検索結果- ミャンマー語（ビルマ語） - 日本語

検索内容:

ယောက်

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ယောက်

IPA（発音記号）

/jaʊʔ/

類別詞

助数詞（人） / 類別詞（人） / 人を数える助数詞

英語の意味

classifier (people)

このボタンはなに？

ကျွန်မ အိမ်မှာ မိသားစု ၄ ယောက် ရှိပါတယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の家族は4人です。

There are four people in my family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yauk

（ romanization ）

詳細

ယောက်

IPA（発音記号）

/jaʊʔ/

動詞

廃用

衣服を首や肩にかける（古語）

英語の意味

(obsolete) to throw a garment around the neck or shoulder

このボタンはなに？

ပွဲတော်အခါတွင် သူမသည် ဆွတ်ဝတ်ကို ခါးပေါ်တွင် ယောက်ခဲ့သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典の際、彼女はショールを肩にかけた。

During the ceremony, she threw her shawl over her shoulder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yauk

（ romanization ）

詳細

ယောက်မ

IPA（発音記号）

/jáʊɴma̰/

名詞

義理の姉妹、具体的には兄弟の妻または夫の妹

英語の意味

sister-in-law, specifically brother's wife or husband's sister

このボタンはなに？

ကျွန်ုပ် ၏ ယောက်မ သည် စာအုပ် ဖတ် နေ သည် ।

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の義姉は本を読んでいます。

My sister-in-law is reading a book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yaukma.

（ romanization ）

詳細

ယောက်ျားလျာ

IPA（発音記号）

/jaʊʔkəʃà/

名詞

俗語

トムボーイ

英語の意味

(slang) tomboy

このボタンはなに？

သူမ သည် ယောက်ျားလျာ အဖြစ် ကိုယ်ပိုင် စတိုင် ပြသ နေ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はヤウキャာラとして独自のスタイルを披露している。

She shows her unique style as a tomboy.

このボタンはなに？

詳細

ယောက်သွား

IPA（発音記号）

/jaʊʔθwá/

名詞

ムール貝

英語の意味

mussel

このボタンはなに？

ကျွန်မ သည် ပင်လယ္ကမ်းခြေ တွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိ ခဲ့ သည့် ယောက်သွား ကို စားသောက် ရန် စုဆောင်း ခဲ့ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は海辺で見つけたムール貝を食用に集めました。

I collected the mussels discovered on the seaside to eat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yaukswa:

（ romanization ）

詳細

ယောက်ျား

IPA（発音記号）

/jaʊʔt͡ɕá/

名詞

男性、男の人 / 夫 / 人（男性を指す一般的な呼び方）

英語の意味

man (adult male human)

このボタンはなに？

ယောက်ျား သည် တာ၀န်ရှိသူ တစ်ဦး အဖြစ် မိသားစု ကို ဦးဆောင် သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

その男は責任ある存在として家族を率いています。

The man leads his family as a responsible person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yaukya:

（ romanization ）

ယောက်

（ classifier ）

ဦး

（ classifier ）

詳細

ယောက်ဖ

IPA（発音記号）

/jaʊʔpʰa̰/

名詞

義理の兄弟（姉の夫／夫の弟／妻の弟）

英語の意味

brother-in-law, specifically sister's husband, husband's younger brother, or wife's brother

このボタンはなに？

ကျွန်တော့် ယောက်ဖ သည် အလုပ် ကြိုးစား ပြီး မိသားစု အတွက် အမြဲ ဦးစားပေး နေ ပါ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の義兄は、一生懸命働いて、いつも家族を最優先にしています。

My brother-in-law works hard and always puts his family first.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yaukhpa.

（ romanization ）

詳細

Webで検索する