意味 - アラビア語(選択問題) / 基礎単語 - 未解答
- Adjective is a regular nisba adjective from طَبِيعَة; it agrees in gender, number, definiteness, and case. The masculine sound plural is mainly for human/reference groups; non-human plurals often take feminine singular agreement in Arabic syntax.
- صفة منسوبة منتظمة في العربية الفصحى الحديثة، معناها: صناعي/اصطناعي أو متعلق بالصناعة. لا توجد صيغ تكسير شائعة لهذه الصفة؛ تستعمل الجموع السالمة عند الحاجة.
- يَدَوِيّ صفة نسبة بمعنى manual/hand-operated، وتطابق الموصوف في الجنس والعدد والحالة الإعرابية والتعريف. الجمع المذكر السالم غالبا للأشخاص أو عند الوصف النحوي، أما غير العاقل فيعامل غالبا معاملة المفردة المؤنثة في الصفة.
- صفة عربية فصيحة بمعنى «جديد/عصري/حديث». تجمع للمذكر العاقل غالبا جمعا سالما: حديثون/حديثين، وللمؤنث: حديثات. وتستعمل الصفة المؤنثة المفردة غالبا مع جمع غير العاقل مثل: تقنيات حديثة.
- توجد لكلمة «حديث» معان اسمية أخرى مثل الكلام أو الحديث النبوي، لكنها غير مدرجة هنا لأن المطلوب هو صفة بمعنى modern.
- MSA nisba adjective meaning “cultural”; it declines regularly for gender, number, case, and definiteness.
- No broken plural is normally used for this adjective; plurals are sound masculine/feminine forms.
- اقتصادي adjective is a regular nisba adjective from اقتصاد, used for 'economic'. Feminine singular is اقتصادية; sound masculine plural is اقتصاديون/اقتصاديين and sound feminine plural is اقتصاديات. For non-human plural nouns, Arabic adjectives are often feminine singular in agreement.
想像上の / 架空の / 空想の / 仮想の
خيالي
想像上の / 架空の / 空想の / 仮想の
خيالي
解説
想像上の / 架空の / 空想の / 仮想の
خيالي
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
自然の / 天然の / 自然な / 当然の / 普通の
طبيعي
自然の / 天然の / 自然な / 当然の / 普通の
طبيعي
解説
自然の / 天然の / 自然な / 当然の / 普通の
طبيعي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
طَبِيعِيٌّ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
طَبِيعِيًّا
طبيعياً
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
طَبِيعِيٍّ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيٍّ |
| 女性単数・主格 |
別形:
طَبِيعِيَّةٌ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
طَبِيعِيَّةً
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
طَبِيعِيَّةٍ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّةٍ |
| 男性双数・主格 |
別形:
طَبِيعِيَّانِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
طَبِيعِيَّيْنِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
طَبِيعِيَّتَانِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
طَبِيعِيَّتَيْنِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
طَبِيعِيُّونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
طَبِيعِيِّينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيِّينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
طَبِيعِيَّاتٌ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
طَبِيعِيَّاتٍ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: فَعِيلِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: طَبِيعِيَّاتٍ |
| 男性単数・定形 |
別形:
الطَّبِيعِيُّ
الطَّبِيعِيَّ
الطَّبِيعِيِّ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ط ب ع / 語型: الفَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الطَّبِيعِيُّ |
| 女性単数・定形 |
別形:
الطَّبِيعِيَّةُ
الطَّبِيعِيَّةَ
الطَّبِيعِيَّةِ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ط ب ع / 語型: الفَعِيلِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الطَّبِيعِيَّةُ |
| 男性複数・定主格 |
別形:
الطَّبِيعِيُّونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: الفَعِيلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الطَّبِيعِيُّونَ |
| 男性複数・定対/属格 |
別形:
الطَّبِيعِيِّينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: الفَعِيلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الطَّبِيعِيِّينَ |
| 女性複数・定形 |
別形:
الطَّبِيعِيَّاتُ
الطَّبِيعِيَّاتِ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 定形 / sound_plural / 語根: ط ب ع / 語型: الفَعِيلِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الطَّبِيعِيَّاتُ |
補足
人工の / 人造の / 工業の / 産業の
صناعي
人工の / 人造の / 工業の / 産業の
صناعي
解説
人工の / 人造の / 工業の / 産業の
صناعي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
صِنَاعِيٌّ
صناعيّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
صِنَاعِيًّا
صناعيًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
صِنَاعِيٍّ
صناعيّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيٍّ |
| 男性単数・定・主格 |
別形:
الصِّنَاعِيُّ
الصناعيّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيُّ |
| 男性単数・定・対格 |
別形:
الصِّنَاعِيَّ
الصناعيّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيَّ |
| 男性単数・定・属格 |
別形:
الصِّنَاعِيِّ
الصناعيّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيِّ |
| 女性単数・主格 |
別形:
صِنَاعِيَّةٌ
صناعيّة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
صِنَاعِيَّةً
صناعيّة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
صِنَاعِيَّةٍ
صناعيّة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّةٍ |
| 女性単数・定・主格 |
別形:
الصِّنَاعِيَّةُ
الصناعيّة
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيَّةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
صِنَاعِيَّانِ
صناعيّان
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
صِنَاعِيَّيْنِ
صناعيّين
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
صِنَاعِيَّتَانِ
صناعيّتان
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
صِنَاعِيَّتَيْنِ
صناعيّتين
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
صِنَاعِيُّونَ
صناعيّون
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيُّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
صِنَاعِيِّينَ
صناعيّين
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيِّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيِّينَ |
