翻訳 - アラビア語例文 / 入門単語 - 未解答
- «دَم» اسم مذكر يدل غالبًا على معنى جماعي/مادّي؛ الجمع الشائع «دِمَاء» يستعمل للأنواع أو الحالات أو الكثرة.
- الجذر يورد عادةً على أنه د-م-و، والجمع «دِمَاء» جمع تكسير فيه إعلال/همز.
- الاسم دماغ مذكر، وجمعه القياسي الشائع في العربية الفصحى الحديثة: أدمغة.
- في الصيغة غير المشكولة تتطابق بعض حالات الإعراب، ولذلك يبيّن حقل vocalization الحركة الإعرابية.
- Entry is the feminine anatomical noun مَعِدَة “stomach”; the unvocalized forms معدة/معدات can be ambiguous with unrelated words, so vocalized variants are included.
- Common plurals are the sound feminine plural مَعِدَات and the broken plural مَعِد.
- كَبِد اسم مؤنث بمعنى liver؛ جمعه الشائع أَكْبَاد على وزن أفعال.
- تتكرر الصورة غير المشكولة كبد/أكباد في أكثر من حالة إعرابية، وتُبيّن variants الضبط الإعرابي.
- رِئَة اسم مؤنث بمعنى lung.
- الجمع الشائع رِئات، وهو جمع مؤنث سالم في الإعراب: يرفع بالضمة وينصب ويجر بالكسرة.
- في الإضافة تُحذف نون المثنى: رِئَتا في الرفع، ورِئَتَيْ في النصب والجر.
- Entry is the feminine noun كُلْيَة meaning “kidney”; the broken plural كُلًى is the common anatomical plural. كُلْيَات also occurs as a regular feminine plural, but without vocalization it is easily confused with the plural of كُلِّيَّة ‘college/faculty’.
- Entry treated as the noun حَاجِب meaning “eyebrow,” not the separate noun meaning “doorkeeper/chamberlain.”
- Plural حَوَاجِب is a diptote when indefinite (genitive has fatḥa: حَوَاجِبَ) and takes regular case endings when definite or in construct.
私の手に血がついています。
أرى دم على يدي.
私の手に血がついています。
أرى دم على يدي.
解説
私の手に血がついています。
دم
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
دَمٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمٌ |
| 単数・対格 |
別形:
دَمًا
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمًا |
| 単数・属格 |
別形:
دَمٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمٍ |
| 定冠詞・主格 |
別形:
الدَّمُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدَّمُ |
| 定冠詞・対格 |
別形:
الدَّمَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدَّمَ |
| 定冠詞・属格 |
別形:
الدَّمِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدَّمِ |
| 連語形・単数主格 |
別形:
دَمُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمُ |
| 連語形・単数対格 |
別形:
دَمَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمَ |
| 連語形・単数属格 |
別形:
دَمِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: د-م-و / 語型: فَع / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمِ |
| 双数・主格 |
別形:
دَمَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د-م-و / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمَانِ |
| 双数・対/属格 |
別形:
دَمَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: د-م-و / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الدَّمَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: د-م-و / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدَّمَانِ |
| 定双数・対/属格 |
別形:
الدَّمَيْنِ
|
双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: د-م-و / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدَّمَيْنِ |
| 連語形・双数主格 |
別形:
دَمَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: د-م-و / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمَا |
| 連語形・双数対/属格 |
別形:
دَمَيْ
|
双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: د-م-و / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دَمَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
دِمَاءٌ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِمَاءٌ |
| 複数・対格 |
別形:
دِمَاءً
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِمَاءً |
| 複数・属格 |
別形:
دِمَاءٍ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِمَاءٍ |
| 定複数・主格 |
別形:
الدِّمَاءُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّمَاءُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الدِّمَاءَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّمَاءَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الدِّمَاءِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّمَاءِ |
| 連語形・複数主格 |
別形:
دِمَاءُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِمَاءُ |
| 連語形・複数対格 |
別形:
دِمَاءَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِمَاءَ |
| 連語形・複数属格 |
別形:
دِمَاءِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: د-م-و / 語型: فِعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِمَاءِ |
補足
庭で骨を見ます。
أرى عظم في الحديقة.
庭で骨を見ます。
أرى عظم في الحديقة.
解説
庭で骨を見ます。
عظم
( 基本形 )
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
兄の心は優しい。
قلب أخي طيب.
兄の心は優しい。
قلب أخي طيب.
解説
兄の心は優しい。
قلب
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
これは小さな脳です。
هذا دماغ صغير.
これは小さな脳です。
هذا دماغ صغير.
