アラビア語 - 意味(選択問題) / 基礎単語 - 未解答
-
静かな / 穏やかな / 落ち着いた / おとなしい
-
疲れた / だるい / 元気のない / 消耗した
-
怠惰な / ものぐさな / 無精な / 消極的な
-
臆病な / 小心な / 怖がりな
-
勇敢な / 大胆な / 勇ましい
-
親切な / 優しい / 思いやりのある
- صبور صفة على وزن فعول من الجذر ص ب ر. صيغة فعول قد تستعمل للمذكر والمؤنث بلفظ واحد: رجل صبور وامرأة صبور؛ كما تستعمل المؤنثة صبورة شائعة في العربية الحديثة.
- الجمع المكسّر صُبُر وارد، وتستعمل أيضًا صيغ الجمع السالم: صبورون/صبورين وصبورات.
-
臆病な / 小心な / 怖がりな
-
素直な / 従順な / 聞き分けのよい
-
寛大な / 気前のよい / 心の広い
-
冷静な / 落ち着いた / 慎重な
-
無関心な / 興味のない / 関心を持たない
-
悲観的な / 後ろ向きな / 絶望した
-
楽観的な / 楽観主義の / 希望的な
-
現実的な / 現実主義の / 実際的な
-
無関心な / 中立的な / 冷淡な
-
自信のある / 確信している / 堂々とした / 迷いのない
-
落ち着いた / 平静な / 穏やかな / 安心している
-
嬉しい / 幸せな / 喜んでいる / 満足している
-
自信のある / 堂々とした / 確信した / 迷いのない
-
明確な / はっきりした / 分かりやすい / 明瞭な
-
落ち着いた / 冷静な / 平静な / 穏やかな
-
不安な / 疑っている / 心配している
-
疲れている / 消耗している / 眠そうな
-
怒っている / 憤慨している / いら立っている
-
柔らかい / しなやかな / 柔軟な
-
重い / ずっしりした / 重量のある
-
暗い / くすんだ / つやのない
-
濃い / 深い / 強烈な / 目立った
-
透明な / 澄んだ / 清らかな / 透き通った
-
鮮やかな / 明るい / はっきりした / 生き生きとした
نشيط
活発な / 活動的な / 元気な / 精力的な
نشيط
活発な / 活動的な / 元気な / 精力的な
解説
活発な / 活動的な / 元気な / 精力的な
نشيط
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( common 複数形 )
( common 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( elative )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 informal invariable 複数形 )
( broken-form 女性形 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 informal invariable 複数形 )
( broken-form 女性形 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 informal invariable 複数形 )
( broken-form 女性形 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 informal invariable 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 informal invariable 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 informal invariable 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 invariable 主格 複数形 )
( broken-form 女性形 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 invariable 主格 複数形 )
( broken-form 女性形 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 invariable 主格 複数形 )
( broken-form 女性形 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 invariable 主格 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 invariable 主格 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 invariable 主格 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 invariable 複数形 )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 invariable 複数形 )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 invariable 複数形 )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 女性形 invariable 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 女性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 女性形 invariable 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 女性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 女性形 invariable 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 女性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 属格 不定形 invariable 複数形 )
( broken-form 女性形 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 属格 不定形 invariable 複数形 )
( broken-form 女性形 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 属格 不定形 invariable 複数形 )
( broken-form 女性形 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 属格 invariable 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 属格 invariable 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 属格 invariable 複数形 )
( broken-form 定形 女性形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
صبور
忍耐強い / 辛抱強い / 我慢強い
صبور
忍耐強い / 辛抱強い / 我慢強い
解説
忍耐強い / 辛抱強い / 我慢強い
صبور
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
صَبُورٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
صَبُورًا
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
صَبُورٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورٍ |
| 男性単数・定・主格 |
別形:
الصَّبُورُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصَّبُورُ |
