翻訳 - アラビア語例文 / 基礎単語 - 未解答
- Headword مرحلة is a feminine noun meaning 'stage; level'. The common plural is the diptote broken plural مراحل, indefinite genitive/accusative both مَرَاحِلَ; when definite or construct, genitive is مَرَاحِلِ.
会議の前に計画の見直しが必要です。
أحتاج إلى مراجعة الخطة قبل الاجتماع.
会議の前に計画の見直しが必要です。
أحتاج إلى مراجعة الخطة قبل الاجتماع.
解説
会議の前に計画の見直しが必要です。
مراجعة
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
この間違いの訂正が必要です。
أحتاج إلى تصحيح هذا الخطأ.
この間違いの訂正が必要です。
أحتاج إلى تصحيح هذا الخطأ.
解説
この間違いの訂正が必要です。
تصحيح
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
これはその映画の良い評価です。
هذا تقييم جيد للفيلم.
これはその映画の良い評価です。
هذا تقييم جيد للفيلم.
これはアラビア語学習の大切な段階です。
هذه مرحلة مهمة في تعلم اللغة العربية.
これはアラビア語学習の大切な段階です。
هذه مرحلة مهمة في تعلم اللغة العربية.
解説
これはアラビア語学習の大切な段階です。
مرحلة
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・不定・主格 |
別形:
مَرْحَلَةٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَةٌ |
| 単数・不定・対格 |
別形:
مَرْحَلَةً
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَةً |
| 単数・不定・属格 |
別形:
مَرْحَلَةٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَةٍ |
| 単数・定・主格 |
別形:
الْمَرْحَلَةُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرْحَلَةُ |
| 単数・定・対格 |
別形:
الْمَرْحَلَةَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرْحَلَةَ |
| 単数・定・属格 |
別形:
الْمَرْحَلَةِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرْحَلَةِ |
| 単数・属格構造・主格 |
別形:
مَرْحَلَةُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَةُ |
| 単数・属格構造・対格 |
別形:
مَرْحَلَةَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَةَ |
| 単数・属格構造・属格 |
別形:
مَرْحَلَةِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَةِ |
| 双数・不定・主格 |
別形:
مَرْحَلَتَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَتَانِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَتَانِ |
| 双数・不定・対格 |
別形:
مَرْحَلَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَتَيْنِ |
| 双数・不定・属格 |
別形:
مَرْحَلَتَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَتَيْنِ |
| 双数・定・主格 |
別形:
الْمَرْحَلَتَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: الْمَفْعَلَتَانِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرْحَلَتَانِ |
| 双数・定・対格 |
別形:
الْمَرْحَلَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: الْمَفْعَلَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرْحَلَتَيْنِ |
| 双数・定・属格 |
別形:
الْمَرْحَلَتَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: الْمَفْعَلَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرْحَلَتَيْنِ |
| 双数・属格構造・主格 |
別形:
مَرْحَلَتَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَتَا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَتَا |
| 双数・属格構造・対格 |
別形:
مَرْحَلَتَيْ
|
双数形 / construct / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَتَيْ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَتَيْ |
| 双数・属格構造・属格 |
別形:
مَرْحَلَتَيْ
|
双数形 / construct / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفْعَلَتَيْ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرْحَلَتَيْ |
| 複数・不定・主格 |
別形:
مَرَاحِلُ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرَاحِلُ |
| 複数・不定・対格 |
別形:
مَرَاحِلَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرَاحِلَ |
| 複数・不定・属格 |
別形:
مَرَاحِلَ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرَاحِلَ |
| 複数・定・主格 |
別形:
الْمَرَاحِلُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: الْمَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرَاحِلُ |
| 複数・定・対格 |
別形:
الْمَرَاحِلَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: الْمَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرَاحِلَ |
| 複数・定・属格 |
別形:
الْمَرَاحِلِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: الْمَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْمَرَاحِلِ |
| 複数・属格構造・主格 |
別形:
مَرَاحِلُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرَاحِلُ |
| 複数・属格構造・対格 |
別形:
مَرَاحِلَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرَاحِلَ |
| 複数・属格構造・属格 |
別形:
مَرَاحِلِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: ر-ح-ل / 語型: مَفَاعِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَرَاحِلِ |
補足
これは大学の簡単な科目です。
هذا مقرر سهل في الجامعة.
これは大学の簡単な科目です。
هذا مقرر سهل في الجامعة.
解説
これは大学の簡単な科目です。
مقرر
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
(タップまたはEnterキー)
ليلى لديها منحة للدراسة في الجامعة.
レイラは大学で勉強するための奨学金を持っています。
ليلى لديها منحة للدراسة في الجامعة.
レイラは大学で勉強するための奨学金を持っています。
ليلى لديها منحة للدراسة في الجامعة.
解説
レイラは大学で勉強するための奨学金を持っています。
منحة
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote )
( ar-infl-a 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a construct 双数形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
サラは大学で私の姉と同じ同期生でした。
كانت سارة من دفعة أختي في الجامعة.
サラは大学で私の姉と同じ同期生でした。
كانت سارة من دفعة أختي في الجامعة.
解説
ライラは大学でフェローシップを得ました。
حصلت ليلى على زمالة في الجامعة.
ライラは大学でフェローシップを得ました。
حصلت ليلى على زمالة في الجامعة.
解説
私は学校で子どもたちに教えることが好きです。
أحب تدريس الأطفال في المدرسة.
私は学校で子どもたちに教えることが好きです。
أحب تدريس الأطفال في المدرسة.
解説
私は学校で子どもたちに教えることが好きです。
تدريس
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
この授業では先生の指導が必要です。
أحتاج إلى إرشاد المعلم في هذا الدرس.
この授業では先生の指導が必要です。
أحتاج إلى إرشاد المعلم في هذا الدرس.
解説
この授業では先生の指導が必要です。
إرشاد
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( construct 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 construct 女性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( construct 女性形 属格 複数形 sound-form )
loading!!