検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

splitter,

splitter bus

名詞

A converted bus used by touring bands, having a central bulkhead that divides the seating from the equipment.

日本語の意味

ツアーバンドが使用するために改造されたバスで、座席部分と機材部分が中央の隔壁によって分けられているもの。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い夜の後、バンドは機材を中央に隔壁があって座席と機材スペースが分かれた改造ツアーバスに積み込み、ようやく次の街へ向かった。

詳細

splittercore

名詞

不可算名詞

(music) A subgenre of speedcore with aggressive themes and a particularly high BPM (beats per minute).

日本語の意味

スプリッターコア：攻撃的なテーマと非常に高いBPM（1分間の拍数）を特徴とする、スピードコアのサブジャンルの音楽

このボタンはなに？

The DJ closed the set with a raw splittercore track that sent the crowd into a frenzy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

DJは、観客を熱狂させるような、攻撃的で非常に高速なBPMを特徴とするスピードコアのサブジャンルに属する生々しいトラックでセットを締めくくった。

詳細

hair-splittery

名詞

くだけた表現不可算名詞

(informal) Synonym of hair-splitting

日本語の意味

些細な違いにこだわること、無駄に微妙な点を追及する行為

このボタンはなに？

His constant hair-splittery during meetings drained everyone's patience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中の絶え間ない揚げ足取りで皆の忍耐を削いだ。

詳細

Webで検索する