検索結果- ウクライナ語 - 日本語

запалити

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 口語

(獣医学)過熱状態の馬に、呼吸困難(喘鳴)を引き起こすために冷却する処置を施すこと / (俗語)馬を激しく走らせすぎること

英語の意味
(veterinary medicine) to induce heaves in (:overheated horse) by cooling it down / (colloquial) to drive too hard (:horse)
このボタンはなに?

体温調節の研究のため、獣医は馬を過熱状態にして熱中症の症状を観察することにした。

For a thermoregulation study, the veterinarian decided to overheat the horse and observe signs of heat stress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

infinitive perfective

active perfective present

active past perfective

passive perfective present

passive past perfective

passive past perfective

adverbial perfective present

adverbial past perfective

first-person perfective present singular

first-person future perfective singular

perfective present second-person singular

future perfective second-person singular

perfective present singular third-person

future perfective singular third-person

first-person perfective plural present

first-person future perfective plural

first-person future perfective plural

perfective plural present second-person

future perfective plural second-person

perfective plural present third-person

future perfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

запалити

IPA(発音記号)
動詞
直訳 他動詞 比喩的用法

火をつける(たばこ、ろうそく、ランプなどに火をつける) / 点火する(火を起こす、燃焼を開始する) / 点灯する(電気機器・照明を点ける) / (比喩的に)盛り上げる、感情を刺激する

英語の意味
(literally) to light, to light up, to ignite (cause to burn: cigarette, flame, furnace, match, stove, torch etc.) / (literally) to turn on (:light source) / (figuratively) to fire up (excite or inspire: person) / (figuratively) to inflame, to kindle (:emotion)
このボタンはなに?

私のタバコに火をつけてくれる?

Can you light my cigarette?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

infinitive perfective

active perfective present

active past perfective

passive perfective present

passive past perfective

passive past perfective

adverbial perfective present

adverbial past perfective

first-person perfective present singular

first-person future perfective singular

perfective present second-person singular

future perfective second-person singular

perfective present singular third-person

future perfective singular third-person

first-person perfective plural present

first-person future perfective plural

first-person future perfective plural

perfective plural present second-person

future perfective plural second-person

perfective plural present third-person

future perfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★