暑い夏の日には、家の周りを飛び回るハエが人々を悩ませます.

On hot summer days, flies flying around the house disturb people.

公園で、グリーンボトルフライが花々の上を飛び、美しさを披露しています.

In the park, green bottle flies are flying over the flowers, showcasing their beauty.

庭の新鮮なキャベツの上を、キャベツバエが素早く飛び回っていました。

On the fresh cabbages in the garden, cabbage flies were rapidly flying around.

庭でキャベツウリムシに気づくと、すぐに有機の殺虫剤で対策を始めました。

When I noticed the cabbage flies in my garden, I immediately began controlling them with organic insecticides.

自分の庭で、キャベツハエに害を与えないために自然な虫よけの方法を使っています。

In my own garden, I use natural insect repellent methods to avoid harming the cabbage flies.

真夜中に、ハエから聞こえるブーンという音が私の眠りを妨げました。

At midnight, the humming coming from the flies woke me up.

実験室では、ハエたちに複雑な遺伝的特徴が観察されました。

In the experimental laboratory, complex genetic traits were observed in the flies.

キャンプをしている間、私たちは食べ物に近づいてくるハエに注意しなければなりません。

While camping, we should pay attention to the flies that are approaching our food.

夕方の涼しさの中、我が家の前の庭で蝿たちの羽音が心を落ち着かせていた。

In the cool of the evening, the buzzing of the flies in the garden in front of our house was soothing.

研究者たちは森で希少な金色のハエに害を与えないように慎重に行動した.

The researchers acted carefully in order not to harm the rare golden flies in the forest.