検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

платял

Google翻訳 / DeepL翻訳

платял

IPA（発音記号）

[pɫɐˈtʲa̟ɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

ブルガリア語動詞「платя́」の男性単数過去能動未完了分詞形です。

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of платя́ (platjá)

このボタンはなに？

Той платял сметката, без да иска нищо в замяна.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は見返りを求めずに勘定を支払った。

He paid the bill without asking for anything in return.

このボタンはなに？

詳細

платяла

IPA（発音記号）

[pɫɐˈtʲa̟ɫə]

動詞

能動態女性形活用形未完了過去分詞過去時制単数形

この単語「платяла」は、ブルガリア語動詞「платя」の女性単数過去能動不完成分詞形です。つまり、女性に関連する主語が過去に「支払う」という動作を継続的に行っていた状態を表します。

英語の意味

feminine singular past active imperfect participle of платя́ (platjá)

このボタンはなに？

Тя вече беше платяла сметката, когато пристигнах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が着いたとき、彼女はすでに請求書を支払っていた。

She had already paid the bill when I arrived.

このボタンはなに？

詳細

платяло

IPA（発音記号）

[pɫɐˈtʲa̟ɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

中性単数過去能動の不完了体分詞（動詞「платя́」の活用形）

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of платя́ (platjá)

このボタンはなに？

То платяло за ремонта, но никой не знаеше кой оставил бележката.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは修理代を支払っていたが、誰もそのメモを残したのが誰かわからなかった。

It had been paying for the repair, but no one knew who had left the note.

このボタンはなに？

詳細