解説
これは小さな脳です。
دماغ
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
دِماغٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغٌ |
| 単数・対格 |
別形:
دِماغًا
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغًا |
| 単数・属格 |
別形:
دِماغٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الدِّماغُ
الدِماغُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّماغُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الدِّماغَ
الدِماغَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّماغَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الدِّماغِ
الدِماغِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّماغِ |
| 単数・連結主格 |
別形:
دِماغُ
|
単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغُ |
| 単数・連結対格 |
別形:
دِماغَ
|
単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغَ |
| 単数・連結属格 |
別形:
دِماغِ
|
単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغِ |
| 双数・主格 |
別形:
دِماغانِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغانِ |
| 双数・対/属格 |
別形:
دِماغَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الدِّماغانِ
الدِماغانِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّماغانِ |
| 定双数・対/属格 |
別形:
الدِّماغَيْنِ
الدِماغَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الدِّماغَيْنِ |
| 双数・連結主格 |
別形:
دِماغا
|
双数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغا |
| 双数・連結対/属格 |
別形:
دِماغَيْ
|
双数形 / 男性形 / construct / accusative_genitive / 語根: د م غ / 語型: فِعال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: دِماغَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
أَدْمِغَةٌ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / 不定形 / 主格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَدْمِغَةٌ |
| 複数・対格 |
別形:
أَدْمِغَةً
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / 不定形 / 対格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَدْمِغَةً |
| 複数・属格 |
別形:
أَدْمِغَةٍ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / 不定形 / 属格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَدْمِغَةٍ |
| 定複数・主格 |
別形:
الأَدْمِغَةُ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / 定形 / 主格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَدْمِغَةُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الأَدْمِغَةَ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / 定形 / 対格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَدْمِغَةَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الأَدْمِغَةِ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / 定形 / 属格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَدْمِغَةِ |
| 複数・連結主格 |
別形:
أَدْمِغَةُ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / construct / 主格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَدْمِغَةُ |
| 複数・連結対格 |
別形:
أَدْمِغَةَ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / construct / 対格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَدْمِغَةَ |
| 複数・連結属格 |
別形:
أَدْمِغَةِ
|
複数形 / 男性形 / broken_plural / construct / 属格 / 語根: د م غ / 語型: أَفْعِلَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَدْمِغَةِ |
補足
これは小さな胃です。
هذه معدة صغيرة.
これは小さな胃です。
هذه معدة صغيرة.
解説
これは小さな胃です。
معدة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
مَعِدَةٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَةٌ |
| 単数・対格 |
別形:
مَعِدَةً
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَةً |
| 単数・属格 |
別形:
مَعِدَةٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَةٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الْمَعِدَةُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَةُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الْمَعِدَةَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَةَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الْمَعِدَةِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَةِ |
| 単数イダーファ・主格 |
別形:
مَعِدَةُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَةُ |
| 双数・主格 |
別形:
مَعِدَتَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَتَانِ |
| 双数・対/属格 |
別形:
مَعِدَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: م-ع-د / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative_genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَتَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الْمَعِدَتَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَتَانِ |
| 定双数・対/属格 |
別形:
الْمَعِدَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 対格 / 属格 / 語根: م-ع-د / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative_genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَتَيْنِ |
| 双数イダーファ・主格 |
別形:
مَعِدَتَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: م-ع-د / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَتَا |
| 双数イダーファ・対/属格 |
別形:
مَعِدَتَيْ
|
双数形 / construct / 対格 / 属格 / 語根: م-ع-د / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative_genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَتَيْ |
| 規則複数・主格 |
別形:
مَعِدَاتٌ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَاتٌ |
| 規則複数・対/属格 |
別形:
مَعِدَاتٍ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: م-ع-د / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative_genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَاتٍ |
| 定規則複数・主格 |
別形:
الْمَعِدَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَاتُ |
| 定規則複数・対/属格 |
別形:
الْمَعِدَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 対格 / 属格 / 語根: م-ع-د / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative_genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَاتِ |
| 規則複数イダーファ・主格 |
別形:
مَعِدَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / construct / 主格 / 語根: م-ع-د / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدَاتُ |
| 不規則複数・主格 |
別形:
مَعِدٌ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدٌ |
| 不規則複数・対格 |
別形:
مَعِدًا
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدًا |
| 不規則複数・属格 |
別形:
مَعِدٍ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَعِدٍ |
| 定不規則複数・主格 |
別形:
الْمَعِدُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدُ |
| 定不規則複数・対格 |
別形:
الْمَعِدَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدَ |
| 定不規則複数・属格 |
別形:
الْمَعِدِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: م-ع-د / 語型: فَعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَعِدِ |
補足
私は人間の肝臓について学んでいます。
أنا أتعلم عن كبد الإنسان.
私は人間の肝臓について学んでいます。
أنا أتعلم عن كبد الإنسان.
