検索結果- バスク語 - 日本語

banindu

動詞

三人称単数(hark)、一人称単数(ni)を直接目的語とする、izanの条件法直説法。

英語の意味
Third-person singular (hark), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of izan.
このボタンはなに?

彼は彼を追放した。

He banished him.

このボタンはなに?

baninduzu

動詞

二人称単数(zuk)、一人称単数(ni)を直接目的語とする、izanの条件法直説法。

英語の意味
Second-person singular (zuk), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of izan.
このボタンはなに?

あなたが何をしたのか、どうか説明してください。

Please explain to me what you did.

このボタンはなに?

banindun

動詞

非公式な女性二人称単数形 (hik)、一人称単数形 (ni) を直接目的語とし、izan の条件法直説法形式。

英語の意味
Informal second-person singular feminine (hik), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of izan.
このボタンはなに?

君(女性・親しい相手)はそんなふうに話して、みんなが笑った。

You (female, informal singular) spoke like that, and everyone laughed.

このボタンはなに?

banindute

動詞

三人称複数(haiek)、一人称単数(ni)を直接目的語とする、izanの条件法直説法。

英語の意味
Third-person plural (haiek), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of izan.
このボタンはなに?

ボランティアたちは近所の人々に食料を配布した。

The volunteers distributed food to the people in the neighborhood.

このボタンはなに?

banindukak

動詞

edukiの条件法直説法、男性二人称単数形(hik)の非公式な形。一人称単数形(ni)を直接目的語とする。

英語の意味
Informal second-person singular masculine (hik), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of eduki.
このボタンはなに?

辞書で調べたところ、edukiの条件法形が載っており、その項目にはその文脈でedukiの条件法を表すと説明されていました。

I checked the dictionary and found the conditional form of eduki listed; the entry explained that in that context it expresses the conditional of eduki.

このボタンはなに?

banindukan

動詞

edukiの条件法直説法、女性二人称単数形(hik)の非公式、一人称単数形(ni)を直接目的語とする。

英語の意味
Informal second-person singular feminine (hik), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of eduki.
このボタンはなに?

作家は小説の中で「持っていただろう」という動詞の用法を批判している。

The writer criticizes the use of the verb "would have had" in his novel.

このボタンはなに?

baninduzue

動詞

二人称複数(zuek)、一人称単数(ni)を直接目的語とする、izanの条件法直説法。

英語の意味
Second-person plural (zuek), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of izan.
このボタンはなに?

皆さんは自分たちの仕事を分担しました。

You (plural) distributed your work.

このボタンはなに?

baninduk

動詞

男性二人称単数形の非公式な表現 (hik)、一人称単数形 (ni) を直接目的語とし、izan の条件法の直説法。

英語の意味
Informal second-person singular masculine (hik), taking first-person singular (ni) as direct object, conditional indicative form of izan.
このボタンはなに?

君がした仕事に感謝している。

I appreciate the work you (male, informal) did.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★