彼女は友達のように振る舞い、私が悲しいときに助けてくれます。

She acts like a friend and helps me when I'm sad.

もし明日雨が降らなければ、ピクニックをすることができます。

We can have a picnic tomorrow if it doesn't rain.

荷車の車軸がきしんで、交換しなければなりませんでした。

The axle of the wagon creaked and had to be replaced.

焚き火の灰が風で舞い散った。

The ash from the campfire scattered in the wind.

あなたが望む限りは、私も一緒に行きます。

I'll go with you as long as you want.

その便は悪天候の結果として遅れました。

The flight was delayed as a result of the bad weather.

私たちが会議に到着したとき、彼女はあたかもすでにすべてを知っているかのように振る舞った。

When we arrived at the meeting, she behaved as if she already knew everything.