検索結果- ウクライナ語 - 日本語

регіон

IPA(発音記号)
名詞

地域 / 地方

英語の意味
region
このボタンはなに?

私たちの地域はブドウ畑と風光明媚な丘で知られています。

Our region is known for its vineyards and picturesque hills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

регіональний

IPA(発音記号)
形容詞

地域の / 地方の

英語の意味
regional
このボタンはなに?

地域のセンターは被災した村々への医療支援の輸送を調整している。

The regional center coordinates the delivery of medical aid to the affected villages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

abstract-noun

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

регіонами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

地域(複数形として『地域群』の意味) / 地方(複数形として『地方群』の意味) / エリア(複数形として『エリア群』の意味) / 区域(複数形として『区域群』の意味)

英語の意味
instrumental plural of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

開発プログラムは大学、起業家、地域とのパートナーシップを想定しています。

The development program envisions partnerships with universities, entrepreneurs, and regions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіонам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

この単語「регіонам」はウクライナ語の名詞「регіо́н」の与格複数の活用形です。

英語の意味
dative plural of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

私たちはこれを必要とする各地域に追加の資料を送ります。

We will send additional materials to regions that need them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіоном

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

この単語「регіоном」は、ウクライナ語の名詞「регіон」の活用形であり、道具格単数 (instrumental singular) の形です。

英語の意味
instrumental singular of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

地方自治体は洪水後の復興計画に関して地域と協力することに同意しました。

The local authorities agreed to work with the region on a post-flood recovery plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіоні

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

『регіоні』は、ウクライナ語の名詞『регіо́н』(意味:地域)の単数における場所を示す格、すなわち「場所格(ロケーティブ・シングル)」の形です。

英語の意味
locative singular of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

この地域では地元の農家が毎年豊かな小麦を収穫します。

In this region, local farmers harvest a rich wheat crop every year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіону

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 与格

「регіону」はウクライナ語の名詞「регіо́н」の活用形であり、意味そのものではなく、格変化(特に属格、genitive case)を表しています。

英語の意味
inflection of регіо́н (rehión): / inflection of регіо́н (rehión):
このボタンはなに?

地域のインフラへの投資は、地元の企業の発展に寄与した。

Investments in the region's infrastructure contributed to the development of local businesses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіонові

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

これはウクライナ語の名詞「регіон」(地域)の与格(dative)単数形です。

英語の意味
dative singular of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

人道支援は洪水で被災した地域に送られました。

Humanitarian aid was sent to the region that was affected by the flood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіонів

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ウクライナ語の単語「регіонів」は、名詞「регіон」の属格複数形です。

英語の意味
genitive plural of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

地域のニーズは気候や産業によって変わります。

The needs of the regions vary depending on the climate and industry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

регіонах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

『регіонах』は、名詞『регіо́н』のロカティブ(在格)複数形です。

英語の意味
locative plural of регіо́н (rehión)
このボタンはなに?

いくつかの地域ではしばしば医師不足が見られます。

In some regions, there is often a shortage of doctors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★