検索結果- ヒンディー語 - 日本語

शांति

IPA(発音記号)
名詞

平和 / 静けさ / 静寂 / 安らぎ

英語の意味
peace, tranquility, quiet, ease
このボタンはなに?

自然の中で、平和は私の心に安らぎを与えてくれます。

In the lap of nature, peace gives calmness to my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Urdu

table-tags

inflection-template

class

direct singular

direct plural

oblique singular

oblique plural

singular vocative

plural vocative

शांति-वार्ता

IPA(発音記号)
名詞

和平交渉 / 平和会談 / 停戦協議

英語の意味
peace talks
このボタンはなに?

インドとネパールの間での平和交渉が新たな機会の始まりをもたらしました。

The peace talks between India and Nepal have initiated new opportunities.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

direct singular

direct plural

oblique singular

oblique plural

singular vocative

plural vocative

तूफ़ान के पहले की शांति

名詞
慣用表現

嵐の前の静けさ

英語の意味
(idiomatic) calm before the storm
このボタンはなに?

時には人生で、困難の前の希望の象徴となる『嵐の前の静けさ』のような瞬間を目の当たりにすることがあります。

Sometimes in life, we witness moments like the calm before the storm, which serve as a symbol of hope before challenges.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

direct singular

oblique singular

singular vocative

शांतिप्रिय

IPA(発音記号)
形容詞

平和な

英語の意味
peaceful, peaceable
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

शांतिपूर्ण

IPA(発音記号)
形容詞
不変化

平和的な / 穏やかな / 安らかな

英語の意味
peaceful, benign
このボタンはなに?

私は自分の部屋で平和な音楽を聴きながらリラックスしています。

I am feeling relaxed while listening to peaceful music in my room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★