アラビア語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- حَرَارَة is a feminine abstract noun meaning heat or temperature.
- The sound feminine plural حَرَارَات is possible when referring to multiple temperatures or instances/levels of heat; the singular is more common for the abstract mass meaning.
- غَزَال is a masculine noun; the common broken plural is غِزْلَان. The feminine noun غَزَالَة is a related lexical form and is not included here.
- Headword خنزير is a masculine noun meaning pig; common broken plural is خنازير. The broken plural خنازير is diptote when indefinite, so accusative and genitive are both خَنَازِيرَ; with definite article or in construct it takes regular case endings.
اليوم سقط برد (حبات الثلج).
今日は雹が降った。
اليوم سقط برد (حبات الثلج).
今日は雹が降った。
النسيم لطيف اليوم.
今日はそよ風が心地いいです。
النسيم لطيف اليوم.
今日はそよ風が心地いいです。
解説
今日はそよ風が心地いいです。
نسيم
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 triptote )
( broken-form construct diptote informal 複数形 triptote )
( broken-form construct diptote informal 複数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 triptote )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 triptote )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 triptote )
هناك قحط في القرية.
村には干ばつがあります。
هناك قحط في القرية.
村には干ばつがあります。
解説
村には干ばつがあります。
قحط
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
أشعر ببرودة الماء.
私は水の冷たさを感じます。
أشعر ببرودة الماء.
私は水の冷たさを感じます。
解説
私は水の冷たさを感じます。
برودة
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
حرارة اليوم عالية.
今日は気温が高いです。
حرارة اليوم عالية.
今日は気温が高いです。
解説
今日は気温が高いです。
حرارة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
حَرَارَةٌ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَةٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
حَرَارَةً
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَةً |
| 単数・不定・属格 |
別形:
حَرَارَةٍ
|
単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَةٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الْحَرَارَةُ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَةُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الْحَرَارَةَ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَةَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الْحَرَارَةِ
|
単数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَةِ |
| 単数・連語・主格 |
別形:
حَرَارَةُ
|
単数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَةُ |
| 単数・連語・対格 |
別形:
حَرَارَةَ
|
単数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَةَ |
| 単数・連語・属格 |
別形:
حَرَارَةِ
|
単数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَةِ |
| 双数・不定・主格 |
別形:
حَرَارَتَانِ
|
双数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَتَانِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَتَانِ |
| 双数・不定・対/属格 |
別形:
حَرَارَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَتَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الْحَرَارَتَانِ
|
双数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَتَانِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَتَانِ |
| 双数・定・対/属格 |
別形:
الْحَرَارَتَيْنِ
|
双数形 / 女性形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَتَيْنِ |
| 双数・連語・主格 |
別形:
حَرَارَتَا
|
双数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَتَا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَتَا |
| 双数・連語・対/属格 |
別形:
حَرَارَتَيْ
|
双数形 / 女性形 / construct / accusative_genitive / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَتَيْ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَتَيْ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
حَرَارَاتٌ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَاتٌ |
| 複数・不定・対/属格 |
別形:
حَرَارَاتٍ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَاتٍ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الْحَرَارَاتُ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَاتُ |
| 複数・定・対/属格 |
別形:
الْحَرَارَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / accusative_genitive / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_feminine_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْحَرَارَاتِ |
| 複数・連語・主格 |
別形:
حَرَارَاتُ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 主格 / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَاتُ |
| 複数・連語・対/属格 |
別形:
حَرَارَاتِ
|
複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / accusative_genitive / 語根: ح ر ر / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_feminine_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: حَرَارَاتِ |
補足
هذا غزال في الحديقة.
これは庭にいるガゼルです。
هذا غزال في الحديقة.
これは庭にいるガゼルです。
解説
これは庭にいるガゼルです。
غزال
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
غَزَالٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالٌ |
| 単数・対格 |
別形:
غَزَالًا
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالًا |
| 単数・属格 |
別形:
غَزَالٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
اَلْغَزَالُ
الغَزَالُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغَزَالُ |
| 定単数・対格 |
別形:
اَلْغَزَالَ
الغَزَالَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغَزَالَ |
| 定単数・属格 |
別形:
اَلْغَزَالِ
الغَزَالِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغَزَالِ |
| 単数・属格構造 |
別形:
غَزَالُ
غَزَالَ
غَزَالِ
|
単数形 / 男性形 / construct / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالُ / غَزَالَ / غَزَالِ |
| 双数・主格 |
別形:
غَزَالَانِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالَانِ |
| 双数・対格 |
別形:
غَزَالَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالَيْنِ |
| 双数・属格 |
別形:
غَزَالَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
اَلْغَزَالَانِ
الغَزَالَانِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغَزَالَانِ |
| 定双数・対格 |
別形:
اَلْغَزَالَيْنِ
الغَزَالَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغَزَالَيْنِ |
| 定双数・属格 |
別形:
اَلْغَزَالَيْنِ
الغَزَالَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغَزَالَيْنِ |
| 双数構成・主格 |
別形:
غَزَالَا
|
双数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالَا |
| 双数構成・対格 |
別形:
غَزَالَيْ
|
双数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالَيْ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالَيْ |
| 双数構成・属格 |
別形:
غَزَالَيْ
|
双数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فَعَالَيْ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غَزَالَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
غِزْلَانٌ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غِزْلَانٌ |
| 複数・対格 |
別形:
غِزْلَانًا
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غِزْلَانًا |
| 複数・属格 |
別形:
غِزْلَانٍ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غِزْلَانٍ |
| 定複数・主格 |
別形:
اَلْغِزْلَانُ
الغِزْلَانُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغِزْلَانُ |
| 定複数・対格 |
別形:
اَلْغِزْلَانَ
الغِزْلَانَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغِزْلَانَ |
| 定複数・属格 |
別形:
اَلْغِزْلَانِ
الغِزْلَانِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْغِزْلَانِ |
| 複数・属格構造 |
別形:
غِزْلَانُ
غِزْلَانَ
غِزْلَانِ
|
複数形 / broken / construct / 語根: غ ز ل / 語型: فِعْلَان / 数: 複数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غِزْلَانُ / غِزْلَانَ / غِزْلَانِ |
| 別複数形 |
別形:
غُزْل
|
複数形 / broken / 別形 / 語根: غ ز ل / 語型: فُعْل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: غُزْل |
補足
أرى ظبي في الحديقة.
