タガログ語(フィリピン語)例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
Maghugas ako ng pinggan.
私は皿を洗います。
Maghugas ako ng pinggan.
私は皿を洗います。
解説
私は皿を洗います。
maghugas
( completive )
( progressive )
( contemplative )
( table-tags )
( inflection-template )
( root )
( 不定詞 root trigger-actor )
( completive root trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( dialectal progressive trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( contemplative dialectal trigger-actor )
( contemplative dialectal trigger-actor )
( completive formal 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive formal 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( 不定詞 root trigger-object )
( completive root trigger-object )
( progressive trigger-object )
( dialectal progressive trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( contemplative dialectal trigger-object )
( completive 過去形 past-recent trigger-object )
( 不定詞 root trigger-locative )
( completive root trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( completive 過去形 past-recent trigger-locative )
( benefactive 不定詞 root )
( benefactive completive root )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative )
( benefactive completive 過去形 past-recent )
( 不定詞 root trigger-instrument )
( completive root trigger-instrument )
( progressive trigger-instrument )
( contemplative trigger-instrument )
( completive 過去形 past-recent trigger-instrument )
( 不定詞 root trigger-causative )
( completive root trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( completive 過去形 past-recent trigger-causative )
( 不定詞 root trigger-referential )
( completive root trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( completive 過去形 past-recent trigger-referential )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定詞 trigger-actor )
( completive trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( completive formal 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( actor-secondary 不定詞 )
( actor-secondary completive )
( actor-secondary progressive )
( actor-secondary contemplative )
( actor-secondary completive 過去形 past-recent )
( 不定詞 trigger-object )
( completive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( completive 過去形 past-recent trigger-object )
( benefactive 不定詞 )
( benefactive completive )
( benefactive formal progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative formal )
( benefactive contemplative )
( benefactive completive 過去形 past-recent )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( completive 過去形 past-recent trigger-causative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( formal progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative formal trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( completive 過去形 past-recent trigger-locative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-referential )
( completive trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( completive 過去形 past-recent trigger-referential )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定詞 trigger-actor )
( completive trigger-actor )
( formal progressive trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( contemplative formal trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( 不定詞 trigger-object )
( completive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( benefactive 不定詞 )
( benefactive completive )
( benefactive formal progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative formal )
( benefactive contemplative )
( benefactive contemplative )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( formal progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative formal trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-actor )
( completive trigger-actor )
( formal progressive trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( contemplative formal trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( actor-secondary 不定詞 )
( actor-secondary completive )
( actor-secondary progressive )
( actor-secondary contemplative )
( 不定詞 trigger-object )
( completive trigger-object )
( formal progressive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( contemplative formal trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( benefactive 不定詞 )
( benefactive completive )
( benefactive formal progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative formal )
( benefactive contemplative )
( benefactive contemplative )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( formal progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative formal trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-referential )
( completive trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( table-tags )
( inflection-template )
( direct 不定詞 )
( completive direct )
( direct progressive )
( contemplative direct )
( direct 不定詞 )
( completive direct )
( direct progressive )
( contemplative direct )
( indirect 不定詞 )
( completive indirect )
( indirect progressive )
( contemplative indirect )
Gusto kong maglinis ng kwarto.
私は部屋を掃除したいです。
Gusto kong maglinis ng kwarto.
私は部屋を掃除したいです。
解説
私は部屋を掃除したいです。
maglinis
( table-tags )
( inflection-template )
( affix )
( affix )
( root )
( root )
( focus )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( dialectal formal 命令法 )
( formal 命令法 )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( dialectal 命令法 informal )
( 命令法 informal )
Mamaya ako maglaba.
私は後で洗濯します。
Mamaya ako maglaba.
私は後で洗濯します。
解説
私は後で洗濯します。
maglaba
( 基本形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( affix )
( affix )
( root )
( root )
( focus )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( dialectal formal 命令法 )
( formal 命令法 )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( dialectal 命令法 informal )
( 命令法 informal )
Gusto kong maligo.
お風呂に入りたいです。
Gusto kong maligo.
お風呂に入りたいです。
(タップまたはEnterキー)
毎日、寝る前に歯を磨きます。
Araw-araw, magsipilyo ako bago matulog.
毎日、寝る前に歯を磨きます。
Araw-araw, magsipilyo ako bago matulog.
毎日、寝る前に歯を磨きます。
解説
Ako ay magsuklay ng aking buhok.
私は櫛で髪をとかします。
Ako ay magsuklay ng aking buhok.