| 男性複数・定・主格 |
別形:
الصِّنَاعِيُّونَ
الصناعيّون
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيُّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيُّونَ |
| 男性複数・定・対/属格 |
別形:
الصِّنَاعِيِّينَ
الصناعيّين
|
男性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيِّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيِّينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
صِنَاعِيَّاتٌ
صناعيّات
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
صِنَاعِيَّاتٍ
صناعيّات
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِنَاعِيَّاتٍ |
| 女性複数・定・主格 |
別形:
الصِّنَاعِيَّاتُ
الصناعيّات
|
女性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيَّاتُ |
| 女性複数・定・対/属格 |
別形:
الصِّنَاعِيَّاتِ
الصناعيّات
|
女性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ص ن ع / 語型: فِعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّنَاعِيَّاتِ |
補足
電気の / 電動の / 電気式の
كهربائي
電気の / 電動の / 電気式の
كهربائي
解説
電気の / 電動の / 電気式の
كهربائي
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
デジタルの / 数字の
رقمي
デジタルの / 数字の
رقمي
手の、手による / 手動の / 手作業の、手製の
يدوي
手の、手による / 手動の / 手作業の、手製の
يدوي
解説
手の、手による / 手動の / 手作業の、手製の
يدوي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
يَدَوِيٌّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
يَدَوِيًّا
يدويًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
يَدَوِيٍّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيٍّ |
| 定・男性単数・主格 |
別形:
اليَدَوِيُّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيُّ |
| 定・男性単数・対格 |
別形:
اليَدَوِيَّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّ |
| 定・男性単数・属格 |
別形:
اليَدَوِيِّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيِّ |
| 女性単数・主格 |
別形:
يَدَوِيَّةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
يَدَوِيَّةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
يَدَوِيَّةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّةٍ |
| 定・女性単数・主格 |
別形:
اليَدَوِيَّةُ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّةُ |
| 定・女性単数・対格 |
別形:
اليَدَوِيَّةَ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّةَ |
| 定・女性単数・属格 |
別形:
اليَدَوِيَّةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّةِ |
| 男性双数・主格 |
別形:
يَدَوِيَّانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
يَدَوِيَّيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
يَدَوِيَّتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
يَدَوِيَّتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
يَدَوِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
يَدَوِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيِّينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
يَدَوِيَّاتٌ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
يَدَوِيَّاتٍ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّاتٍ |
| 定・男性複数・主格 |
別形:
اليَدَوِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيُّونَ |
| 定・男性複数・対/属格 |
別形:
اليَدَوِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيِّينَ |
| 定・女性複数・主格 |
別形:
اليَدَوِيَّاتُ
|
女性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّاتُ |
| 定・女性複数・対/属格 |
別形:
اليَدَوِيَّاتِ
|
女性形 / 複数形 / 定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّاتِ |
補足
現代の / 近代的な / 新しい / 最近の
حديث
現代の / 近代的な / 新しい / 最近の
حديث
解説
現代の / 近代的な / 新しい / 最近の
حديث
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
حَدِيثٌ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
حَدِيثًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
حَدِيثٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثٍ |
| 男性単数・定形 |
別形:
الْحَدِيث
الحَدِيثُ
الحَدِيثَ
الحَدِيثِ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ح د ث / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْحَدِيث |
| 女性単数・主格 |
別形:
حَدِيثَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
حَدِيثَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
حَدِيثَةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَةٍ |
| 女性単数・定形 |
別形:
الْحَدِيثَة
الحَدِيثَةُ
الحَدِيثَةَ
الحَدِيثَةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْحَدِيثَة |
| 男性双数・主格 |
別形:
حَدِيثَانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
حَدِيثَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح د ث / 語型: فعيلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
حَدِيثَتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
حَدِيثَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح د ث / 語型: فعيلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
حَدِيثُونَ
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
حَدِيثِينَ
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح د ث / 語型: فعيلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
حَدِيثَاتٌ
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
حَدِيثَاتٍ
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح د ث / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثَاتٍ |
| 男性複数・定主格 |
別形:
الْحَدِيثُونَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْحَدِيثُونَ |
| 男性複数・定対/属格 |
別形:
الْحَدِيثِينَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ح د ث / 語型: فعيلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْحَدِيثِينَ |
| 女性複数・定形 |
別形:
الْحَدِيثَاتُ
الْحَدِيثَاتِ
|
女性形 / 複数形 / 定形 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْحَدِيثَات |
| 男性複数・構成主格 |
別形:
حَدِيثُو
|
男性形 / 複数形 / construct / 主格 / 語根: ح د ث / 語型: فعيلو / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثُو |
| 男性複数・構成対/属格 |
別形:
حَدِيثِي
|
男性形 / 複数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ح د ث / 語型: فعيلي / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حَدِيثِي |
補足
伝統的な / 従来の / 慣習的な
