検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ruminant

名詞

不可算名詞

(medicine) A chronic condition characterized by effortless regurgitation of most meals following consumption, without retching or nausea.

日本語の意味

摂食後にほぼ全ての食事が、嘔吐や吐き気を伴うことなく、無意識下で自然に逆流してしまう慢性的な状態。また、この症状は医学的には反芻症候群と呼ばれる。

After months of unexplained regurgitation, she was finally diagnosed with rumination syndrome and began behavioral therapy.

数か月にわたる原因不明の吐き戻しの後、彼女はついに反芻症候群と診断され、行動療法を始めた。

副詞

In a ruminant manner; by ruminating, or chewing the cud.

日本語の意味

反芻する様に、つまり反芻動物のように（胃で再咀嚼するように）

She stared ruminantly at the old photographs, chewing over memories like a cow chews its cud.

彼女は古い写真を反芻するようにじっと見つめ、牛が反芻するかのように思い出をかみしめていた。