検索結果- クメール語(カンボジア語) - 日本語

បាញ់

動詞

(弓や銃で)射る、(武器で)発砲する、狙う / 射殺する / 狩りをする / (雷について)打つ / (例えば、人の注意を)向ける / 噴出する、スプレーする / (間欠泉のように)水を噴き上げる、(間欠泉のように)噴き出す、泡立つ、沸騰する

英語の意味
to shoot (a bow or gun), fire (a weapon) at, to aim at / to kill by shooting / to hunt / to strike (said of lightning) / to spin the kind of dice called អាប៉ោង (aapaoŋ) / to direct (e.g. one's attention) / to squirt, spray / to shoot up (water, as a geyser), spurt up (like a geyser), bubble up, boil up
このボタンはなに?

戦いの最中に、彼は祖国を守るために銃を発射しました。

During the battle, he fired his gun to defend the homeland.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

បាញ់

名詞

ケーキ、ペストリー / タバコの葉

英語の意味
cake, pastry / plug of tobacco
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

បាញ់ធ្លាក់

動詞

撃墜する

英語の意味
to shoot down
このボタンはなに?

軍は空で敵の航空機を撃墜しました。

The military shot down the enemy aircraft in the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

បាញ់ក្រុមជម្រើសជាតិ

名詞

銃殺隊

英語の意味
firing squad
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

បាញ់កាញ់

名詞

平打ち米麺

英語の意味
flat rice noodles
このボタンはなに?

朝、私は市内のレストランでフラットライスヌードルを試しました。

In the morning, I tried flat rice noodles at a restaurant in the city.

このボタンはなに?
関連語

romanization

បាញ់ឆែវ

動詞

射撃で標的を外す

英語の意味
to miss a target (in shooting)
このボタンはなに?

チームでの練習中、彼は正しく狙えずに的を外しました。

While practicing with the team, he missed the target because he did not aim properly.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

បាញ់ឆែវ

名詞

バインセオまたはバインチャオは、米粉で作られた風味豊かな揚げパンケーキで、豚ひき肉、魚、鶏肉、焦げ目がついたココナッツの細切り、もやしを詰めています(魚醤、レタス、キュウリ、ピーナッツ、ミントと一緒に食べます)。

英語の意味
bánh xèo or banh chao, savoury fried pancakes made of rice flour and stuffed with ground pork, fish, chicken, browned shredded coconut, and bean sprouts (it is eaten with fish sauce, lettuce, cucumber, peanuts, and mint).
このボタンはなに?

カンボジアのクメール村のお祭りに参加した時、私はおいしいバインセオを楽しみました。これは米粉で作られた風味豊かな揚げパンケーキで、豚ひき肉、魚、鶏肉、焦がしココナッツ、そしてもやしが具材として使われています。

When I attended a festival in a Khmer village, I enjoyed delicious bánh xèo, savory fried pancakes made of rice flour filled with ground pork, fish, chicken, browned shredded coconut, and bean sprouts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

បាញ់ហយ

名詞

バインホイ(細麺、レタス、キュウリ、もやし、ミント、ネギから成り、通常は春巻き、ロブスター、エビ、または肉の炒め物と特製ソースと一緒に食べられるカンボジア料理)

英語の意味
bánh hỏi, banh hoi (a Cambodian dish consisting of thin noodles, lettuce, cucumbers, bean sprouts, mint, and spring onions, and usually eaten with spring rolls, lobster, shrimp, or stir-fried meat and a special sauce)
このボタンはなに?

今日はレストランに行って、新しいバインホイを試しました。バインホイにはレタスや新鮮なハーブなどの具が入っています。

Today, I went to a restaurant to try a new bánh hỏi that comes with ingredients like lettuce and fresh herbs.

このボタンはなに?
関連語

romanization

បាញ់សត្វ

動詞

狩りをする

英語の意味
to hunt
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★