |
別形:
наиболее южный
|
最上級 / analytic / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 最上級 / 短語尾形: いいえ / 比較: 最上級 / 品詞: adjective |
補足
これは東の家です。
Это восточный дом.
これは東の家です。
Это восточный дом.
解説
これは東の家です。
восточный
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性・主格単数 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・主格単数 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・主格単数 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 主格複数 | 原級 / long / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・生格単数 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 男性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・生格単数 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・生格単数 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 女性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 生格複数 | 原級 / long / 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・与格単数 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 男性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・与格単数 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・与格単数 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 女性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 与格複数 | 原級 / long / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・対格単数・無生 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・対格単数・有生 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・対格単数 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・対格単数 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 対格複数・無生 | 原級 / long / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 対格複数・有生 | 原級 / long / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・造格単数 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 男性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・造格単数 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・造格単数 |
別形:
восточною
|
原級 / long / 造格 / 単数形 / 女性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 造格複数 | 原級 / long / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・前置格単数 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・前置格単数 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・前置格単数 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 前置格複数 | 原級 / long / 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
補足
これは西の入口です。
Это западный вход.
これは西の入口です。
Это западный вход.
解説
これは西の入口です。
западный
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 男性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 男性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数対格(無生) | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数対格(有生) | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 男性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性単数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 女性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 女性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性単数造格 |
別形:
западною
|
原級 / long / 造格 / 単数形 / 女性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性単数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数主格 | 原級 / long / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数生格 | 原級 / long / 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数与格 | 原級 / long / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数対格(無生) | 原級 / long / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数対格(有生) | 原級 / long / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数造格 | 原級 / long / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数前置格 | 原級 / long / 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 短語尾 男性単数 | 原級 / short / 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 短語尾 女性単数 | 原級 / short / 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 短語尾 中性単数 | 原級 / short / 単数形 / 中性形 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective | |
| 短語尾 複数 | 原級 / short / 複数形 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: はい / 品詞: adjective |
補足
私には早い授業があります。
У меня ранний урок.
私には早い授業があります。
У меня ранний урок.
解説
私には早い授業があります。
ранний
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性・主格 | 原級 / full / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・生格 | 原級 / full / 属格 / 単数形 / 男性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・与格 | 原級 / full / 与格 / 単数形 / 男性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・対格(無生) | 原級 / full / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・対格(有生) | 原級 / full / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・造格 | 原級 / full / 造格 / 単数形 / 男性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・前置格 | 原級 / full / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・主格 | 原級 / full / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・生格 | 原級 / full / 属格 / 単数形 / 女性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・与格 | 原級 / full / 与格 / 単数形 / 女性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・対格 | 原級 / full / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・造格 |
別形:
раннею
|
原級 / full / 造格 / 単数形 / 女性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性・前置格 | 原級 / full / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・主格 | 原級 / full / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・生格 | 原級 / full / 属格 / 単数形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・与格 | 原級 / full / 与格 / 単数形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・対格 | 原級 / full / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・造格 | 原級 / full / 造格 / 単数形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・前置格 | 原級 / full / 前置格 / 単数形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・主格 | 原級 / full / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・生格 | 原級 / full / 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・与格 | 原級 / full / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・対格(無生) | 原級 / full / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・対格(有生) | 原級 / full / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・造格 | 原級 / full / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・前置格 | 原級 / full / 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 比較級 | 比較級 / simple / 程度: 比較級 / 比較: simple / 品詞: adjective | |
| 最上級・男性主格 | 最上級 / full / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 最上級 / 短語尾形: いいえ / 比較: simple / 品詞: adjective |
補足
遅いバスが来ました。
Поздний автобус приехал.
遅いバスが来ました。
Поздний автобус приехал.
解説
遅いバスが来ました。
поздний
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性・単数・主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性/中性・単数・生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 男性形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性/中性・単数・与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 男性形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・単数・対格(無生) | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・単数・対格(有生) | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性/中性・単数・造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 男性形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性/中性・単数・前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・単数・主格/対格 | 原級 / long / 主格 / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: nominative/accusative / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・単数・主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・単数・生/与/造/前置格 |
別形:
позднею
|
原級 / long / 属格 / 与格 / 造格 / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: genitive/dative/instrumental/prepositional / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性・単数・対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・主格 | 原級 / long / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・生格/前置格 | 原級 / long / 属格 / 前置格 / 複数形 / 格: genitive/prepositional / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・与格 | 原級 / long / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・対格(無生) | 原級 / long / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・対格(有生) | 原級 / long / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・造格 | 原級 / long / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 比較級 |
別形:
позже
|
比較級 / simple / 程度: 比較級 / 比較: simple / 品詞: adjective |
補足
私の前の先生は親切です。
Мой прошлый учитель добрый.
