アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 未解答
- Form I sound verb: فَصَلَ يَفْصِلُ, meaning ‘to separate; to dismiss/remove’.
- Undiacritized forms such as فصلت and يفصل are ambiguous; vocalized variants distinguish person, mood, and voice.
- Form I verb: وَزَنَ يَزِنُ “to weigh”. Initial weak verb; the initial و is dropped in the active imperfect and imperative (يَزِنُ، زِنْ).
أمس كسر الطفل الكأس.
أمس كسر الطفل الكأس.
أمس كسر الطفل الكأس.
أمس كسر الطفل الكأس.
解説
كسر
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
أضاع الطفل لعبته.
أضاع الطفل لعبته.
أضاع الطفل لعبته.
أضاع الطفل لعبته.
解説
أضاع
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
جرّب هذه التفاحة.
جرّب هذه التفاحة.
جرّب هذه التفاحة.
جرّب هذه التفاحة.
نظّم الكتب.
نظّم الكتب.
نظّم الكتب.
نظّم الكتب.
رتب الغرفة.
رتب الغرفة.
رتب الغرفة.
رتب الغرفة.
解説
رتب
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
هو جمع الكتب.
هو جمع الكتب.
هو جمع الكتب.
هو جمع الكتب.
解説
جمع
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
فصل المعلم الطالب.
فصل المعلم الطالب.
فصل المعلم الطالب.
فصل المعلم الطالب.
解説
فصل
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 完了・彼 |
別形:
فَصَلَ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3ms / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلَ |
| 完了・彼女 |
別形:
فَصَلَتْ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3fs / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلَتْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلَتْ |
| 完了・あなた男 |
別形:
فَصَلْتَ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 2ms / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلْتَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلْتَ |
| 完了・あなた女 |
別形:
فَصَلْتِ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 2fs / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلْتِ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلْتِ |
| 完了・私 |
別形:
فَصَلْتُ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 1s / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلْتُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلْتُ |
| 完了・彼ら2男 |
別形:
فَصَلَا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3md / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلَا / 人称: 3 / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلَا |
| 完了・彼女ら2 |
別形:
فَصَلَتَا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3fd / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلَتَا / 人称: 3 / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلَتَا |
| 完了・彼ら |
別形:
فَصَلُوا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3mp / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلُوا / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلُوا |
| 完了・彼女ら |
別形:
فَصَلْنَ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3fp / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلْنَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلْنَ |
| 完了・私たち |
別形:
فَصَلْنَا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 1p / 語根: ف ص ل / 語型: فَعَلْنَا / 人称: 1 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فَصَلْنَا |
| 未完了直説・彼 |
別形:
يَفْصِلُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3ms / 語根: ف ص ل / 語型: يَفْعِلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَفْصِلُ |
| 未完了直説・ت形 |
別形:
تَفْصِلُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3fs / 2ms / 語根: ف ص ل / 語型: تَفْعِلُ / 数: 単数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَفْصِلُ |
| 未完了直説・彼ら2男 |
別形:
يَفْصِلَانِ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3md / 語根: ف ص ل / 語型: يَفْعِلَانِ / 人称: 3 / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَفْصِلَانِ |
| 未完了直説・彼ら |
別形:
يَفْصِلُونَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3mp / 語根: ف ص ل / 語型: يَفْعِلُونَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَفْصِلُونَ |
| 未完了・彼女ら |
別形:
يَفْصِلْنَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3fp / 語根: ف ص ل / 語型: يَفْعِلْنَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَفْصِلْنَ |
| 未完了直説・あなた女 |
別形:
تَفْصِلِينَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2fs / 語根: ف ص ل / 語型: تَفْعِلِينَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَفْصِلِينَ |
| 未完了直説・あなた方 |
別形:
تَفْصِلُونَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2mp / 語根: ف ص ل / 語型: تَفْعِلُونَ / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَفْصِلُونَ |
| 未完了直説・私 |
別形:
أَفْصِلُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1s / 語根: ف ص ل / 語型: أَفْعِلُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: أَفْصِلُ |
| 未完了直説・私たち |
別形:
نَفْصِلُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1p / 語根: ف ص ل / 語型: نَفْعِلُ / 人称: 1 / 数: 複数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: نَفْصِلُ |
| 接続法・彼 |
別形:
لَنْ يَفْصِلَ
يفصلَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 接続法 / 3ms / 語根: ف ص ل / 語型: لَنْ يَفْعِلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 接続法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: لَنْ يَفْصِلَ |
| 要求法・彼 |
別形:
لَمْ يَفْصِلْ
يفصلْ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / jussive / 3ms / 語根: ف ص ل / 語型: لَمْ يَفْعِلْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: jussive / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: لَمْ يَفْصِلْ |
| 命令・あなた男 |
別形:
اِفْصِلْ
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2ms / 語根: ف ص ل / 語型: اِفْعِلْ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: 命令法 / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِفْصِلْ |
| 命令・あなた女 |
別形:
اِفْصِلِي
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2fs / 語根: ف ص ل / 語型: اِفْعِلِي / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: 命令法 / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِفْصِلِي |
| 命令・あなた方 |
別形:
اِفْصِلُوا
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2mp / 語根: ف ص ل / 語型: اِفْعِلُوا / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: 命令法 / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِفْصِلُوا |
| 受身完了・彼 |
別形:
فُصِلَ
|
verb / 完了形 / 受動態 / 3ms / 語根: ف ص ل / 語型: فُعِلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: فُصِلَ |
| 受身未完了・彼 |
別形:
يُفْصَلُ
|
verb / 未完了形 / 受動態 / 直説法 / 3ms / 語根: ف ص ل / 語型: يُفْعَلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 受動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يُفْصَلُ |
| 動名詞 |
別形:
فَصْل
|
verbal_noun / masdar / 語根: ف ص ل / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: masdar / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَصْل |
| 能動分詞 |
別形:
فَاصِل
|
分詞 / 能動態 / 男性形 / 単数形 / 語根: ف ص ل / 語型: فَاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 能動態 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: active_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: فَاصِل |
| 能動分詞・女 |
別形:
فَاصِلَة
|
分詞 / 能動態 / 女性形 / 単数形 / 語根: ف ص ل / 語型: فَاعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 能動態 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: active_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: فَاصِلَة |
| 受動分詞 |
別形:
مَفْصُول
|
分詞 / 受動態 / 男性形 / 単数形 / 語根: ف ص ل / 語型: مَفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: passive_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَفْصُول |
| 受動分詞・女 |
別形:
مَفْصُولَة
|
分詞 / 受動態 / 女性形 / 単数形 / 語根: ف ص ل / 語型: مَفْعُولَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: passive_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَفْصُولَة |
補足
أبي قطع التفاحة.
أبي قطع التفاحة.
أبي قطع التفاحة.
أبي قطع التفاحة.
解説
قطع
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
قاس الولد طول الطاولة.
قاس الولد طول الطاولة.
قاس الولد طول الطاولة.
قاس الولد طول الطاولة.
解説
قاس
（ non-past ）
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ noun-from-verb ）
（ noun-from-verb ）
（ 能動態 分詞 ）
（ 分詞 受動態 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 直説法 男性形 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 一人称 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 直説法 男性形 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 直説法 過去形 perfective 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 直説法 過去形 perfective 複数形 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 直説法 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 三人称 ）
（ 能動態 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 imperfective 直説法 男性形 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 複数形 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 imperfective 直説法 non-past 複数形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 男性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 男性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 男性形 複数形 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 男性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 二人称 単数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 単数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 双数形 女性形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 複数形 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 二人称 接続法 ）
（ 能動態 女性形 複数形 接続法 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 二人称 ）
（ 能動態 双数形 jussive 男性形 三人称 ）
（ 能動態 一人称 jussive 男性形 複数形 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 jussive 男性形 複数形 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 二人称 単数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 単数形 三人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 二人称 ）
（ 能動態 双数形 女性形 jussive 三人称 ）
（ 能動態 女性形 一人称 jussive 複数形 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 jussive 複数形 三人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 命令法 男性形 二人称 ）
（ 能動態 命令法 男性形 複数形 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 二人称 単数形 ）
（ 能動態 双数形 女性形 命令法 二人称 ）
（ 能動態 女性形 命令法 複数形 二人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 一人称 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 直説法 男性形 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 単数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 二人称 ）
（ 双数形 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 三人称 ）
（ 女性形 一人称 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 二人称 ）
（ 女性形 直説法 受動態 過去形 perfective 複数形 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 三人称 ）
（ 一人称 imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ imperfective 直説法 男性形 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 imperfective 直説法 non-past 受動態 複数形 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 男性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 男性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 一人称 男性形 受動態 複数形 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 男性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 二人称 単数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 単数形 接続法 三人称 ）
（ 双数形 女性形 受動態 二人称 接続法 ）
（ 双数形 女性形 受動態 接続法 三人称 ）
（ 女性形 一人称 受動態 複数形 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 二人称 接続法 ）
（ 女性形 受動態 複数形 接続法 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 二人称 単数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 二人称 ）
（ 双数形 jussive 男性形 受動態 三人称 ）
（ 一人称 jussive 男性形 受動態 複数形 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 二人称 ）
（ jussive 男性形 受動態 複数形 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 二人称 単数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 単数形 三人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 二人称 ）
（ 双数形 女性形 jussive 受動態 三人称 ）
（ 女性形 一人称 jussive 受動態 複数形 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 二人称 ）
（ 女性形 jussive 受動態 複数形 三人称 ）
وزن الرجل التفاحة.
وزن الرجل التفاحة.
وزن الرجل التفاحة.
وزن الرجل التفاحة.