تقليدي
伝統的な / 従来の / 慣習的な
تقليدي
解説
伝統的な / 従来の / 慣習的な
تقليدي
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
文化の / 文化的な
ثقافي
文化の / 文化的な
ثقافي
解説
文化の / 文化的な
ثقافي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
ثَقَافِيٌّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيٌّ |
| 男性単数・属格 |
別形:
ثَقَافِيٍّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيٍّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
ثَقَافِيًّا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيًّا |
| 女性単数・主格 |
別形:
ثَقَافِيَّةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّةٌ |
| 女性単数・属格 |
別形:
ثَقَافِيَّةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّةٍ |
| 女性単数・対格 |
別形:
ثَقَافِيَّةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّةً |
| 男性双数・主格 |
別形:
ثَقَافِيَّانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
ثَقَافِيَّيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
ثَقَافِيَّتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
ثَقَافِيَّتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
ثَقَافِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
ثَقَافِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيِّينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
ثَقَافِيَّاتٌ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
ثَقَافِيَّاتٍ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: فَعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَقَافِيَّاتٍ |
| 定冠詞付き・男性単数 |
別形:
الثَّقَافِيُّ
الثَّقَافِيَّ
الثَّقَافِيِّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ث ق ف / 語型: الفَعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثَّقَافِيّ |
| 定冠詞付き・女性単数 |
別形:
الثَّقَافِيَّةُ
الثَّقَافِيَّةَ
الثَّقَافِيَّةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ث ق ف / 語型: الفَعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثَّقَافِيَّة |
| 定冠詞付き・男性複数主格 |
別形:
الثَّقَافِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: الفَعَالِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثَّقَافِيُّونَ |
| 定冠詞付き・男性複数対/属格 |
別形:
الثَّقَافِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: الفَعَالِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثَّقَافِيِّينَ |
| 定冠詞付き・女性複数 |
別形:
الثَّقَافِيَّاتُ
الثَّقَافِيَّاتِ
|
女性形 / 複数形 / 定形 / sound_plural / 語根: ث ق ف / 語型: الفَعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثَّقَافِيَّات |
補足
経済の / 経済的な
اقتصادي
経済の / 経済的な
اقتصادي
解説
経済の / 経済的な
اقتصادي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
اِقْتِصَادِيٌّ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 主格 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
اقتصاديًا
اِقْتِصَادِيًّا
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 対格 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
اِقْتِصَادِيٍّ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 属格 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيٍّ |
| 男性単数・定 |
別形:
الْاِقْتِصَادِيُّ
الْاِقْتِصَادِيَّ
الْاِقْتِصَادِيِّ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ق ص د / 語型: الـ + اِفْتِعَالِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْاِقْتِصَادِيّ |
| 女性単数 |
別形:
اِقْتِصَادِيَّةٌ
اِقْتِصَادِيَّةً
اِقْتِصَادِيَّةٍ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيَّة |
| 女性単数・定 |
別形:
الْاِقْتِصَادِيَّةُ
الْاِقْتِصَادِيَّةَ
الْاِقْتِصَادِيَّةِ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ق ص د / 語型: الـ + اِفْتِعَالِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْاِقْتِصَادِيَّة |
| 男性双数・主格 |
別形:
اِقْتِصَادِيَّانِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 主格 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيَّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
اِقْتِصَادِيَّيْنِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / accusative/genitive / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيَّيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
اِقْتِصَادِيَّتَانِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 主格 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيَّتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
اِقْتِصَادِيَّتَيْنِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / accusative/genitive / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيَّتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
اِقْتِصَادِيُّونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 主格 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيُّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
اِقْتِصَادِيِّينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / accusative/genitive / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيِّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيِّينَ |
| 女性複数 |
別形:
اِقْتِصَادِيَّاتٌ
اِقْتِصَادِيَّاتٍ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / 語根: ق ص د / 語型: اِفْتِعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اِقْتِصَادِيَّات |
| 男性複数・定・主格 |
別形:
الْاِقْتِصَادِيُّونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 主格 / 定形 / 語根: ق ص د / 語型: الـ + اِفْتِعَالِيُّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْاِقْتِصَادِيُّونَ |
| 男性複数・定・対/属格 |
別形:
الْاِقْتِصَادِيِّينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / accusative/genitive / 定形 / 語根: ق ص د / 語型: الـ + اِفْتِعَالِيِّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْاِقْتِصَادِيِّينَ |
| 女性複数・定 |
別形:
الْاِقْتِصَادِيَّاتُ
الْاِقْتِصَادِيَّاتِ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 定形 / 語根: ق ص د / 語型: الـ + اِفْتِعَالِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْاِقْتِصَادِيَّات |
補足
loading!!