検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

гуляв

Google翻訳 / DeepL翻訳

гуляв

IPA（発音記号）

[ɦʊˈlʲau̯]

動詞

活用形不完了体男性形過去形単数形

これは『гуляти』（散歩する、ぶらぶらする、歩くなど）の男性単数形過去未完了体（活用形）にあたります。

英語の意味

masculine singular past imperfective of гуля́ти (huljáty)

このボタンはなに？

Вчора він гуляв парком і слухав спів птахів.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は昨日公園を散歩して、鳥のさえずりを聞いていた。

Yesterday he was walking in the park and listening to the birds sing.

このボタンはなに？

詳細

гулявши

IPA（発音記号）

[ɦʊˈlʲau̯ʃe]

動詞

副詞用法活用形分詞過去形

この単語は、動詞「гуляти」の過去の副詞的分詞形であり、動作が終わった後の状態や伴う様子を表す形（すなわち『～した状態で』という意味合いで用いられる）です。

英語の意味

past adverbial participle of гуля́ти (huljáty)

このボタンはなに？

Гулявши парком, я знайшов загублену книгу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公園を散歩しているとき、私は落とした本を見つけた。

While walking through the park, I found a lost book.

このボタンはなに？

詳細