検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hardhanded

形容詞

Forceful, excessive, draconian, or abusive. / Working-class; having hands hardened from labor.

日本語の意味

（力度や手法が）強硬で暴力的、または過剰・抑圧的な対応をするさまを指す。 / 肉体労働などによって手が硬くなった、労働者階級に典型的な、しっかりとした性格を示すこと。

このボタンはなに？

The manager's hardhanded response to the team's mistake damaged morale more than the error itself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーの強圧的な対応は、チームのミスそのものよりも士気を損ねた。

詳細

hardhandedly

副詞

In a hardhanded manner; harshly and strictly.

日本語の意味

手加減なく、厳しく扱う（振る舞う）様子 / 冷酷かつ厳格に対応する様子

このボタンはなに？

The mayor acted hardhandedly to quell the protests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その市長は抗議を鎮圧するために強権的に行動した。

詳細

hardhandedness

名詞

不可算名詞

Harshness, strictness. / The embodyment of working-class virtue; hard-working practicality.

日本語の意味

厳しさ、厳格さ / 労働者階級の美徳の具現化、勤勉で実用的な精神

このボタンはなに？

The manager's hardhandedness demoralized the team and stifled any creativity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーの厳しさはチームの士気を低下させ、創造性を抑えました。

詳細

Webで検索する