検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

terroir.

terroir

IPA（発音記号）

/tɛːˈwɑː/

名詞

日本語の意味

特定のワインまたはワインファミリーが生産される地域の独自の環境条件全体（例：土壌の種類、気象条件、地形、ワイン製造の技術など）を指す概念。

このボタンはなに？

The vintner attributed the wine's distinctive character to the region's unique terroir.

翻訳する

醸造家は、そのワインの特徴ある個性を、土壌や気候、地形、そして醸造技術を含む地域特有の風土によるものだと説明した。

詳細

terroirs

名詞

活用形複数形

plural of terroir

日本語の意味

‘terroir’ の複数形です。

このボタンはなに？

Many sommeliers argue that terroirs influence a wine's aroma, texture, and aging potential.

翻訳する

多くのソムリエは、異なる産地の特性がワインの香り、質感、熟成の可能性に影響を与えると主張します。

詳細

terroirists

名詞

活用形複数形

plural of terroirist

日本語の意味

「terroirists」は、名詞「terroirist」の複数形です。

このボタンはなに？

The terroirists argued that the vineyard's soil and microclimate were the true artists behind the wine's complexity.

翻訳する

テロワール主義者たちは、ブドウ畑の土壌と微気候こそがワインの複雑さを生み出す真の創造者だと主張した。

詳細

terroirist

名詞

日本語の意味

テロワールの概念、すなわち土地や気候、土壌などの自然条件に由来する独特の風味をワインに反映させる思想を信奉し、実践している人（特にワインの生産や選定がその概念に基づいて行われている人）

このボタンはなに？

翻訳する

テロワールを重視する熱心な支持者であるエレナは、土壌や気候が反映されるように、最も古い樹のぶどうを選んでワインを造る。

詳細