検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

превеждало

Google翻訳 / DeepL翻訳

превеждало

IPA（発音記号）

[prɛˈvɛʒdəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語『превеждало』は、英語の説明にあるように、ブルガリア語動詞『превеждам』の形態で、具体的には「不定形中性単数過去能動形完了分詞（アオリスト分詞）」または「中性単数過去能動形未完了分詞（インパーフェクト分詞）」を表します。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of преве́ждам (prevéždam) / neuter singular past active imperfect participle of преве́ждам (prevéždam)

このボタンはなに？

Устройството, което тествахме вчера, превеждало автоматично всички аудиозаписи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日テストした装置は、すべての音声記録を自動的に翻訳していた。

The device we tested yesterday was automatically translating all the audio recordings.

このボタンはなに？

詳細

превеждалото

IPA（発音記号）

[prɛˈvɛʒdəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

『превеждалото』は、ブルガリア語動詞『превеждам』の定冠詞付き中性単数・過去能動アオリスト分詞形です。つまり、過去における能動的な動作を表す分詞で、特定の文脈で名詞のように用いられる活用形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of преве́ждам (prevéždam)

このボタンはなに？

Превеждалото изречение трябваше да бъде преработено, защото звучеше неестествено.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その翻訳された文は不自然に聞こえたため、修正される必要がありました。

The translated sentence sounded unnatural, so it needed to be revised.

このボタンはなに？

詳細