私は櫛で髪をとかします。
解説
私は櫛で髪をとかします。
magsuklay
( 基本形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( affix )
( affix )
( root )
( root )
( focus )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( completive formal 過去形 past-recent )
( dialectal formal 命令法 )
( formal 命令法 )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( completive informal 過去形 past-recent )
( dialectal 命令法 informal )
( 命令法 informal )
(タップまたはEnterキー)
私は今、髭を剃らなければなりません。
Kailangan kong mag-ahit ngayon.
私は今、髭を剃らなければなりません。
Kailangan kong mag-ahit ngayon.
私は今、髭を剃らなければなりません。
Magbihis ako.
私は服を着ます。
Magbihis ako.
私は服を着ます。
解説
私は服を着ます。
magbihis
( completive )
( progressive )
( contemplative )
( table-tags )
( inflection-template )
( root )
( 不定詞 root trigger-actor )
( completive root trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( dialectal progressive trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( contemplative dialectal trigger-actor )
( contemplative dialectal trigger-actor )
( completive formal 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive formal 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( 不定詞 root trigger-object )
( completive root trigger-object )
( progressive trigger-object )
( dialectal progressive trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( contemplative dialectal trigger-object )
( completive 過去形 past-recent trigger-object )
( 不定詞 root trigger-locative )
( completive root trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( completive 過去形 past-recent trigger-locative )
( benefactive 不定詞 root )
( benefactive completive root )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative )
( benefactive completive 過去形 past-recent )
( 不定詞 root trigger-instrument )
( completive root trigger-instrument )
( progressive trigger-instrument )
( contemplative trigger-instrument )
( completive 過去形 past-recent trigger-instrument )
( 不定詞 root trigger-causative )
( completive root trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( completive 過去形 past-recent trigger-causative )
( 不定詞 root trigger-referential )
( completive root trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( completive 過去形 past-recent trigger-referential )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定詞 trigger-actor )
( completive trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( completive formal 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( completive 過去形 past-recent trigger-actor )
( actor-secondary 不定詞 )
( actor-secondary completive )
( actor-secondary progressive )
( actor-secondary contemplative )
( actor-secondary completive 過去形 past-recent )
( 不定詞 trigger-object )
( completive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( completive 過去形 past-recent trigger-object )
( benefactive 不定詞 )
( benefactive completive )
( benefactive formal progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative formal )
( benefactive contemplative )
( benefactive completive 過去形 past-recent )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( completive 過去形 past-recent trigger-causative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( formal progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative formal trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( completive 過去形 past-recent trigger-locative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-referential )
( completive trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( completive 過去形 past-recent trigger-referential )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定詞 trigger-actor )
( completive trigger-actor )
( formal progressive trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( contemplative formal trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( 不定詞 trigger-object )
( completive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( benefactive 不定詞 )
( benefactive completive )
( benefactive formal progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative formal )
( benefactive contemplative )
( benefactive contemplative )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( formal progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative formal trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-actor )
( completive trigger-actor )
( formal progressive trigger-actor )
( progressive trigger-actor )
( contemplative formal trigger-actor )
( contemplative trigger-actor )
( actor-secondary 不定詞 )
( actor-secondary completive )
( actor-secondary progressive )
( actor-secondary contemplative )
( 不定詞 trigger-object )
( completive trigger-object )
( formal progressive trigger-object )
( progressive trigger-object )
( contemplative formal trigger-object )
( contemplative trigger-object )
( benefactive 不定詞 )
( benefactive completive )
( benefactive formal progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive progressive )
( benefactive contemplative formal )
( benefactive contemplative )
( benefactive contemplative )
( 不定詞 trigger-causative )
( completive trigger-causative )
( formal progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( progressive trigger-causative )
( contemplative formal trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( contemplative trigger-causative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( formal progressive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative formal trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-locative )
( completive trigger-locative )
( progressive trigger-locative )
( contemplative trigger-locative )
( 不定詞 trigger-referential )
( completive trigger-referential )
( progressive trigger-referential )
( contemplative trigger-referential )
( table-tags )
( inflection-template )
( direct 不定詞 )
( completive direct )
( direct progressive )
( contemplative direct )
( direct 不定詞 )
( completive direct )
( direct progressive )
( contemplative direct )
( indirect 不定詞 )
( completive indirect )
( indirect progressive )
( contemplative indirect )
Kailangan kong matulog ngayon.
今、眠る必要があります。
Kailangan kong matulog ngayon.
今、眠る必要があります。
解説
今、眠る必要があります。
matulog
( completive )
( progressive )
( contemplative )
( table-tags )
( inflection-template )
( root )
( focus )
( completive formal 過去形 past-recent )
( formal 命令法 )
( completive informal 過去形 past-recent )
( 命令法 informal )
Magpahinga ka.
休んでください。
Magpahinga ka.
休んでください。
解説
loading!!