解説
وزن
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 完了 彼は量った |
別形:
وَزَنَ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3ms / 語根: و-ز-ن / 語型: فَعَلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: وَزَنَ |
| 完了 彼女は量った |
別形:
وَزَنَتْ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3fs / 語根: و-ز-ن / 語型: فَعَلَتْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: وَزَنَتْ |
| 完了 彼らは量った |
別形:
وَزَنُوا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 3mp / 語根: و-ز-ن / 語型: فَعَلُوا / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: وَزَنُوا |
| 完了 私は量った |
別形:
وَزَنْتُ
|
verb / 完了形 / 能動態 / 1s / 語根: و-ز-ن / 語型: فَعَلْتُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: وَزَنْتُ |
| 完了 私たちは量った |
別形:
وَزَنَّا
|
verb / 完了形 / 能動態 / 1p / 語根: و-ز-ن / 語型: فَعَلْنَا / 人称: 1 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: وَزَنَّا |
| 未完了直説 彼は量る |
別形:
يَزِنُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3ms / 語根: و-ز-ن / 語型: يَفِلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَزِنُ |
| 未完了直説 彼女は量る |
別形:
تَزِنُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3fs / 語根: و-ز-ن / 語型: تَفِلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَزِنُ |
| 未完了直説 彼らは量る |
別形:
يَزِنُونَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3mp / 語根: و-ز-ن / 語型: يَفِلُونَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَزِنُونَ |
| 未完了直説 あなた男は量る |
別形:
تَزِنُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2ms / 語根: و-ز-ن / 語型: تَفِلُ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَزِنُ |
| 未完了直説 あなた女は量る |
別形:
تَزِنِينَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2fs / 語根: و-ز-ن / 語型: تَفِلِينَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَزِنِينَ |
| 未完了直説 私は量る |
別形:
أَزِنُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1s / 語根: و-ز-ن / 語型: أَفِلُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: أَزِنُ |
| 未完了直説 私たちは量る |
別形:
نَزِنُ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1p / 語根: و-ز-ن / 語型: نَفِلُ / 人称: 1 / 数: 複数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: نَزِنُ |
| 接続法 彼が量る |
別形:
يَزِنَ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / 接続法 / 3ms / 語根: و-ز-ن / 語型: يَفِلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 接続法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَزِنَ |
| 要求法 彼が量る |
別形:
يَزِنْ
|
verb / 未完了形 / 能動態 / jussive / 3ms / 語根: و-ز-ن / 語型: يَفِلْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: jussive / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَزِنْ |
| 命令 男単数 |
別形:
زِنْ
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2ms / 語根: و-ز-ن / 語型: فِلْ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 相: imperfective / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: 命令法 / 品詞: verb / 母音記号付き表記: زِنْ |
| 命令 女単数 |
別形:
زِنِي
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2fs / 語根: و-ز-ن / 語型: فِلِي / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 相: imperfective / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: 命令法 / 品詞: verb / 母音記号付き表記: زِنِي |
| 命令 男複数 |
別形:
زِنُوا
|
verb / 命令法 / 能動態 / 2mp / 語根: و-ز-ن / 語型: فِلُوا / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 相: imperfective / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: 命令法 / 品詞: verb / 母音記号付き表記: زِنُوا |
| 受動完了 量られた |
別形:
وُزِنَ
|
verb / 完了形 / 受動態 / 3ms / 語根: و-ز-ن / 語型: فُعِلَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: وُزِنَ |
| 受動未完了 量られる |
別形:
يُوزَنُ
|
verb / 未完了形 / 受動態 / 直説法 / 3ms / 語根: و-ز-ن / 語型: يُفْعَلُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 受動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يُوزَنُ |
| 能動分詞 男単 |
別形:
وَازِن
|
分詞 / 能動態 / 男性形 / 単数形 / 語根: و-ز-ن / 語型: فَاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 能動態 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: active_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: وَازِن |
| 能動分詞 女単 |
別形:
وَازِنَة
|
分詞 / 能動態 / 女性形 / 単数形 / 語根: و-ز-ن / 語型: فَاعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 能動態 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: active_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: وَازِنَة |
| 受動分詞 男単 |
別形:
مَوْزُون
|
分詞 / 受動態 / 男性形 / 単数形 / 語根: و-ز-ن / 語型: مَفْعُول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: passive_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَوْزُون |
| 受動分詞 女単 |
別形:
مَوْزُونَة
|
分詞 / 受動態 / 女性形 / 単数形 / 語根: و-ز-ن / 語型: مَفْعُولَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: passive_participle / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مَوْزُونَة |
| 動名詞 計量 |
別形:
وَزْن
|
verbal_noun / masdar / 語根: و-ز-ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: verbal_noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: وَزْن |
補足
loading!!
入門単語帳
まず最初に覚えたい、アラビア語の入門レベル（A1レベル）の単語帳と例文問題集です。
キー操作
最初の問題を選択する：
Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
わからない： Ctrl + Y