解説
私は人間の肝臓について学んでいます。
كبد
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
كَبِدٌ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كَبِدٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
كَبِدًا
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كَبِدًا |
| 単数・不定・属格 |
別形:
كَبِدٍ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كَبِدٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الكَبِدُ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الكَبِدُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الكَبِدَ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الكَبِدَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الكَبِدِ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الكَبِدِ |
| 単数・連語・主格 |
別形:
كَبِدُ
|
単数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كَبِدُ |
| 単数・連語・対格 |
別形:
كَبِدَ
|
単数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كَبِدَ |
| 単数・連語・属格 |
別形:
كَبِدِ
|
単数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ك-ب-د / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كَبِدِ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
أَكْبَادٌ
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَكْبَادٌ |
| 複数・不定・対格 |
別形:
أَكْبَادًا
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَكْبَادًا |
| 複数・不定・属格 |
別形:
أَكْبَادٍ
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَكْبَادٍ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الأَكْبَادُ
|
複数形 / broken_plural / 定形 / 主格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَكْبَادُ |
| 複数・定・対格 |
別形:
الأَكْبَادَ
|
複数形 / broken_plural / 定形 / 対格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَكْبَادَ |
| 複数・定・属格 |
別形:
الأَكْبَادِ
|
複数形 / broken_plural / 定形 / 属格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَكْبَادِ |
| 複数・連語・主格 |
別形:
أَكْبَادُ
|
複数形 / broken_plural / construct / 主格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَكْبَادُ |
| 複数・連語・対格 |
別形:
أَكْبَادَ
|
複数形 / broken_plural / construct / 対格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَكْبَادَ |
| 複数・連語・属格 |
別形:
أَكْبَادِ
|
複数形 / broken_plural / construct / 属格 / 語根: ك-ب-د / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَكْبَادِ |
補足
これは肺です。
هذه رئة.
これは肺です。
هذه رئة.
解説
これは肺です。
رئة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定 |
別形:
رِئَة
|
lemma / 単数形 / 女性形 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: lemma / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَة |
| 単数主格・不定 |
別形:
رِئَةٌ
|
単数形 / 女性形 / 主格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَةٌ |
| 単数対格・不定 |
別形:
رِئَةً
|
単数形 / 女性形 / 対格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَةً |
| 単数属格・不定 |
別形:
رِئَةٍ
|
単数形 / 女性形 / 属格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَةٍ |
| 単数主格・定 |
別形:
الرِّئَةُ
|
単数形 / 女性形 / 主格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 定形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئَةُ |
| 単数対格・定 |
別形:
الرِّئَةَ
|
単数形 / 女性形 / 対格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 定形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئَةَ |
| 単数属格・定 |
別形:
الرِّئَةِ
|
単数形 / 女性形 / 属格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 定形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئَةِ |
| 単数・属格構造 |
別形:
رِئَةُ
رِئَةَ
رِئَةِ
|
単数形 / 女性形 / construct / 語根: ر-ء-ة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَةُ / رِئَةَ / رِئَةِ |
| 双数主格・不定 |
別形:
رِئَتانِ
|
双数形 / 女性形 / 主格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَتانِ |
| 双数対格・不定 |
別形:
رِئَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 対格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَتَيْنِ |
| 双数属格・不定 |
別形:
رِئَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 属格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَتَيْنِ |
| 双数主格・定 |
別形:
الرِّئَتانِ
|
双数形 / 女性形 / 主格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئَتانِ |
| 双数対格・定 |
別形:
الرِّئَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 対格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئَتَيْنِ |
| 双数属格・定 |
別形:
الرِّئَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 属格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئَتَيْنِ |
| 双数主格・属格構造 |
別形:
رِئَتا
|
双数形 / 女性形 / 主格 / construct / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَتا |
| 双数対格・属格構造 |
別形:
رِئَتَيْ
|
双数形 / 女性形 / 対格 / construct / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَتَيْ |
| 双数属格・属格構造 |
別形:
رِئَتَيْ
|
双数形 / 女性形 / 属格 / construct / 語根: ر-ء-ة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئَتَيْ |
| 複数主格・不定 |
別形:
رِئاتٌ
|
複数形 / 女性形 / 主格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئاتٌ |
| 複数対格・不定 |
別形:
رِئاتٍ
|
複数形 / 女性形 / 対格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئاتٍ |
| 複数属格・不定 |
別形:
رِئاتٍ
|
複数形 / 女性形 / 属格 / 不定形 / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئاتٍ |
| 複数主格・定 |
別形:
الرِّئاتُ
|
複数形 / 女性形 / 主格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئاتُ |
| 複数対格・定 |
別形:
الرِّئاتِ
|
複数形 / 女性形 / 対格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئاتِ |
| 複数属格・定 |
別形:
الرِّئاتِ
|
複数形 / 女性形 / 属格 / 定形 / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الرِّئاتِ |
| 複数・属格構造 |
別形:
رِئاتُ
رِئاتِ
|
複数形 / 女性形 / construct / 語根: ر-ء-ة / 語型: sound_feminine_plural / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: رِئاتُ / رِئاتِ |
補足
私は腎臓が必要です。
أنا أحتاج إلى كلية.
