（女性名詞）辞職 / 退職 / 離任 / 退任

（女性名詞）処罰 / 懲戒 / 制裁 / 罰則

（女性名詞）昇進 / 昇格 / 促進 / 推進

（女性名詞）降格 / 左遷 / 低下 / 後退

（女性名詞）昇進 / 昇格 / 昇進願 / 昇格通知

（女性名詞）就職 / 採用 / 雇用申請 / 採用通知

（女性名詞）独立 / 自立 / 独立宣言 / 自治

（女性名詞）辞職 / 辞任 / 退職願 / 辞表

（女性名詞）図書館 / 書庫 / 資料室 / 文庫 / 蔵書室

（女性名詞）機会 / 好機 / 場合 / 時機 / チャンス

（女性名詞）任務 / 使命 / 仕事 / 課題 / 用務

（女性名詞）会議 / 集会 / 打ち合わせ / 協議 / 会合

（男性名詞）事務所 / 官庁 / 役所 / 行政機関 / 執務室

（男性名詞）図書館 / 書庫 / 読書室 / 書籍保管所 / 蔵書

（男性名詞）博物館 / 美術館 / 展示館 / 収蔵施設 / 展示品

（男性名詞）文書館 / 公文書館 / アーカイブ / 記録保管所 / 保管記録

（男性名詞）返答 / 回答 / 応答 / 返事

（男性名詞）許可 / 認可 / 承認 / 許し

（男性名詞）会議 / 集会 / 面会 / 会合

（男性名詞）依頼 / 要求 / 申請 / 申し込み

（男性名詞）記録、登録、登記 / 名簿、台帳 / 記入、登録簿

（男性名詞）用紙、書式、フォーム / 模型、モデル / 見本、模範、典型

（男性名詞）事務所、役所、局 / 机、デスク / 官庁、部局

（男性名詞）申請、要求、依頼 / 注文、請求 / 願書、申込書

（女性名詞）借用 / 貸借 / 比喩 / 隠喩

（女性名詞）大使館 / 公館 / 使節団 / 外交代表部

（女性名詞）相談 / 助言 / 諮問 / コンサルテーション

（女性名詞）用紙 / 書式 / フォーム / 申込書

（男性名詞）添付ファイル / 付属物 / 別添資料

（男性名詞）見出し / 表題 / 件名

（男性名詞）申請書 / 証明書 / 許可証

（男性名詞）送信者 / 差出人 / 発信元

（男性名詞）印刷 /刷り出すこと / 活字化 / 印刷すること

（男性名詞）翻訳 / 訳し取ること / 訳出 / 翻訳すること

（男性名詞）削除 / 消し取ること / 抹消 / 消去すること

（男性名詞）複写 / 写し取ること / 筆写 / コピーすること

（女性名詞）印刷 / プリント / 印字

（女性名詞）書写 / 筆記 / 記述

（女性名詞）出版 / 発行 / 刊行

（女性名詞）翻訳 / 通訳 / 訳出