検索結果- ベンガル語 - 日本語

বাংলা

IPA(発音記号)
形容詞

ベンガル語、ベンガル語。ベンガル、またはベンガル人に関連する。 / ベンガル語で書かれている

英語の意味
Bengali, Bangla; related to Bengal, the Bengali language or the Bengali people. / written in Bengali
このボタンはなに?

この詩はベンガル文化と伝統の魅力を美しく表現しています。

This poem beautifully reflects the charm of Bengali culture and tradition.

このボタンはなに?
関連語

romanization

comparative

superlative

বাংলা

IPA(発音記号)
固有名詞

ベンガル地方 / ベンガル語、ベンガル語(言語)

英語の意味
Bengal region / Bengali, Bangla (language)
このボタンはなに?

バングラ地域は、長い歴史と豊かな文化を象徴する伝統的な名前です。

Bengal region is a traditional name that signifies a long history and a rich culture.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

locative

পশ্চিম বাংলা

固有名詞

インド東部の州の一つで、首都はコルカタ。英語ではWest Bengalと呼ばれる。

英語の意味
West Bengal
このボタンはなに?

私は西ベンガルの伝統、文化、そして自然の美しさを楽しんでいます。

I enjoy the heritage, culture, and natural beauty of West Bengal.

このボタンはなに?
関連語

পূর্ব বাংলা

固有名詞
異表記 異形

東ベンガル;バングラデシュ東部を指す地理的・歴史的な名称 / インド分割期などの文脈で用いられる『東側のベンガル地域』という意味の固有名詞

英語の意味
Alternative spelling of পূর্ববাংলা (purbobaṅla)
このボタンはなに?

プルババンガと呼ばれる歴史的な地域は、多くの文化遺産の証です。

The historical region called Purba Bangla is a testimony to many cultural heritages.

このボタンはなに?
関連語

বাংলা খারু

名詞

田んぼウナギ

英語の意味
rice-paddy eel
このボタンはなに?

私たちの村の稲田では、rice-paddy eel が水中を素早く移動します。

In the paddy fields of our village, the rice-paddy eel swiftly moves through the water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

জয় বাংলা

間投詞
西ベンガル方言

バングラデシュや西ベンガルを称えるスローガン。直訳すると「勝利あれ、ベンガルよ」「ベンガルよ、万歳」に近い。

英語の意味
(Bangladesh, politics) a patriotic slogan raised to celebrate Bangladesh. / (West Bengal, politics) a regional slogan raised to celebrate West Bengal.
このボタンはなに?

政治集会で、人々は熱狂的に『バングラデシュ万歳』と叫び、我が国の独立と誇りを祝福しました。

At the political rally, the public enthusiastically shouted 'Victory to Bangladesh', celebrating the independence and pride of our nation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

বাংলা ভাষা

IPA(発音記号)
固有名詞

ベンガル語、ベンガル語(言語)

英語の意味
Bengali, Bangla (language)
このボタンはなに?

私は豊かな文化遺産を象徴するため、ベンガル語を愛しています。

I love the Bengali language because it represents our rich cultural heritage.

このボタンはなに?
関連語

আমার সোনার বাংলা

固有名詞

バングラデシュの国歌 / アマル・ショナール・バングラ(歌曲名)

英語の意味
the national anthem of Bangladesh
このボタンはなに?

バングラデシュの国歌「アマー・ソナー・バンガ」は、国の勇気と団結の象徴です。

Bangladesh's national anthem, 'Amar Sonar Bangla', is a symbol of our country's courage and unity.

このボタンはなに?
関連語

romanization

বাংলাদেশে

固有名詞
活用形 処格

location of বাংলাদেশ (baṅladeś)

英語の意味
locative of বাংলাদেশ (baṅladeś)
このボタンはなに?

バングラデシュでは、豊かな野生生物の多様性を観察することができます。

In Bangladesh, abundant wildlife diversity can be observed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

বাংলাদেশের

固有名詞
活用形 属格

বাংলাদেশ (baṅladeś) の属格

英語の意味
genitive of বাংলাদেশ (baṅladeś)
このボタンはなに?

バングラデシュの伝統と文化は世界中で称賛されています。

The heritage and culture of Bangladesh are praised all over the world.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★