翻訳 - アラビア語例文 / 入門単語 - 未解答
- دولي صفة نسبة من دولة بمعنى international، وتتبع الموصوف في الجنس والعدد والحالة الإعرابية والتعريف.
- لا تُستعمل لهذه الصفة جموع تكسير شائعة؛ الجمع القياسي دوليون/دوليات.
- ممنوع is a regular Form I passive participle used adjectivally: “forbidden, prohibited.”
- It inflects regularly for gender, number, definiteness, and case; no common broken plural is used for this adjective.
これは国際的な空港です。
هذا مطار دولي.
これは国際的な空港です。
هذا مطار دولي.
解説
これは国際的な空港です。
دولي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
دَوْلِيٌّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّ (نسبة) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
دَوْلِيًّا
دوليًّا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّ (نسبة) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
دَوْلِيٍّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّ (نسبة) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيٍّ |
| 男性単数・定 |
別形:
الدَّوْلِيُّ
الدَّوْلِيَّ
الدَّوْلِيِّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّ (نسبة) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّوْلِيّ |
| 女性単数 |
別形:
دَوْلِيَّةٌ
دَوْلِيَّةً
دَوْلِيَّةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّة (نسبة مؤنثة) / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيَّة |
| 女性単数・定 |
別形:
الدَّوْلِيَّةُ
الدَّوْلِيَّةَ
الدَّوْلِيَّةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّة (نسبة مؤنثة) / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّوْلِيَّة |
| 男性双数・主格 |
別形:
دَوْلِيَّانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
دَوْلِيَّيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_or_genitive / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
دَوْلِيَّتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
دَوْلِيَّتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_or_genitive / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: nisba_adjective / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
دَوْلِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
دَوْلِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_or_genitive / sound_plural / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيِّينَ |
| 女性複数 |
別形:
دَوْلِيَّاتٌ
دَوْلِيَّاتٍ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / sound_plural / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَوْلِيَّات |
| 男性複数・定・主格 |
別形:
الدَّوْلِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّوْلِيُّونَ |
| 男性複数・定・対/属格 |
別形:
الدَّوْلِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / accusative_or_genitive / sound_plural / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_masculine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّوْلِيِّينَ |
| 女性複数・定 |
別形:
الدَّوْلِيَّاتُ
الدَّوْلِيَّاتِ
|
女性形 / 複数形 / 定形 / sound_plural / 語根: د و ل / 語型: فَعْلِيَّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّوْلِيَّات |
補足
パンは新鮮です。
الخبز طازج.
パンは新鮮です。
الخبز طازج.
解説
パンは新鮮です。
طازج
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( elative )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
食べ物は凍っています。
الطعام مجمد.
食べ物は凍っています。
الطعام مجمد.
解説
食べ物は凍っています。
مجمد
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
これは中古の本です。
هذا كتاب مستعمل.
これは中古の本です。
هذا كتاب مستعمل.
解説
これは中古の本です。
مستعمل
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( construct informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( construct 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 construct 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( construct 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( construct informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( construct 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
パンは硬いです。
الخبز قاسي.
パンは硬いです。
الخبز قاسي.
パンは柔らかい。
الخبز لين.
パンは柔らかい。
الخبز لين.
解説
パンは柔らかい。
لين
( 基本形 )
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( 女性形 )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( elative )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
本は雨で濡れています。
الكتاب مبلل بعد المطر.
本は雨で濡れています。
الكتاب مبلل بعد المطر.
その本は図書館で利用可能です。
الكتاب متوفر في المكتبة.
その本は図書館で利用可能です。
الكتاب متوفر في المكتبة.
解説
その本は図書館で利用可能です。
متوفر
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 unknown )
( 定形 informal 男性形 複数形 unknown )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 unknown )
( 定形 男性形 主格 複数形 unknown )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 unknown )
( 対格 定形 男性形 複数形 unknown )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 unknown )
( 定形 属格 男性形 複数形 unknown )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
パスポートは必須です。
جواز السفر مطلوب.
パスポートは必須です。
جواز السفر مطلوب.
ここでは喫煙が禁止されている。
التدخين ممنوع هنا.
ここでは喫煙が禁止されている。
التدخين ممنوع هنا.
解説
ここでは喫煙が禁止されている。
ممنوع
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
مَمْنُوعٌ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
مَمْنُوعًا
ممنوعًا
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
مَمْنُوعٍ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعٍ |
| 定・男性単数・主格 |
別形:
الْمَمْنُوعُ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعُ |
| 定・男性単数・対格 |
別形:
الْمَمْنُوعَ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَ |
| 定・男性単数・属格 |
別形:
الْمَمْنُوعِ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعِ |
| 女性単数・主格 |
別形:
مَمْنُوعَةٌ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
مَمْنُوعَةً
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
مَمْنُوعَةٍ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَةٍ |
| 定・女性単数・主格 |
別形:
الْمَمْنُوعَةُ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَةُ |
| 定・女性単数・対格 |
別形:
الْمَمْنُوعَةَ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَةَ |
| 定・女性単数・属格 |
別形:
الْمَمْنُوعَةِ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَةِ |
| 男性双数・主格 |
別形:
مَمْنُوعَانِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
مَمْنُوعَيْنِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
مَمْنُوعَتَانِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
مَمْنُوعَتَيْنِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَتَيْنِ |
| 定・男性双数・主格 |
別形:
الْمَمْنُوعَانِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 定形 / 主格 / 語根: م-ن-ع / 語型: المفعولان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَانِ |
| 定・男性双数・対/属格 |
別形:
الْمَمْنُوعَيْنِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: م-ن-ع / 語型: المفعولين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
مَمْنُوعُونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
مَمْنُوعِينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعِينَ |
| 定・男性複数・主格 |
別形:
الْمَمْنُوعُونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: المفعولون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعُونَ |
| 定・男性複数・対/属格 |
別形:
الْمَمْنُوعِينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: المفعولين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
مَمْنُوعَاتٌ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
مَمْنُوعَاتٍ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعَاتٍ |
| 定・女性複数・主格 |
別形:
الْمَمْنُوعَاتُ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: المفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَاتُ |
| 定・女性複数・対/属格 |
別形:
الْمَمْنُوعَاتِ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: المفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْمَمْنُوعَاتِ |
| 男性複数・連語形主格 |
別形:
مَمْنُوعُو
|
adjective / 男性形 / 複数形 / construct / 主格 / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولو / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعُو |
| 男性複数・連語形対/属格 |
別形:
مَمْنُوعِي
|
adjective / 男性形 / 複数形 / construct / accusative_genitive / sound_plural / 語根: م-ن-ع / 語型: مفعولي / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَمْنُوعِي |
補足
loading!!