私は公園でガゼルを見ます。
أرى ظبي في الحديقة.
私は公園でガゼルを見ます。
解説
私は公園でガゼルを見ます。
ظبي
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( 複数形 )
( 複数形 )
( 女性形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( construct informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( construct 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 construct 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( construct 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct informal 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 女性形 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form construct 女性形 informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form construct 女性形 informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-in broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct 男性形 主格 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 女性形 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 女性形 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 女性形 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-in broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form construct 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form construct 男性形 複数形 triptote )
( 対格 ar-infl-in broken-form construct 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 女性形 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 女性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 女性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form construct 女性形 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form construct 女性形 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-in broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct 属格 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct 属格 男性形 複数形 triptote )
( ar-infl-in broken-form construct 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 女性形 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 女性形 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 女性形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 女性形 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 女性形 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
خنزير يأكل.
豚が食べています。
خنزير يأكل.
豚が食べています。
解説
豚が食べています。
خنزير
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
خِنْزِيرٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خِنْزِيرٌ |
| 単数・対格 |
別形:
خِنْزِيرًا
خنزيراً
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خِنْزِيرًا |
| 単数・属格 |
別形:
خِنْزِيرٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خِنْزِيرٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الخِنْزِيرُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الخِنْزِيرُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الخِنْزِيرَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الخِنْزِيرَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الخِنْزِيرِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الخِنْزِيرِ |
| 単数・属格構成・主格 |
別形:
خِنْزِيرُ
|
単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خِنْزِيرُ |
| 単数・属格構成・対格 |
別形:
خِنْزِيرَ
|
単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خِنْزِيرَ |
| 単数・属格構成・属格 |
別形:
خِنْزِيرِ
|
単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فِعْلِيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خِنْزِيرِ |
| 複数・主格 |
別形:
خَنَازِيرُ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَنَازِيرُ |
| 複数・対格 |
別形:
خَنَازِيرَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَنَازِيرَ |
| 複数・属格 |
別形:
خَنَازِيرَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَنَازِيرَ |
| 定複数・主格 |
別形:
الخَنَازِيرُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الخَنَازِيرُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الخَنَازِيرَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الخَنَازِيرَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الخَنَازِيرِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الخَنَازِيرِ |
| 複数・属格構成・主格 |
別形:
خَنَازِيرُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَنَازِيرُ |
| 複数・属格構成・対格 |
別形:
خَنَازِيرَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَنَازِيرَ |
| 複数・属格構成・属格 |
別形:
خَنَازِيرِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: خ ن ز ر / 語型: فَعَالِيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَنَازِيرِ |
補足
أرى ديك رومي في الحديقة.
私は庭で七面鳥を見ます。
أرى ديك رومي في الحديقة.
私は庭で七面鳥を見ます。
解説
私は庭で七面鳥を見ます。
ديك رومي
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
الإوزة تمشي في الحديقة.
ガチョウは公園を歩いています。
الإوزة تمشي في الحديقة.
ガチョウは公園を歩いています。
解説
ガチョウは公園を歩いています。
إوزة
( 基本形 )
( romanization )
( collective 男性形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a 定形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 singulative triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 singulative triptote )
( ar-infl-a construct 主格 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a construct singulative triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 singulative triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 singulative triptote )
( ar-infl-a construct 属格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 不定形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective 定形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective 不定形 主格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 定形 主格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct 主格 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a collective 不定形 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a collective 定形 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a collective construct singulative triptote )
( ar-infl-a collective 属格 不定形 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 定形 属格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct 属格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 双数形 不定形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective 定形 双数形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct 双数形 informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective 双数形 不定形 主格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 定形 双数形 主格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct 双数形 主格 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a collective 双数形 不定形 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a collective 定形 双数形 singulative triptote )
( 対格 ar-infl-a collective construct 双数形 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 双数形 属格 不定形 singulative triptote )
( ar-infl-a collective 定形 双数形 属格 singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct 双数形 属格 singulative triptote )
( 女性形 不定形 informal paucal sound-form )
( 定形 女性形 informal paucal sound-form )
( construct 女性形 informal paucal sound-form )
( 女性形 不定形 主格 paucal sound-form )
( 定形 女性形 主格 paucal sound-form )
( construct 女性形 主格 paucal sound-form )
( 対格 女性形 不定形 paucal sound-form )
( 対格 定形 女性形 paucal sound-form )
( 対格 construct 女性形 paucal sound-form )
( 女性形 属格 不定形 paucal sound-form )
( 定形 女性形 属格 paucal sound-form )
( construct 女性形 属格 paucal sound-form )
loading!!