私の前の先生は親切です。
Мой прошлый учитель добрый.
解説
私の前の先生は親切です。
прошлый
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性・主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 男性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 中性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・主格 | 原級 / long / 主格 / 単数形 / 女性形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 男性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 中性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 男性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 中性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・対格・無生 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・対格・有生 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 男性形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 中性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 男性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・造格 | 原級 / long / 造格 / 単数形 / 中性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 男性・前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 男性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 中性・前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 中性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・生格 | 原級 / long / 属格 / 単数形 / 女性形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・与格 | 原級 / long / 与格 / 単数形 / 女性形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・対格 | 原級 / long / 対格 / 単数形 / 女性形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 女性・造格 |
別形:
прошлою
|
原級 / long / 造格 / 単数形 / 女性形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性・前置格 | 原級 / long / 前置格 / 単数形 / 女性形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・主格 | 原級 / long / 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・生格 | 原級 / long / 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・与格 | 原級 / long / 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・対格・無生 | 原級 / long / 対格 / 複数形 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・対格・有生 | 原級 / long / 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・造格 | 原級 / long / 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective | |
| 複数・前置格 | 原級 / long / 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
補足
次のバスは10分後に来ます。
Следующий автобус будет через десять минут.
次のバスは10分後に来ます。
Следующий автобус будет через десять минут.
解説
次のバスは10分後に来ます。
следующий
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数主格 |
別形:
сле́дующий
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 男性単数生格 |
別形:
сле́дующего
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 男性単数与格 |
別形:
сле́дующему
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 男性単数対格・無生 |
別形:
сле́дующий
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 対格 / inanimate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 男性単数対格・有生 |
別形:
сле́дующего
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 対格 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 男性単数造格 |
別形:
сле́дующим
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 男性単数前置格 |
別形:
сле́дующем
|
原級 / full / 単数形 / 男性形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 中性単数主格 |
別形:
сле́дующее
|
原級 / full / 単数形 / 中性形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 中性単数生格 |
別形:
сле́дующего
|
原級 / full / 単数形 / 中性形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 中性単数与格 |
別形:
сле́дующему
|
原級 / full / 単数形 / 中性形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 中性単数対格 |
別形:
сле́дующее
|
原級 / full / 単数形 / 中性形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 中性単数造格 |
別形:
сле́дующим
|
原級 / full / 単数形 / 中性形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 中性単数前置格 |
別形:
сле́дующем
|
原級 / full / 単数形 / 中性形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数主格 |
別形:
сле́дующая
|
原級 / full / 単数形 / 女性形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数生格 |
別形:
сле́дующей
|
原級 / full / 単数形 / 女性形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数与格 |
別形:
сле́дующей
|
原級 / full / 単数形 / 女性形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数対格 |
別形:
сле́дующую
|
原級 / full / 単数形 / 女性形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数造格 |
別形:
сле́дующей
сле́дующею
|
原級 / full / 単数形 / 女性形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 女性単数前置格 |
別形:
сле́дующей
|
原級 / full / 単数形 / 女性形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数主格 |
別形:
сле́дующие
|
原級 / full / 複数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数生格 |
別形:
сле́дующих
|
原級 / full / 複数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数与格 |
別形:
сле́дующим
|
原級 / full / 複数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数対格・無生 |
別形:
сле́дующие
|
原級 / full / 複数形 / 対格 / inanimate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数対格・有生 |
別形:
сле́дующих
|
原級 / full / 複数形 / 対格 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 有生性: animate / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数造格 |
別形:
сле́дующими
|
原級 / full / 複数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
| 複数前置格 |
別形:
сле́дующих
|
原級 / full / 複数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 程度: 原級 / 短語尾形: いいえ / 品詞: adjective |
補足
お母さんはとても優しいです。
Мама очень добрая.
お母さんはとても優しいです。
Мама очень добрая.
このスープはあまりにも熱いです。
Этот суп слишком горячий.
このスープはあまりにも熱いです。
Этот суп слишком горячий.
解説
このバッグはあのバッグよりもっと軽いです。
Эта сумка более лёгкая, чем та.
このバッグはあのバッグよりもっと軽いです。
Эта сумка более лёгкая, чем та.
解説
loading!!