| 男性単数・定・対格 |
別形:
الصَّبُورَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصَّبُورَ |
| 男性単数・定・属格 |
別形:
الصَّبُورِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصَّبُورِ |
| 女性単数・主格 |
別形:
صَبُورٌ
|
単数形 / 女性形 / common-unmarked / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعول / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورٌ |
| 女性単数・主格(ة形) |
別形:
صَبُورَةٌ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَةٌ |
| 女性単数・対格(ة形) |
別形:
صَبُورَةً
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَةً |
| 女性単数・属格(ة形) |
別形:
صَبُورَةٍ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَةٍ |
| 女性単数・定・主格 |
別形:
الصَّبُورَةُ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصَّبُورَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
صَبُورَانِ
صبوران
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
صَبُورَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ص ب ر / 語型: فعولين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
صَبُورَتَانِ
|
双数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
صَبُورَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ص ب ر / 語型: فعولتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
صَبُورُونَ
|
複数形 / 男性形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
صَبُورِينَ
|
複数形 / 男性形 / sound / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ص ب ر / 語型: فعولين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
صَبُورَاتٌ
|
複数形 / 女性形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
صَبُورَاتٍ
|
複数形 / 女性形 / sound / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ص ب ر / 語型: فعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورَاتٍ |
| 破格複数・主格 |
別形:
صُبُرٌ
|
複数形 / broken / masculine-or-mixed / 不定形 / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فُعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صُبُرٌ |
| 破格複数・対格 |
別形:
صُبُرًا
|
複数形 / broken / masculine-or-mixed / 不定形 / 対格 / 語根: ص ب ر / 語型: فُعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صُبُرًا |
| 破格複数・属格 |
別形:
صُبُرٍ
|
複数形 / broken / masculine-or-mixed / 不定形 / 属格 / 語根: ص ب ر / 語型: فُعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صُبُرٍ |
| 男性複数・属格構造・主格 |
別形:
صَبُورُو
|
複数形 / 男性形 / construct / sound / 主格 / 語根: ص ب ر / 語型: فعولو / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورُو |
| 男性複数・属格構造・対/属格 |
別形:
صَبُورِي
|
複数形 / 男性形 / construct / sound / accusative-genitive / 語根: ص ب ر / 語型: فعولي / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صَبُورِي |
補足
عنيد
頑固な / 強情な / 意地っ張りな
عنيد
頑固な / 強情な / 意地っ張りな
解説
頑固な / 強情な / 意地っ張りな
عنيد
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
متفائل
楽観的な / 前向きな / 希望を持った
متفائل
楽観的な / 前向きな / 希望を持った
解説
楽観的な / 前向きな / 希望を持った
متشائم
悲観的な / 悲観主義の / 厭世的な
متشائم
悲観的な / 悲観主義の / 厭世的な
解説
悲観的な / 悲観主義の / 厭世的な
قلق
心配している / 不安な / 気がかりな / 落ち着かない
قلق
心配している / 不安な / 気がかりな / 落ち着かない
解説
心配している / 不安な / 気がかりな / 落ち着かない
قلق
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
مرتبك
混乱した / 困惑した / 戸惑った / 当惑した
مرتبك
混乱した / 困惑した / 戸惑った / 当惑した
解説
混乱した / 困惑した / 戸惑った / 当惑した
مرتبك
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
واثق
自信のある / 確信している / 信頼している
واثق
自信のある / 確信している / 信頼している
解説
自信のある / 確信している / 信頼している
واثق
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 unknown )
( 定形 informal 男性形 複数形 unknown )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 unknown )
( 定形 男性形 主格 複数形 unknown )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 unknown )
( 対格 定形 男性形 複数形 unknown )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 unknown )
( 定形 属格 男性形 複数形 unknown )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
لامع
光沢のある / 輝く / つやのある
لامع
光沢のある / 輝く / つやのある
解説
光沢のある / 輝く / つやのある
باهت
鈍い / 色あせた / くすんだ / 精彩を欠いた
باهت
鈍い / 色あせた / くすんだ / 精彩を欠いた
解説
鈍い / 色あせた / くすんだ / 精彩を欠いた
loading!!