私は腎臓が必要です。
أنا أحتاج إلى كلية.
解説
私は腎臓が必要です。
كلية
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
كُلْيَةٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَةٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
كُلْيَةً
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَةً |
| 単数・不定・属格 |
別形:
كُلْيَةٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَةٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الْكُلْيَةُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَةُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الْكُلْيَةَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَةَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الْكُلْيَةِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَةِ |
| 単数・構成・主格 |
別形:
كُلْيَةُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَةُ |
| 双数・構成・主格 |
別形:
كُلْيَتَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَتَا |
| 双数・構成・対/属格 |
別形:
كُلْيَتَيْ
|
双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَتَيْ |
| 双数・不定・主格 |
別形:
كُلْيَتَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَتَانِ |
| 双数・不定・対/属格 |
別形:
كُلْيَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَتَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الْكُلْيَتَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَتَانِ |
| 双数・定・対/属格 |
別形:
الْكُلْيَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَتَيْنِ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
كُلًى
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعًى / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلًى |
| 複数・不定・対/属格 |
別形:
كُلًى
|
複数形 / broken / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعًى / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural_diptote_defective / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلًى |
| 複数・定・主格 |
別形:
الْكُلَى
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعًى / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلَى |
| 複数・定・対/属格 |
別形:
الْكُلَى
|
複数形 / broken / 定形 / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعًى / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلَى |
| 複数・構成 |
別形:
كُلَى
|
複数形 / broken / construct / 語根: ك ل ي / 語型: فُعًى / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلَى |
| 複数・女性規則・不定・主格 |
別形:
كُلْيَاتٌ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَاتٌ |
| 複数・女性規則・不定・対/属格 |
別形:
كُلْيَاتٍ
|
複数形 / sound_feminine / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَاتٍ |
| 複数・女性規則・定・主格 |
別形:
الْكُلْيَاتُ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / 主格 / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَاتُ |
| 複数・女性規則・定・対/属格 |
別形:
الْكُلْيَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / 定形 / accusative_genitive / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْكُلْيَاتِ |
| 複数・女性規則・構成 |
別形:
كُلْيَاتِ
|
複数形 / sound_feminine / construct / 語根: ك ل ي / 語型: فُعْيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: كُلْيَاتِ |
補足
喉が乾燥しています。
لدي حلق جاف.
喉が乾燥しています。
لدي حلق جاف.
解説
喉が乾燥しています。
حلق
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
これは大きな眉毛です。
هذا حاجب كبير.
これは大きな眉毛です。
هذا حاجب كبير.
解説
これは大きな眉毛です。
حاجب
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
حَاجِبٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبٌ |
| 単数・対格 |
別形:
حَاجِبًا
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبًا |
| 単数・属格 |
別形:
حَاجِبٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الحَاجِبُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَاجِبُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الحَاجِبَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَاجِبَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الحَاجِبِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَاجِبِ |
| 単数・連語主格 |
別形:
حَاجِبُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبُ |
| 双数・主格 |
別形:
حَاجِبَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبَانِ |
| 双数・対格 |
別形:
حَاجِبَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبَيْنِ |
| 双数・属格 |
別形:
حَاجِبَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الحَاجِبَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَاجِبَانِ |
| 定双数・対格 |
別形:
الحَاجِبَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَاجِبَيْنِ |
| 定双数・属格 |
別形:
الحَاجِبَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَاجِبَيْنِ |
| 双数・連語主格 |
別形:
حَاجِبَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبَا |
| 双数・連語対格 |
別形:
حَاجِبَيْ
|
双数形 / construct / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبَيْ |
| 双数・連語属格 |
別形:
حَاجِبَيْ
|
双数形 / construct / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فاعل + ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَاجِبَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
حَوَاجِبُ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَوَاجِبُ |
| 複数・対格 |
別形:
حَوَاجِبَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَوَاجِبَ |
| 複数・属格 |
別形:
حَوَاجِبَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَوَاجِبَ |
| 定複数・主格 |
別形:
الحَوَاجِبُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَوَاجِبُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الحَوَاجِبَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَوَاجِبَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الحَوَاجِبِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الحَوَاجِبِ |
| 複数・連語主格 |
別形:
حَوَاجِبُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَوَاجِبُ |
| 複数・連語対格 |
別形:
حَوَاجِبَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَوَاجِبَ |
| 複数・連語属格 |
別形:
حَوَاجِبِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: ح ج ب / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَوَاجِبِ |
補足
loading!!