يدوي

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

形容詞

手の、手による / 手動の / 手作業の、手製の

英語の意味

manual

このボタンはなに？

لديّ نشاط يدوي في المدرسة اليوم.

今日は学校で手を使う活動があります。

I have a hands-on activity at school today.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
男性単数・主格	يدوي 別形: يَدَوِيٌّ	男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيٌّ
男性単数・対格	يدويا 別形: يَدَوِيًّا يدويًا	男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيًّا
男性単数・属格	يدوي 別形: يَدَوِيٍّ	男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيٍّ
定・男性単数・主格	اليدوي 別形: اليَدَوِيُّ	男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيُّ
定・男性単数・対格	اليدوي 別形: اليَدَوِيَّ	男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّ
定・男性単数・属格	اليدوي 別形: اليَدَوِيِّ	男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيِّ
女性単数・主格	يدوية 別形: يَدَوِيَّةٌ	女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّةٌ
女性単数・対格	يدوية 別形: يَدَوِيَّةً	女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّةً
女性単数・属格	يدوية 別形: يَدَوِيَّةٍ	女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّةٍ
定・女性単数・主格	اليدوية 別形: اليَدَوِيَّةُ	女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّةُ
定・女性単数・対格	اليدوية 別形: اليَدَوِيَّةَ	女性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّةَ
定・女性単数・属格	اليدوية 別形: اليَدَوِيَّةِ	女性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّةِ
男性双数・主格	يدويان 別形: يَدَوِيَّانِ	男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّانِ
男性双数・対/属格	يدويين 別形: يَدَوِيَّيْنِ	男性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّيْنِ
女性双数・主格	يدويتان 別形: يَدَوِيَّتَانِ	女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّتَانِ
女性双数・対/属格	يدويتين 別形: يَدَوِيَّتَيْنِ	女性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيَّتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّتَيْنِ
男性複数・主格	يدويون 別形: يَدَوِيُّونَ	男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيُّونَ
男性複数・対/属格	يدويين 別形: يَدَوِيِّينَ	男性形 / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيِّينَ
女性複数・主格	يدويات 別形: يَدَوِيَّاتٌ	女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّاتٌ
女性複数・対/属格	يدويات 別形: يَدَوِيَّاتٍ	女性形 / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: يَدَوِيَّاتٍ
定・男性複数・主格	اليدويون 別形: اليَدَوِيُّونَ	男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيُّونَ
定・男性複数・対/属格	اليدويين 別形: اليَدَوِيِّينَ	男性形 / 複数形 / 定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيِّينَ
定・女性複数・主格	اليدويات 別形: اليَدَوِيَّاتُ	女性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّاتُ
定・女性複数・対/属格	اليدويات 別形: اليَدَوِيَّاتِ	女性形 / 複数形 / 定形 / 対格 / 属格 / 語根: ي د ي / 語型: فَعَوِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اليَدَوِيَّاتِ

補足

• يَدَوِيّ صفة نسبة بمعنى manual/hand-operated، وتطابق الموصوف في الجنس والعدد والحالة الإعرابية والتعريف. الجمع المذكر السالم غالبا للأشخاص أو عند الوصف النحوي، أما غير العاقل فيعامل غالبا معاملة المفردة المؤنثة في الصفة.