When he muttered down the road, not across the street, it sounded like a coded plea for help, so I urged him to get immediate support.