検索結果- モンゴル語 - 日本語

гоожих

動詞

液体などが漏れる / 滴り落ちる / あふれ出る/流れ出る / (汗・涙などが)流れ出る/にじみ出る

英語の意味
to leak, pour out, drip, stream, sweat
このボタンはなに?

新しい冷蔵庫から水が漏れ始めたため、私たちはすぐに専門家の助けを求めることにしました。

Since water was leaking from the new refrigerator, we decided to seek professional assistance soon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Mongolian

-гоор

接尾辞
形態素

助詞・接尾辞「-гаар」の円背母音調和形。「〜で」「〜によって」「〜を通じて」「〜として」「〜ごとに」などの意味を表す。

英語の意味
rounded back vowel harmonic form of -гаар (-gaar)
このボタンはなに?

先生は、生徒たちに研究を成功裏に始める方法によって教えます。

The teacher instructs his students on how to successfully begin their research by means of a method.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-гоор

接尾辞
形態素

モンゴル語の接尾辞 -гоор は、道具・手段・方法・経路・媒介・基準などを表す助詞的接尾辞で、「〜で」「〜によって」「〜を通じて」「〜基準で」といった意味を持つ。-гаар の円背母音調和形であり、母音調和により -гаар / -гээр / -гоор / -гээр などと形が変化する。

英語の意味
rounded back vowel harmonic form of -гаар (-gaar)
このボタンはなに?

私はバスで学校に行きました。

I went to school by bus.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-гоод

接尾辞
形態素

丸みを帯びた後ろ向き母音の調和形をとる接尾辞 -гаад (-gaad) の異形態/-гоод の形

英語の意味
rounded back vowel harmonic form of -гаад (-gaad)
このボタンはなに?

学生たちはしっかりと勉強したので、試験に合格しました。

Because the students studied well, they passed the exam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-гооч

接尾辞
形態素

母音調和における-гаач (-gaač)の丸母音形を示す接尾辞形態素

英語の意味
rounded back vowel harmonic form of -гаач (-gaač)
このボタンはなに?

この会社は新製品の製造工程において、丸みを帯びた後部母音調和形の接尾辞技術を活用しています。

This company is using an innovative suffix technology with rounded back vowel harmony in its new product manufacturing process.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-гоосой

接尾辞
形態素

丸みを帯びた後ろ向き母音の調和形をとる接尾辞 -гаасай (-gaasaj) の異形態 {-гоосой} を表す。

英語の意味
rounded back vowel harmonic form of -гаасай (-gaasaj)
このボタンはなに?

親愛なる友よ、人生においてもっと賢明な決断を下してくれ。

Dear friend, please make wiser decisions in life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-гоос

接尾辞
形態素

出発点や起点を表す格語尾(~から) / 原因・理由を表す(~のせいで、~が原因で) / 比較の基準を表す(~より)

英語の意味
rounded back vowel harmonic form of -гаас (-gaas)
このボタンはなに?

秋の季節から来る風が木の葉に染み込み、心をリフレッシュさせる。

The wind coming from the autumn season seeps into the tree leaves and refreshes the spirit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★